Nedávno som zakričal: "Spomaľ!" niekomu na lyžiach prvýkrát v živote. Lyžovali sme v Jackson Hole Mountain Resort, mojom domácom kopci vo Wyomingu, a moja 2-ročná dcéra Marina sa predo mnou dobíjala. (Túto zimu mala takmer 20 dní na lyžiach.) Napadlo ma, že to bolo pravdepodobne prvýkrát, čo som pocítil obavy o Marininu bezpečnosť, najmä vonku. Som si istý, že veľa rodičov si môže myslieť, že je šialené lyžovať s nepripútaným 2-ročným dieťaťom a bombardovať z kopca. Potom mi napadlo, že asi viem posúdiť, čo je vlastne nebezpečné, strašidelné alebo život ohrozujúce, oveľa lepšie ako väčšina rodičov, pretože väčšina rodičov nestrávila 20 rokov v horách, kde sa všetko môže zdať nebezpečné, desivé a potenciálne životu nebezpečné.
Otcovstvo je prechodom pre všetkých chlapov. Ak ten váš nevyzerá ako Jimmyho, môže vyzerať asi takto...
Banditi ma držali na hrote noža v púšti Čadu, 5 dní od najbližšej cesty. Sotva som prežil 2000-stopovú lavínu v Grand Tetons a ďalšiu na severnej stene Everestu. Môžem teda chytiť svoju dcéru skôr, ako narazí na strom lyžovať takou rýchlosťou, ak si tam nevšimne ten malý ľadový kúsok? Áno, pravdepodobne.
Rôzni ľudia majú rôzne úrovne pohodlia s rizikom, ale riziko je relatívny pojem. Ľudia sa môžu na to, čo robím, pozerať ako na neuveriteľne riskantné, ale robím všetky opatrenia, aby som zaistil bezpečnosť seba a svojej posádky. Osobne by som radšej zlyžoval Everest, ako by som mal trčať na zadnom sedadle taxíka s vodičom, ktorého nepoznám, preháňajúcim sa v mestskej premávke. To sa mi zdá mimoriadne nebezpečné.
Môj rozhodovací proces bol vždy založený na najbezpečnejšej možnej voľbe, a to sa nezmenilo, pretože som mal deti. Myslím, že to nikdy nebude. Stále sa chystám vyliezť na veľké hory. Urobím to len s vedomosťami a skúsenosťami získanými za 20 rokov.
Takže nemusím o svojej práci premýšľať inak kvôli mojim deťom. Ak niečo, možno je to naopak. Keď som na produkcii alebo na expedícii, hovno je stále úplne bokom. Musíte byť naozaj pripravení na všetko, vedieť sa prispôsobiť a cítiť sa pohodlne s neznámym. A také je to byť rodičom. Musíte myslieť na prsty a prísť na to, ako sa dostať na tie prázdne miesta na mape. Môže to byť chlpaté, ale ak nevykročíte na dobrodružstvo, nezažijete krásne chvíle. Preto som stále ochotný podstúpiť tieto riziká.
Pozrite si celé video a uvidíte, ako sa život mení s Nest aplikácie.
mal som šťastie. Oženil som sa s neuveriteľnou ženou, ktorá si so mnou vie poradiť a ktorá je aj producentkou/režisérkou. Medzi nami 2 vyrábame svoj život za behu. Čokoľvek sa musí stať, jednoducho... stane sa. Na výchove urobila leví podiel, pretože musím za prácou toľko cestovať, ale v poslednej dobe som sa snažil priviesť deti von. Minulý mesiac som ich mal na mieste, aj keď som ich nevidel veľa medzi spaním asi 4 hodiny v noci.
Je to smiešne, Marinine predškolské učiteľky povedia: "Je veľmi silná, veľmi nezávislá," a ja poviem: "No, áno, každé dieťa je také, však?" Zjavne nie. Očividne len moje dieťa nemá žiadne zábrany viesť dom alebo viesť partiu statných chlapov na expedícii. Myslím, že sa to stane, keď podniknete 30 letov a necháte si opečiatkovať pasy zo Senegalu do Japonska pred vašimi prvými narodeninami. (Medzitým, môj 6-mesačný, James, môže len tak oddychovať v izbe na 3 hodiny, až do bodu, keď zabudnem, že tam vôbec je. Tak si to vymysli.)
Takže možno je to pre niektorých ľudí riskantné, ale pre mňa je to život. Všetky tieto rozhodnutia – cestovanie s Marinou a Jamesom alebo náročné lezenie vo veľkých horách – sú založené na znalostiach a skúsenostiach. Potrebujete silné základy, ale musíte sa tiež vyvíjať a zostať relevantnými. Nikdy sa nechcem dostať príliš pohodlne.
Jimmy Chin je ocenený expedičný fotograf PDN, ambasádor športovcov North Face už 15 rokov, jeden z mála ľudí, ktorí vyliezli a zlyžovali Everest z vrcholu, a otca svojej 2-ročnej dcéry Mariny a 6-mesačného syna James.
