Je úžasne neironické, že Scrabble, hra o slovách, pravidelne uľahčuje nevyhrateľné debaty. Je to preto, že sa tak často zvrhne na konverzáciu o tom, ktoré slová v skutočnosti nie sú a ktoré by mali byť. Merriam-Webster teraz dáva novým generáciám šancu ohromiť svoje rodiny pridaním 300 nových slov k hernej nočnej základni. Niektoré z dodatkov k novo zverejnenej verzii Oficiálny slovník hráčov Scrabble – napríklad „ew“ –sa používajú už dlho. Iné slová ako twerk sú nepochybne produkt posledného desaťročia.
Je potrebné vziať do úvahy skutočnosť, že Merriam-Webster aktualizuje iba slovník Scrabble asi dvakrát za desaťročie. Takže aj keď sa pridanie 300 slov nemusí zdať ako veľký problém, každé nové vydanie hovorí veľa o meniacich sa postojoch a trendoch v spoločnosti a niečo na tom je.
„Myslím si, že ew je zaujímavé, pretože vyjadruje niečo nové o tom, čo vidíme v jazyku, čo znamená, že teraz začleňujeme viac z toho, čo by ste mohli nazvať prepisovanou rečou. Znie to ako ew alebo mm-hmm, alebo iné veci ako cana alebo kinda.“ povedal lexikograf (niekto, kto upravuje slovníky) Peter Sokolowski. „Tradične neboli v slovníku, ale preto, že veľkú časť našej komunikácie tvoria textové správy a sociálne médiá to je písaný jazyk, nachádzame viac prepísanej reči a získavame novú skupinu pravopisov pre slovník,“
Najnovšia verzia slovníka bola vydaná v roku 2014 a najnovšie vydanie je šieste od prvého zostavenia slovníka Scrabble v roku 1976. Popri slovách ew a twerk má nové vydanie niekoľko ďalších doplnkov, ktoré sú jedinečne po roku 2014. Slová bestie; prehratie pojmu najlepší priateľ a bitcoin; úplne digitálna kryptomena, ktorá sa snaží získať status legitímneho platidla, sú teraz tiež hrateľné slová.
