Dizajnér Yves Saint Laurent raz povedal: „Móda mizne, štýl je večný.“ To isté by sa dalo povedať o televízii: Keď a populárnej show uzatvára, žije ďalej v syndikácii a Blu-ray. Nedávno však televízna nesmrteľnosť nadobudla novú podobu. Siete a streamovacie služby čoraz viac sťahujú z minulosti, aby zaplavili éter reštartuje a prerobí.
Pred rasistickými tweetmi Roseanne Barrovej viedlo k zrušeniu jej predstavenia, reštart „Roseanne“ bol jedným z ABC najobľúbenejšie programy. Minulý rok, "Will & Grace“ sa vrátil v roku 2017 do pôsobivé hodnotenia, zatiaľ čo „Full House“ sa znova objavil na Netflixe ako „Fuller House“ v roku 2016.
Videli sme aj reštarty a remake „Akty X,” “Twin Peaks“ a „Zatknutý vývoj“, spolu s remakemi „Dynastia“ a „Stratený vo vesmíre.”
Táto nadchádzajúca jesenná sezóna, reštart „Murphy Brown“ a remake „Cagney a Lacey,” “Magnum P.I.“ a „Očarený” sú nastavené na premiéru.
Nostalgia vždy predávala. Zmeny v dnešnom televíznom prostredí však vytvorili ideálne podmienky na to, aby sa reštartu darilo.
Tento článok bol pôvodne publikovaný dňa Konverzácia. Čítať pôvodný článok podľa Dr James Francis, Jr., lektor, Katedra anglického jazyka, Texaská univerzita A&M.
Pôvab pohodlia
Na praktickej úrovni majú reštarty zmysel.
Keď sa fanúšik pôvodných „Aktov X“ naladí na reštart, väčšinou sú oboznámení s jemnou históriou postáv. Z tohto dôvodu autori seriálu nemusia klásť toľko základov. Kostra je už na svojom mieste a môžu pokračovať tam, kde postavy prestali, a písať nové príbehy.
Ale pre divákov je v hre niečo hlbšie: nostalgia a pohodlie toho, čo je známe.
Mediálny vedec Ryan Lizardi študoval úlohu nostalgie v reklamách a televíznych programoch. Vysvetľuje, ako televízne reklamy často obsahujú známe postavy, slávne zvukové nahrávky a klasické hity na spustenie spomienok divákov, ktoré ich môžu preniesť do momentov romantiky, pohodlia a úžasu minulosti. Účinok je silnýa dokáže okamžite nadviazať emocionálne spojenie s publikom.
Napríklad v týždňoch pred premiérou filmu Fuller House herci John Stamos, ktorý hral strýka Jesseho v pôvodnej šou a Candace Cameron Bure, ktorá hrala DJ Tannera, sa objavila v talkshow na propagáciu série.
Odborník na kultúru a médiá Kathleen Lock napísal, že tieto propagácie „opakovaným spúšťaním spomienok na (pôvodný) ‚Full House‘“ dokázali sprostredkovať „pohodlie známeho“.
To je tiež dôvod, prečo obnovený seriál často používa pôvodnú tematickú pieseň alebo jej verziu: Hudba vyzýva divákov, aby si pripomenuli minulé časy, keď sledovali pôvodnú reláciu.
Premosťovanie dnešného roztriešteného publika
Ale prečo sa to deje teraz? Prečo neboli relácie zo 70. rokov reštartované v 90. rokoch?
Zmeny v tom, ako pozeráme televíziu zmenili televízny biznis. Diváci, ktorí už nie sú viazaní na štandardný vysielací plán, majú na výber oveľa väčší výber relácií – a môžu ich sledovať, ako chcú, kedykoľvek chcú.
V dôsledku toho sa publikum rozdelilo, ktoré sa zameriavajú na špecifické záujmy. V hlavnom vysielacom čase je menej trhákov.
Ale obnovené televízne seriály môžu skutočne premostiť tieto roztrieštené publikum. Predstavujú zavedená značka zo starých čias televízie a sú rozpoznateľné pre obrovské zástupy divákov. Fanúšikovia pôvodnej série sú už existujúcou základňou divákov, ktorí sa nemusia nechať zlákať na sledovanie prvej epizódy. A mladších, prvých divákov možno na sériu nalákať prostredníctvom medializácie, upútavok a reklám.
Ako televízny kritik James Poniewozik píše"Staré hity mali oveľa väčšie publikum ako dnešné, a preto sú súčasťou našej spoločnej pamäte." Z tohto dôvodu „majú väčšiu šancu znovu spojiť toto masové publikum“.
The hodnotenia týchto reštartov a prerobení majú tendenciu klesať krátko po ich premiére.
To môže naznačovať, že reštarty a remake sa nevyplácajú. Ale ako odborníčka televíznych štúdií Julia Leyda poznámky, na hodnoteniach záleží menej ako kedysi. Poukazuje na to, ako spoločnosť Fox pôvodne zrušila „Arrested Development“ pre nízke hodnotenia. Jeho hodnotenie z roku 2006 by sa však v dnešnom prostredí roztrieštenej sledovanosti dalo považovať za celkom dobré.
Možno je to jeden dôvod show sa vrátila minulú jar po päťročnej prestávke.
Osviežené pre publikum 21. storočia
Keď sa vrátia staršie relácie, postavy môžu zostať rovnaké. Ale svet okolo nich sa zmenil.
Populárne situačné komédie – “Všetci v rodine,” “Jeffersonovci,” “Dobré časy“ a „M.A.S.H.“ – majú tendenciu riešiť niektoré z najpálčivejších spoločenských problémov svojej doby: triedne, rasové vzťahy, vojny a rodové problémy.
Ale to, na čom v minulosti záležalo politicky a kultúrne, je dnes pre divákov menej dôležité. Takže keď sa obnovená séria vracia, často zdôrazňuje nové sociálne problémy, aby oslovila súčasné publikum.
“Roseanne“ sa vrátil do televízie v marci s dvoma epizódami, ktoré videli po sebe viac ako 18 miliónov divákov. Politika rodiny bola dejom, ktorý si získal veľkú národnú pozornosť, pričom hlavná postava hlasovala za prezidenta Donalda Trumpa.
„Roseanne“ urobila to, čo robí veľa efektívnych situačných komédií: preskúmala hlavný kultúrny problém a ukázala, ako sa s ním boria svetskí ľudia. Diváci mali zmiešané pocity z politického príbehu relácie. Ale bez ohľadu na politické názory, séria zachytila a podnietila veľkú konverzáciu v súčasnej spoločnosti.
Rovnako aj voľby v roku 2016 vyvolal návrat z „Will & Grace“, pričom pôvodné obsadenie sa zišlo v epizóde, ktorá sa zamerala na problémy kampane, ako je hraničný múr, práva na zbrane, vzdelanie a spoločenská trieda.
Začlenením súčasných spoločenských, kultúrnych a politických problémov dokážu reštarty a remake ukotviť staršiu šou v súčasnom duchu doby.
Generálny riaditeľ FX Networks John Landgraf nazval náš aktuálny televízny moment „špičková TV.“ V snahe osloviť čo najviac rôznych divákov, predstavení a ich autorov vedia experimentovať a inovovať spôsobom, aký si pred niekoľkými desaťročiami nedokázali ani predstaviť.
Jasne však existuje aj dopyt po pohodlí a nostalgii a je tu dosť divákov, ktorí sa chcú vrátiť Willova známa kuchyňa a sledujte deti z rodiny Tannerovcov prechádzať životom ako dospelí, aby sa z reštartu stal samostatný výklenok.
