John Hodgman o hre na vlka Carla Sagana vo filme „Kipo and the Wonderbeasts“

Vo svojich najnovších memoároch Stav medailónu, Robí John Hodgman dva odkazuje každý na filmy Blade RunnerPiesočná duna. Pre dieťa z 80. rokov, ako som ja, je to špeciálna značka signalizácie cnosti dork-otec. Áno, chcem byť v akomkoľvek klube, ktorý Hodgman náhodne vymyslel pre chalanov, ktorí chcú hovoriť o nejasných športových pomôckach, zatiaľ čo my úprimne diskutujeme, či je spoločensky prijateľné nosiť Doctor Who nekonečné šatky na verejnosti. Takže, ak máte doplnenie alebo preddoplnenie a hľadáte nový post-apokalyptický animovaný detský televízny seriál, ktorý nie je nanič, budete odmenení. Táto relácia existuje. Predstavenie sa volá Dreamworks Animation Kipo a vek zázračných zvierat a váš starý kamarát John Hodgman sa tam vkradol ako hlas džentlmena vlčieho astronóma menom Billions.

"Nemal som žiadne ruky pri vytváraní miliárd," hovorí mi Hodgman do telefónu. „V skutočnosti som jeden z dvoch vlkov menom Billions, toho druhého hrá samozrejme môj brat v animácii a môj idol v reálnom živote GZA z Wu-Tang Clan. Bol to veľmi zvláštny zážitok stvárniť jeho brata vlka. Všetko, čo som pri vstupe do tejto role vedel, bola táto otázka: Chcete hrať vlka, ktorý nosí rolák a myslí si, že je

Carl Sagan? Povedal som: ‚Áno, samozrejme.‘ Nevedel som, že to bol životný sen, ale teraz sa mi splnil.“

Ak ste počúvali Hodgmanov podcast – „Judge John Hodgman“ – alebo čítali jeho knihy, alebo pamätáš si ho Denná šou alebo ako chlapík, ktorý povedal: „Som PC“ v tých starých reklamách na Mac verzus PC, dovoľte mi niečo povedať: John Hodgman je presne tak ako vyzerá vo všetkých veciach, ktoré vyrába, s jedným kľúčovým rozdielom. Skutočný John Hodgman, ten nefiltrovaný v telefóne, nevyzerá, že by bol pre publikum zábavný alebo úprimný. Zdá sa to osobné. Je to ako starý priateľ a vie, že viete, že vás oboch pozná dostať to. Inými slovami, fráza - vlk, ktorý nosí rolák a myslí si, že je Carl Sagan - mohol by opísať druh internalizovaného náboženstva pre určitých otcov.

„Hovorím o tom vo svojej knihe, zvyknem písať na stroji buď ako blbecek, alebo poznáte lekára, profesora alebo iného človeka s okuliarmi. To je moja špecialita,“ hovorí Hodgman. „Ale keď som si pred pár rokmi nechal narásť nejaké neuvážené ochlpenie na tvári, môj repertoár sa rozšíril o creepov a zvrhlíkov, ehm a zlých ľudí. A tak vlk menom Billions, ktorého hrám, sa na mňa vrhajú z dvoch uhlov: Po prvé, som blbecek a vlk, ktorý sa stal sa vyvinul nad rámec svojich inštinktov a chce si polodoslovne rozširovať obzory upreným pohľadom na hviezdy uvažujúce o kozme. No zároveň som tvor noci a tak trochu aj príšera. Takže viete, sú to dve strany šelmy pomerne nízkej mince Johna Hodgmana."

Aby bolo jasné, vlci astronómov Hodgmana a GZA sú nie hlavné postavy v Kipo a vek zázračných zvierat. V skutočnosti sa neobjavia až do piatej epizódy. Samotná séria sa odohráva v dystopickej Zemi, v ktorej sa náš hrdina – mladé dievča menom Kipo – pohybuje v transformovanom svete obývanom množstvom zmutovaných zvierat. Medzi titulárne „Wonderbeasts“ patria hovoriaci hmyz, hady, modré prasa so štyrmi očami a ôsmimi nohami a samozrejme Hodgmanova vlčia svorka.

