Tradície sú dom, ktorý postavili prázdniny. Obliekanie vianočného stromčeka. Točenie dreidelom. Príprava tekvicového koláča. Výmena darčekov. Sviatky sú predovšetkým o oslave našich tradícií – a jeden druhého. Ale ako noví rodičia a novomanželia rýchlo zistia, rodinné dovolenkové tradície sú často ťažko zarobené. Platí to najmä vtedy, keď rodičia pochádzajú z prostredia, kde sviatky znamenajú úplne iné veci. Chanuka jedného človeka je Kwanzaa druhého človeka.
To všetko môže byť trochu chaotické, toto spojenie tradícií pre pár. Karlyn, dohliadajúci producent tu na otcovský, momentálne prechádza prvými spoločnými Vianocami svojej rodiny. Aj ich prvá Chanuka. Karlyn pochádza zo sekulárneho židovského prostredia a jej manžel Dave zo sekulárneho kresťanského prostredia. Ich desaťmesačná dcérka čoskoro zažije prvé prázdninové obdobie. Aké tradície však zdedí?
"Vyrastal som nie naozaj nábožensky, ale veľmi som spätý so židovskou kultúrou," hovorí Karlyn. "Existuje veľa vecí, ktoré vás spájajú s kultúrou, ktoré nemusia byť nevyhnutne náboženské, takže sme vyrastali." Pár plánuje ísť k Daveovým rodičom osláviť Vianoce. Ešte predtým si plánujú vziať menšiu dovolenku, len oni traja. Ako presne to všetko bude vyzerať? To je stále trochu nejasné - vedia len, že chcú, aby to bola milujúca rodinná záležitosť. Je to skvelý prvý krok pre každý pár. Ale keď príde na špecifickú logistiku, vyjednávanie sa musí vyvinúť. Tu je niekoľko tipov, ako produktívne prežiť dve veľmi odlišné minulosti a vybudovať spoločný zážitok z dovolenky, z ktorého sa každý môže cítiť dobre.
Uveďte svoju pozíciu
Ak máte silný vzťah k niektorej zo svojich sviatočných tradícií, hádka o nich môže prebehnúť oveľa hladšie jednoducho pomocou zámena „ja“. Namiesto premietania obviňovania alebo hnevu na niekoho iného je dôležité jednoducho vyjadriť svoju pozíciu zo svojho uhla pohľadu. Ľudia majú tendenciu naladiť sa, keď sú obviňovaní. Keď je tradícia je to pre teba naozaj dôležité, treba to povedať — a musíte to povedať.
Zachovajte si otvorenú myseľ
Ak ste príliš problematický, môžeš to ľutovať. Berte to ako príležitosť dozvedieť sa o tradíciách vášho partnera (alebo jeho rodičov). Buďte otvorení. Buďte inkluzívnejší a snažte sa počúvať svojho partnera – a svoje dieťa. Koniec koncov, môžu mať prednosť. Dovolenka, najmä v rodinách medzi náboženstvami, môže byť časom skúmania a experimentovania. Urob to tak.
Rozhodnite sa, na čom vám záleží
Vždy je dôležité opýtať sa: je to? naozaj stálo to za to? Možno máte pekné spomienky na obliekanie stromčeka so svojím otcom a chcete rovnaký zážitok aj pre svojho syna. Ak je to pre vás dôležité, stojí za to bojovať. Ale ak existujú menšie tradície, ktoré by ste chceli mať ale proste to nestojí za hádku, možno je čas prehodnotiť hádku. Ak sa obliekanie stromčeka môže stratiť – aspoň tento rok ich dostanete budúci rok – potom je možno lepšie nechať to tak.
Použite vtip alebo dva
Keď sa veci počas sviatkov zahrejú, je ľahké sa dostať do seriózneho územia. nie. Sviatky sú plné veselia a zvláštnych tradícií. Takže používajte vtipy, keď sa hádate. Robte si srandu z najpodivnejšej tradície svojho partnera, ktorej sa držia, ale robte to jemne a láskyplne. To, že je to vážny spor o tradície v rodinách, to neznamená má byť vážny.
Pracujte smerom k riešeniu
Namiesto toho, aby ste si vyrývali päty, buďte orientovaní na riešenia. Ak nesúhlasíte s tým, kto pôjde do koho domu, buďte si istí nezvyšovať hlas a vyjsť z hádky so skutočným akčným plánom. Možno trávite piatok u svojej mamy a sobotu u nej. Cieľom je nájsť strednú cestu. Koniec koncov, ste tím.
Rýchle vyriešenie veľkých nezhôd
Ak sa veci naozaj zrútia – ak sa hádka cez prázdniny presunie na juh – nenechaj to klamať. Keď budete mať príležitosť vychladnúť, vysvetlite, prečo ste boli naštvaní, prečo je pre vás dôležitá určitá tradícia, a pracujte na tom, aby ste sa posunuli vpred. Ak to necháte hnisať, nepomôže to ani jednému z vás.
