Kúzlo o Encantoje na rozdiel od mágie v akomkoľvek filme od Disneyho. Ak ste tento film pozerali (a milovali) so svojimi deťmi, potom viete, že pocit z filmu je veľmi, veľmi odlišný od akéhokoľvek filmu od Disneyho pred ním. A ukázalo sa, že to má veľmi konkrétny dôvod. In Encanto, v skutočnosti nevidíte fantasy film podľa veľkej tradície iných filmov od Disney. Namiesto toho vidíte Disney verziu magického realizmu. nedávno otcovský zastihol riaditeľa Encanto, Jared Bush, a vysvetlil literárne inšpirácie pre film a knihy, ktoré by si rodičia mohli chcieť prečítať ako ďalšie. (Poznámka: Encanto je streamovanie na Disney+ a na Blu-ray a DVD.)
Scenár pre Encanto bol spoluautorom režiséra Jareda Busha, skladateľa Lin-Manuel Miranda, a Charise Castro Smith. Bush pripisuje „odbornosti“ Charise Castro Smith magický realizmus pri tvorbe štýlu a rozprávania Encanto tak odlišné od ostatných filmov od Disney.
„Je to akýsi opak toho, čo je pre Disneyho historickejšie, kde mágia je táto vonkajšia vec, ktorú ste dostali,“ vysvetľuje Bush. "Myslím si, že v dôsledku toho vidíte len dynamiku postáv a emocionálnu dynamiku a Gabriel García Márquez je v tom majster."
V prípade, že je to už sekunda, čo ste intenzívne premýšľali o literárnych žánroch, „magický realizmus“ je v podstate moment vo fikcii, v ktorom sú fantazijné alebo mýtické zložky vkĺznuté do príbehov, ktoré sú inak spravodlivé realistické. Takže v románe Gabriela Garcíu Márqueza Sto rokov samoty, postavy sa len akosi náhodne rozprávajú s duchmi a nerobí sa okolo toho veľa rozruchu. Magický realizmus pochádza z väčšej časti od latinskoamerických umelcov, spisovateľov a filmárov, a preto je ideálnym štýlom pre Encanto.
„Porozprávať sa s odborníkmi na magický realizmus a premýšľať o autoroch, ktorých sme milovali, vec je taká, že musíte mať reálna časť magického realizmu,“ hovorí Bush. "To je kritické. Tejto tragédii sa teda nemôžete vyhýbať, pretože z nej vznikajú fantastickejšie prvky. Potrebuješ ich oboch. Myslím si, že jedným z dôvodov, prečo je tento film potenciálne odlišný, je to, že je to skutočne charakterová štúdia všetkých členov tejto rodiny.“
Takže, mali by ste čítať Sto rokov samoty svojim deťom po zhliadnutí Encanto? Pravdepodobne nie. Jared Bush si nemyslí, že malé deti sú na to celkom pripravené, ale dúfa v to Encanto mohol priviesť deti k tomu, aby si neskôr v živote obľúbili niektoré skvelé diela magického realizmu. Na tento účel tu sú tri knihy o magickom realizme, ktoré odporúča Jared Bush a ktoré budú perfektné pre rodičov (alebo veľké deti), ktorí milovali Encanto.
Dom duchov
Klasická zbierka príbehov od Borgesa.
Klasický román od Gabriela Garcíu Márqueza.
Encanto sa streamuje na Disney+ a je teraz k dispozícii na DVD, Blu-ray a 4K Ultra HD.
Encanto na 4K