Kipo je relatívne nový druh žánru, ktorý zahŕňa všetky vekové kategórie, ale hovorí o veľmi vyspelých témach. Je to nový druh animovaného žánru, ktorý deti skôr rešpektuje, než sa im prihovára, ale dáva im príbehy, ktoré majú skutočnú emocionálnu rezonanciu a zrelosť. Z tohto dôvodu je rovnako príjemný pre dospelých v ich živote. Nie som si istý, či je výraz „priateľský k deťom“ užitočný. Nie je to vhodné pre deti, jednoducho to nie je škodlivé pre deti. Pretože ak niečo, je to viac úctyhodné k deťom."

Tento rozdiel – že to, ako definujeme detskú zábavu, by nemalo byť také prísne – nie je niečo, čo zvyknete počuť od celebrít, ktoré prepožičiavajú svoj hlas animovaným projektom. Hodgman má pravdu. Kipo and the Wonderbeasts nemusí byť nevyhnutne vhodné pre batoľa, ale ak má dieťa viac ako 9 rokov, v tejto sérii nie je nič, čo by ho odpudzovalo. To znamená, že nie je upokojenie aj im. Deti sú dosť inteligentné a často dokážu rozlíšiť medzi naratívnym umením, ktoré je podbízivé, a naratívnym umením, ktoré je pre nich tiež.

"No, môj priateľ." Upozornil ma na to Griffin Newman FLangella – jeden z najlepších hercov našej doby – považuje Skeletora za jednu z najväčších rolí, aké kedy mal,“ hovorí Hodgman, pričom nie je iba nostalgia z 80. rokov, ale prináša domov svoju väčšiu pointu: Langella zobral svoju úlohu He-Manovho nepriateľa vážne, a preto sa deti spojili so svetom z Masters of the Universe. Podstatný rozdiel je teraz v tom, že novšie detské predstavenia, napr Kipo, sú trochu etickejšie. Netflix môže chcieť, aby ste získali predplatné, ale nie je to tak, že by tlačili celú hračku súčasne.

„To, čo vo všeobecnosti nezískavame z postapokalyptických príbehov, je často pocit optimizmu,“ vysvetľuje Hodgman. "Pri všetkej úcte k Chodiaci mŕtvy – čo je skvelý komiks a skvelá šou – ale je to veľmi druh ponurej fantázie pre dospelých: „Áno, určite si prajem spoločnosť by sa zrútila, takže pre mňa by bolo prijateľné nosiť kušu a strieľať do ľudí.‘ Toto nie že. Kipo a jej priatelia okupujú nebezpečný svet. Je to skupina priateľov, ktorí sú z veľmi odlišných prostredí a modelujú novú cestu vpred. Je pekné vidieť post-apokalyptický scenár Zeme, kde je posolstvo: Viete, že by to mohlo byť v poriadku? To by mohlo byť dobre. Možno budeme musieť utiecť pred 30-ušatými mega králikmi, ale môžeme prežiť. Myslím si, že je to veľmi upokojujúce a hlboko optimistické posolstvo, ktoré by som mal dať deťom."

Kipo a vek zázračných zvierat sa teraz streamuje na Netflixe.

Pozrite si veselú novú knihu Johna Hodgmana priamo tu.

Kúpiť teraz 12,41 €
Nový špeciálny Netflix od Jo Koy rieši rodinu, vzdelanie a pubertu

Nový špeciálny Netflix od Jo Koy rieši rodinu, vzdelanie a pubertuJo KoyKomédiaNetflix

Komik Jo Koy vie, ako vtipkovať o svojej rodine. Je absolventom vysokej školy a rozvedeným slobodným otcom hormonálneho dospievajúceho syna, ktorý sa často zabúda osprchovať. Pre Koya rodina a jeho...

Čítaj viac
Deti Adama Sandlera nenávidia jeho filmy na Netflixe

Deti Adama Sandlera nenávidia jeho filmy na NetflixeNetflix

Ako Adam Sandler pripravuje na novú zmluvu o štyroch filmoch s Netflixom, jeho dve dcéry majú odkaz pre svojho otca: Tentoraz sa snažte necucnúť. Pri propagácii svojho pripravovaného filmu SandyWex...

Čítaj viac
Priatelia opúšťajú Netflix: Čo pozerať, kým ešte môžete

Priatelia opúšťajú Netflix: Čo pozerať, kým ešte môžetePriateliaNetflix

Už sme raz počuli fámu a boli sme vopred varovaní, že tá fáma bola pravdivá, no stále je to smutné. Je to oficialne Priatelia opúšťa Netflix na konci tohto mesiaca. Teraz máme niečo vyše troch týžd...

Čítaj viac