V roku 2009, keď si Chris Pine prerazil cestu cez J.J. Abramsovu prilbu Star Trek reštart, televízna reklama zobrazovala reklamy, ktoré jasne vykresľovali to, čo sme všetci vedeli: „Toto nie sú tvoji rodičia Star Trek.“ Pre mňa to bola len tak trochu pravda. Moji rodičia' Star Trek bol nominálne príbeh o Kapitán Kirk, ale preto, že som vyrastal v deväťdesiatych rokoch a pozerali sme sa Star Trek: Nová generácia ako rodina som ich silnejšie spájal s kapitánom Picardom od Patricka Stewarta. Je pravda, že Pine tiež nebol Picard. Bol fackovací a agresívny spôsobom, akým Picard, ktorý k medziplanetárnym vzťahom zaujal študovanejší, diplomatický prístup, nikdy nebol.
Pravdupovediac, nehľadal som kapitána Federácie Jamesa Bondiana ako Kirk. Ako dieťa som preferoval Picarda. Bol to obdivuhodný človek. Teraz, vo veku, keď sa zdá, že je ich nedostatok, je pekné mať ho späť. S debutom novej série Star Trek: Picard na CBS All-Access môžu deti z deväťdesiatych rokov opäť navštíviť vesmírneho otca. A je to dobrý pocit. Teraz je starší a možno trochu unavený, ale osviežujúci reálny.
Pre prvú polovicu prvej epizódy Picard, v spôsobe, akým sa titulná postava spája so súčasnou spoločnosťou, je určite pocit „vypadni z môjho trávnika“. Je naštvaný, že Hviezdna flotila zakázala androidov. Je naštvaný, že mu nebolo dovolené ísť na obrovskú záchrannú misiu pre Romulanov. Dokonca je trochu naštvaný, že sa musí ráno zobudiť. Jean-Luc Picard, ktorý otvára toto dobrodružstvo, nie je tragický opilec, ktorý spí z kocoviny z červeného vína vinice jeho rodiny, ale ak prižmúrite určitým smerom, je to ten istý chlapík na druhej strane zlého desaťročie. Zasekne sa na televízneho reportéra, ktorý nechápe svoj historický odkaz na udalosti z Dunkerque. Je toto tragické tretie dejstvo všetkých veľkých dobrodruhov?
Nie. Našťastie je tu múdrejší text. Showrunner pre Star Trek: Picard je Michael Chabon, autor najznámejší pre Úžasné dobrodružstvá Kavaliera a Clyy a nedávno aj muž, ktorý stojí za memoárom Pops: Fatherhood in Pieces. Nedávno Chabon napísal esej pre The New Yorker v ktorom opísal lásku svojho umierajúceho otca Star Trek. Písal na JIS a zároveň písal scenár pre a Krátke treky epizóda o mladom Spockovi.
Chabon je sentimentalista, ktorý sa hodí na rozprávanie príbehu o Picardovi, ktorý je rovnaký. A Picard skutočne naberá na obrátkach, keď ide o to, že si starý muž a mladý človek vymieňajú rady za účel. Chabon tiež vie, že niekedy tieto dva výrazne odlišné pohľady žijú v tej istej osobe. Jeho román Wonder Boys bol dosť podobný – aj keď sa zameral na výlet medzi profesorom angličtiny, ktorý fajčí hrnce, a nádejným, nestabilným študentom. Existujú odtiene tohto generačného zúčtovania Star Trek: Picard, pretože hoci existuje a veľký zvrat zahŕňajúci Jean-Lucovho nového mladého priateľa – záhadnú Dahj (Isa Briones) – Picard stále verí v budúcnosť. Verí, že musíme investovať do mladých ľudí, aj keď títo ľudia môžu byť tajnými robotmi.
Vesmírny otec je stále dobrý vesmírny otec. Je to vesmírny otec, akého chceme – ten, ktorý nie je príliš scvrknutý ani unavený, aby sa oňho zaujímalo.
Keď je náš zhruba 79-ročný protagonista motivovaný mladým človekom v jeho živote (nehovoriac o jej tajnej sestre dvojča), rozhodne sa vymaniť sa zo svojho funku. Skrátka, Picard sa vracia s postojom. „Nežijem,“ zavrčal na svojich romulanských gazdiných so špičatými ušami. "Čakal som na smrť." Picard v tejto prvej epizóde nehovorí „zaujať“ alebo „urob to tak“ – nebojte sa, že sa to stane – ale vďaka tomu je séria pútavejšia. Nie je to prepracovanie. Je to príbeh o postave, na ktorej veľa ľudí vrátane mňa a mojich rodičov záležalo.
A starnutie zvláda zodpovedne. Roky nás nerobia sympatickejšími alebo s nimi ľahšie vychádzame, ale tiež nás úplne nemenia. Picard je stále Picard. Hodnoty muža sa nezmenili.
A predstavenie dozrelo u svojho publika. Prehliadka je skvelá lekcia pre fanúšikov Picarda, ktorí sa opotrebovali Nová generácia v deväťdesiatych rokoch je toto: Niekedy záchrana galaxie neznamená štekanie príkazov na moste Starship Enterprise. Niekedy to znamená vstať ráno z postele a pomáhať ľuďom. Urobte to bez toho, aby ste sa neustále sťažovali a ste hrdinom navždy.
Star Trek: Picardsa teraz vysiela na CBS All-Access.
