Jad Abumrad z Radiolabu o otcovstve

Tento článok vznikol v spolupráci s našimi priateľmi na adrese Nest.

[Ako bolo povedané otcovi] Je ťažké povedať, či tam bol jediný moment: "Ó nie, môj život je iný." Vaša pamäť ide do sračiek, keď stanete sa otcom – myslím, že je to vstavaná amnézia, ktorá vám umožní okamžite zabudnúť na všetky veci, ktoré sú ťažké. Ale keďže som nútený pamätať si...

Otcovstvo je prechodom pre všetkých chlapov. Ak ten váš nevyzerá ako Jad, môže vyzerať asi takto...

Spomínam si na prvú noc, keď sme priviedli môjho syna Amila domov. Boli sme tak šťastní, ale aj tak nervózni z milióna rôznych vecí a pamätám si pocit nevery. „Môžeme si vziať túto vec domov? Máme správnu autosedačku? Naozaj sme si to premysleli? Nezdá sa, že by to malo byť povolené." Ale samozrejme sme ho priniesli domov a pamätám si, aká ťažká bola prvá noc.

A chcem tomu chlapovi dať facku, pretože to bolo oveľa ťažšie. Bolo to neslušné prebudenie. „Táto vec nebude spať. Vôbec. Ešte som sa ani zďaleka nevytrénoval, aby som si na to zvykol." Urobili sme hlúpe kurzy narodenia. 10 týždňov sme sedeli v tej hlúpej miestnosti v Park Slope a rozprávali sme sa o pôrode – prečo nikto nespomenul časť, ktorá nasleduje hneď potom? Bola som taká unavená, do takej miery, ako som nikdy predtým nebola. Kiež by som mohol vrátiť tých 10 týždňov späť. Triedy narodenia sú idiotské.

Niekoľko týždňov potom sme s manželkou Karlou nevideli žiadnych iných ľudí. Boli sme schovaní pri učení, ako si dať plienku a nakŕmiť tú vec a spánkový vlak a všetky tie veci. Nakoniec sme sa prvýkrát vrátili do sveta na naše prvé podujatie nesúvisiace s bábätkami. Len tak sedieť v reštaurácii pri pohári vína. Keď som sa obzrel okolo seba, bol som hlboko zasiahnutý. Všetci títo ľudia... hovoria medzi sebou. Sedia vzpriamene. Majú na sebe oblečenie. To je šialené!

Strávili sme týždne s touto bytosťou, ktorá sa nedokázala udržať, sotva pozná svoju tvár od zadku, jednoducho nemá žiadne základné schopnosti, a zrazu sme boli na svete; Už len to, že ľudia mohli sedieť a konverzovať, vyzeralo ako zázračné. Všetky veci, ktoré sa museli stať, aby ľudia viedli rozhovory. Potrebovali sme pľúca, aby sme nabrali a vytlačili vzduch. Museli sme rozvíjať prsné svaly, aby sme sa naučili sedieť vzpriamene. Potom sme museli byť schopní naučiť sa jazyk a zachytiť sociálne podnety – všetko preto, aby sme tu mohli sedieť a rozprávať sa o ničom! Skutočnosť, že čokoľvek z toho fungovala, bola pre mňa úžasná. Toto sa opakovalo znova a znova počas tých prvých týždňov. Mať dieťa bola táto okamžitá skratka k úžasu a pocitu úžasu.

Potom sa nám narodilo druhé dieťa. Vtedy som sa stal otcom – a keď to svinstvo zasiahlo fanúšika. Bolo to ako prejsť od zónovej obrany k mužovi proti mužovi. Už neboli žiadne prestávky, žiadna miestnosť na pohyb, žiadny priestor pre tie malé tiché rokovania, ktoré sme v skutočnosti nemali musíte diskutovať ako "Budem pracovať túto noc a vy dostanete dieťa." Bola to úroveň obtiažnosti, ktorú som nemal predpokladané. Stále úžasné, ale ak prvé dieťa bol čas plný zázrakov, druhé dieťa bol budíček.

Neviem, či som o tom doteraz premýšľal, ale vývoj Radiolabu odzrkadľoval túto cestu ako otca. Amil bol pasom k pocitu, že chcem, aby každá epizóda Radiolabu priniesla ten vedou inšpirovaný zázrak s orosenými očami. Všetky tie isté otázky, ktoré sme sa pýtali v relácii, som sa pýtal doma presne v rovnakom čase. Ako sa deti učia jazyk? Čo sa deje v Amilovom mozgu? Cítil som, že sa rozširujem ako človek. Všetko na mojom bytí sa zdalo byť väčšie.

Potom som s Tejom našiel hranice toho, aký veľký môžem byť a koľko toho človek dokáže. Stala sa skutočnou lekciou, ako veci fungovať, premieňať nápady na realitu, nájsť si čas na to, aby ste boli so svojimi deťmi, keď viete, že všetko, čo máte, je hodina. Druhé dieťa ma prinútilo naučiť sa iný súbor zručností; každé rozhodnutie, ktoré teraz urobíte, má rovnakú a opačnú reakciu. Zároveň sa relácia vyvíjala z oroseného údivu k tvrdým, chaotickým, politickým, sociologickým, psychologickým veciam. Je viac angažovaný vo svete, príbehy, ktoré sú veľmi nevyriešené. Je ľahké existovať v zázračnom priestore. Je to oveľa ťažšie, keď musíte vyjednávať.

O tom je mať druhé dieťa. Je to len úplne samostatná kategória. Som si istý, že som v tom čase nadával, že mám svoje jedno dieťa, ale povedal by som tomu chlapovi, aby mlčal. Máte toľko času, že ani neviete, že ho máte. Nie je to dosť na to, aby ste pracovali 20 hodín v kuse, aby ste dokončili podcast ako kedysi, ale stále viac, než si uvedomujete.

Jad Abumrad je skladateľ, producent, MacArthur Fellow a zakladateľ a spolumoderátor syndikovaného verejného rozhlasového programu „Radiolab.‘ Jad je tiež tvorcom nového podcastu WNYC Studios, ‘Radiolab Presents: More Perfect“, ktorá zavedie poslucháčov do vzácneho sveta Najvyššieho súdu.