Vrhunec nedeljske večerne epizode Milijarde je bil Ojdipalne narave ko je videl Chucka Rhoadesa in Chucka Rhoadesa starejšega, glavni duo oddaje oče-sin, deliti rahlo neprijeten poljub na ustnicah, ki bi se skoraj zdele strastne ali ljubeče, če ne bi bile hkrati omažene s hudomušno izdajo in dolgotrajno očetovsko sovraštvo.
V epizodi z naslovom "Hell of a Ride" je Chuck Rhoades mlajši (Paul Giamatti) umaknil svojega očeta in ga prisilil, da izbira med prejemanjem imunitete. od kaznivega dejanja tako, da je ujel svojega sina, ali da bi veliko zemljišče, ki ga je kupil, naredil nedonosno, tako da ga je dal spremeniti v ohranitev območje. To je približno tako umazano, kot lahko naredite nekomu v oddaji o peščici bratov hedge skladov, ki se zajebavajo drug z drugim in ameriškim kazenskim pravosodnim sistemom.
Čas za predstavo
Ko mlajši razkrije to izdajo, se njegov oče sploh ne razjezi. Preprosto pravi, da je ponosen na svojega sina, ker ga je izdal, da bi dosegel svoje cilje, zgrabi mlajšega za lica in enega zasadi prav njemu. Če si ogledate prizor, se mlajši poskuša malce izogniti poljubu, vendar nejevoljno obdrži, medtem ko njegov oče na silo podaljšuje izmenjavo. Ne, da bi bil oče in sin, ki si delita poljub, sploh slab, ampak predstava, ki je znana po tem, da več kot malo čez vrh vsekakor pustimo, da se prisiljena naklonjenost še malo zadržuje pred prizorom končalo.
Seveda je bil poljub ena od velikih stvari, o katerih so se ljudje odločili razpravljati po predvajanju epizode. A la "Kontroverzni" poljub Toma Bradyja na ustnice z njegovim mladim sinom, ljudje bodo vedno bolj čudni zaradi poljubljanja kot zaradi skoraj nesoglasne in s sovraštvom polne narave njihovega srečanja. Za razliko od poljuba med Bradyjem in njegovim sinom, za katerega se je zdelo, da se je zgodil zgolj iz ljubezni. Poljub med Chuckom Rhoadesom in Chuckom Rhoadesom starejšim je bil ljubeč, a bolj zvit. Starejši poljublja Chucka Jr., ker je njegov sin končno postal brezsrčen poslovnež, kakršnega si je vedno želel, in to je precej bolan razlog, da svojemu sinu končno daste Fredo-poljub.
