Ko se kamera umakne iz tesnega posnetka Lukea Hobbsa (Dwayne Johnson) v nedavno izdani Usoda besnih, je sredi intenzivnega govora. Sliši se, kot da se pogovarja z novimi uslužbenci diplomatske varnostne službe, toda - opozorilo! — samo vzpodbudno govori o svoji hčerki nogometna ekipa, Rdeči zmaji. Trener Hobbs nato popelje dekleta v popolno, intenzivno Haka bojni krik da bi razburjal njihove nasprotnike, ker bi seveda, on je The Rock.
Najbolj prepoteni član Hitri in drzniklan naredi za eno pošast trenerja. 260-kilogramski igralec/nekdanji rokoborec/jedec polenovke gleda igro z enako intenzivnostjo kot med lovom na Deckarda Shawa (Jason Statham). Navija za ekipo. Vpije motivacijske nasvete. In tako prekleto se poti. Manjka le piščalka in odložišče.
Ampak to je a Besen film. Ne bo trajalo dolgo, da bo The Rock od pozabljivega vladnega agenta prejel motenje in dolgotrajno razpoloženje o velikem slabem orožju filma. Rock, ki je tako super trener kot tudi super policaj, ignorira "sranje" in še naprej navija za svoje male zmaje. Njegove oči nikoli ne zapustijo igrišča in natakne svoj rokoborski glas, da opozori vladnega stooga, da bo, če ne bo navijal za ekipo, bičal rit na stranskem tiru. Nato Hobbsova hči Samantha doseže gol in zmaga. Šele potem mora oče v službo.
To je kratek prizor in najbolj nepozaben prizor, ki ne vključuje avtomobilskega zakola. Rock, oče iz resničnega življenja, odlično prenese svoj konflikt pri reševanju sveta in si vzame čas za svojega otroka. To je majhen vrh srca v liku, ki je znan po domišljanjih in brcah. Glede na to, kako franšiza še naprej črpa nadaljevanja, ko črpajo rezervoarje NOS, morda obstaja potencial za spinoff Luke Hobbs: Soccer Dad.
