Pred nekaj meseci sem od gastroenterologa prejel novico: imel sem limfom plaščnih celic, redko vrsto raka, ki prizadene limfni sistem. Novica je šokirala mene in mojo ženo in potrebovali smo nekaj tednov, da smo jo obdelali. Čakal nas je pravi izziv: kako razložiti situacijo našima dvema fantoma, ki sta stara 6 in 3 leta.
Vedeli smo, da bo naš 3-letnik premlad, da bi razumel, zato smo se odločili uporabiti »pristop slapa«: bi se osredotočil na to, da bi povedal Alecu, našemu 6-letniku, in mu nato pustil, da to na svoj način poveže s svojim majhnim brat. V naši družini se veliko informacij posreduje na ta način: mi povemo Alecu, on pa želi biti tisti, ki bo povedal svojemu mlajšemu bratu. »To je tisto veliki bratje naredi,« je rekel.
Naslednjo zgodbo je poslal a Očetovsko bralec. Mnenja, izražena v zgodbi, ne odražajo mnenj Očetovsko kot publikacija. Dejstvo, da zgodbo tiskamo, pa odraža prepričanje, da je zanimivo in vredno branja.
Moj prvi pogovor je bil z gospo Kelly, Alec's učiteljica prvega razreda
Ko sem gospo Kelly odpeljal na stran, sem videl, da je njen obraz postal bledo sivkasto moder. Izrazila mi je svojo žalost, nato pa razmišljala o Alecovi situaciji. »To je za prvošolčka lahko uničujoče. To lahko negativno vpliva na preostanek njegovega šolskega leta,« je dejala.
Naš ljubek, mlad fant je bil v šoli čudovito; zaradi dejstva, da bi moje zdravstveno stanje lahko škodilo njegovemu šolskemu življenju, mi je stisnilo srce. Pogovarjala sva se o različnih načinih, kako bi lahko z Alecom delila mojo situacijo. To, kar smo določili, je okvir, za katerega verjamem, da ga lahko uporabljajo vsi starši, ko morajo sporočiti resno zdravstveno stanje z njihovim otrokom.
Potem ko sva se o tem pogovorila z mojo ženo, sva se odločila, da ta petek po šoli poveva Alecu. Izbrali smo strategijo poznavanja. Pred tem sem bil pri dermatologu, ki mi je na levi rami odkril majhen ploščatocelični karcinom. Zdravnik je odstranil majhen kožni zavihek in me poslal domov s samo obližem, ki je pokrival območje. To je bilo v pomoč.
Preden sva se usedla z Alecom, sem svoj iPhone prestavil v način za letalo in odprl aplikacijo Voice Memos. Razlog, da sem telefon preklopil v način za letalo, je bil, da preprečim, da bi dohodni klic ali besedilo ustavili snemanje.
Zaklenila sem telefon in ga postavila na pult tik ob Alecu. "Alec, se spomniš, ko sem šel k kožnemu zdravniku in so mi morali odrezati malo kože na roki?"
"Da," je rekel.
"To je bila malo zgodnja oblika kožnega raka. Ali veste, kaj je rak?"
"Ne, kaj je?"
“Rak je, ko nekatere celice v našem telesu rastejo hitreje kot druge in naša telesa ne morejo preprečiti njihove prehitre rasti. Veste, da naša telesa vedno rastejo, toda ali ste vedeli, da včasih obstajajo predeli našega telesa, ki lahko rastejo prehitro in se naše telo bori samo proti sebi?«
"Ne, nisem."
»Lahko se zgodi, in ko se zgodi, temu rečemo rak. Zato so mi odrezali tiste koščke kože na rami. Prehitro so rasle in zdravnik ni hotel, da bi se moje telo borilo samo. Se spomniš, ko je tvoja učiteljica rekla, da mora tudi ona odrezati nekaj kožnih celic?«
"Da," je rekel. "O tem nam je povedala. O tem smo se pogovarjali v razredu."
»No, šel sem k zdravniku in so mi odkrili raka pod levo pazduho. Želiš videti?"
Rekel je OK – pravzaprav se je zdel res zainteresiran – zato sem potegnila rokav in mu pokazala svojo pazduho. "Vidiš kaj tam?"
"Ne," je rekel.
To je bilo tisto, kar sem čakal. Pojasnil sem, da je včasih rak mogoče najti pod kožo. Pojasnil sem mu, da so z rentgenskim posnetkom posneli moje telo in ugotovili, da imam pod kožo pod pazduho majhen košček raka. Namesto da bi mi razrezali kožo in jo odstranili, kot so to storili z mojo ramo, so mi dali nekaj zdravil, ki bodo pomagala, da izgine sama. Še naprej sem razlagal, da bo zdravilo trajalo približno šest mesecev znebiti se raka, in tokrat ne bi potrebovali obliža, ker je bil pod kožo.
Njegov obraz je bil videti nekoliko zaskrbljen, ker smo uporabljali besedo "C", zato smo ga vprašali, kako se počuti. Povedal nam je, da se počuti delno prestrašeno in delno nervozno. Prosila sem ga, naj se stisne k meni in ga potolažila s tem, da sem mu rekla, da bom v redu. The zdravilo verjetno bi me malce utrudilo in morda tudi malo razdraženo.
Tam smo se malo dlje držali in se pogovarjali o njegovih občutkih. Poskrbeli smo, da se je s svojimi občutki počutil v redu – in ponovili, da občutki nikoli niso napačni. Na koncu je vprašal, ali bi lahko šel gledat televizijo, in rekli smo, da.
Odprl sem telefon in prekinil snemanje. Posnetek je bil ključen, ker smo vedeli, da bodo starši njegovih prijateljev kmalu slišali, da "Alecov oče ima raka." Drugih staršev nismo želeli vključiti v isto stališče ugotavljanja iz nič, kako svojim otrokom razložiti raka, zato sem vsakemu od njih poslal zvok iz najinega pogovora in jih prosil, naj poslušajo to. Cilj je bil zagotoviti jim okvir za pogovor z lastnimi otroki.
Nato sem prejela veliko hvaležnih klicev in sporočil drugih staršev. Veseli so bili, ko so izvedeli, kako smo se lotili te teme, kako smo razložili, kaj je rak, in kako smo s primerom iz resničnega sveta pokazali, kako se je naša družina že spopadla z vrsto raka. Najpomembneje je, da so bili veseli, ko smo slišali, kako smo obravnavali temo Alecovih občutkov, potem ko smo mu razložili situacijo.
V naslednjih nekaj dneh smo prejeli sporočilo, da je drugi starši so se pogovarjali s svojimi otroki — vsi so imeli enake pogoje. Naš pristop se je izplačal. Alec je svojemu učitelju in prijateljem povedal, kar je slišal, in ni šlo več naprej. Skupaj sva se lotila tega in v šoli ali med igranjem ni bilo nobenih tračev, ki bi Alecu povzročale dodatne skrbi.
Minila sta dva meseca od tistega pogovora z Alecom in v šoli je še vedno uspešen. Njegov učitelj nam je celo povedal, kako čudovito mu gre, in pohvalil njegov odnos in delovno etiko.
Richard Bagdonas je ponosen oče, mož in filantrop. Prav tako piše.
