Stalo sa vám, že ste zachytili to, čo Kate a Clint sledujú počas ich improvizovanej vianočnej párty vo štvrtej epizóde seriálu? Hawkeye? Film Frank Capra z roku 1946 Je to úžasný život. Aj keď je to samozrejme dovolenková klasika, voľba nechať Hawkeyes sledovať tento konkrétny film je zvučný a výrečný – otváranie niektorých zaujímavých otázok o voľbe, rodine a dôsledkoch vášho akcie. Pred nami sú spoilery Hawkeye epizóda 4!
Po prvé, priznajme si, že Kate a Clint majú prázdninové stretnutie, aké my, ktorí nie sú supermi, v skutočnosti nikdy nezažijeme. Chcem povedať, áno, Kate prichádza s pizzou a plnými náručami všetkého vianočného vybavenia, ktoré sme technicky schopní zhromaždiť: škaredé svetre, pestré škatule stromček, polovica vianočných DVD na poličke blockbusterov. Ale Hawkeyes dosahujú to, čo pre nás normatívov zostáva nepolapiteľné: skutočne srdečnú dovolenku oslava. Ich jasot je skutočný, nezaspia na gauči ani po polhodine filmu, a majú sa o čom rozprávať – napríklad či to alebo nie
Práve v tomto momente zachytíme Clinta, ako sa otáča, aby sledoval koniec Je to úžasný život. Je to scéna, v ktorej sa George Bailey vracia domov k svojim deťom po trýznivom zážitku: videl, aký by bol svet bez neho. Kate Groks – ako sme na to my – ako tento starý film pripomína Clintovi rodinu, s ktorou nie je – rodinu, ktorá stratil počas výkyvu rodinu, ktorú sa snaží prostredníctvom celej tejto mini-série nájsť cestu späť do. Ale deje sa tu aj niečo viac.
In Je to úžasný život, George Bailey čelí kríze, v ktorej praje si, aby jeho život bol preč a dostal „dar“ vidieť, aký bol jeho život keby sa nikdy nenarodil (spoiler alert: veci sú zlé). Bailey verí, že všetky rozhodnutia v jeho živote ho priviedli na miesto beznádeje. Po pokuse vziať si život jeho anjel strážny prestaví realitu do verzie bez neho. Ako sa ukázalo, tento alternatívny vesmír (Kapra sa hral s multiverzálnou teóriou dávno pred MCU, vidíte) je oveľa horší pre tých, ktorých miluje: jeho brat zomrie, starec Gower niekoho otrávi v návale smútku, jeho žena je sama, chamtivosť a chamtivosť kazia jeho mesto a jeho deti nikdy nie sú narodený. Napriek všetkým jeho chybám a osobným zlyhaniam je svet lepší, keď je v ňom George Bailey.
Počas Blipu, keď Thanos zmizol jeho rodinu s polovicou zvyšku života vo vesmíre, sa Clint vydal po temnej, zúfalej ceste Ronina, vraždiť množstvo zločincov po celom svete. Ako hovorí Kate, robil to, na čo bol vycvičený: ubližoval ľuďom. Po tom, čo sa tento výkyv odčiní a jeho rodina sa mu vráti, Clint si zrejme neželal nič iné, len zanechať túto inú verziu seba samého: tohto vraha.
Ale krátky pohľad na Je to úžasný život v tejto epizóde zdôrazňuje, že toto Hawkeye mini-séria nie je len o tom, ako dostať Clinta domov na prázdniny. V Caprovom filme dostal George Bailey dar pochopiť svoju hodnotu pre svet – čo mu umožnilo prijať život, akokoľvek nedokonalý, ktorý má. Keď sa Clint zapletie s Kate a teplákovými súpravami a dedičstvom svojich činov ako Ronin, dostane ďalšiu šancu na zmierenie svoju minulosť a prijať všetko, čím je a čím bol: Ronin a Hawkeye, vrah a vzor, žiaľom zasiahnutý bdelý a milujúci otec.
Kate vedela, že Clint zostal v New Yorku, aby pomohol upratať neporiadok, ktorý narobila, keď ukradla Ronin oblek, a tak mu usporiada tento úžasný vianočný večierok. Ale odkazom na príbeh vykúpenia Georga Baileyho, Hawkeye Zdá sa, že to tiež naznačuje, že skutočným darom, ktorý Kate dala Clintovi – neúmyselne, chaoticky – je možnosť, že by sa mohol vrátiť jeho rodina o niečo celistvejšia, o niečo uzdravenejšia, o niečo bližšie k tomu, kým Natasha dúfala, že by sa mohol stať po jej vlastnej obeti Vormir.
Existujú už len dve ďalšie epizódy Hawkeye vľavo, obe vysielané počas nasledujúcich dvoch stredy na Disney+
