Netflix je tragedijo iz resničnega sveta zdrsnil v 'Birdbox' in je ne bo odstranil

Po zgrešenih najstnikih strmoglavili svoje avtomobile v resničnem življenju, medtem ko poskuša posnemati dogodke iz Netflixove grozljivke Birdbox, še ena resnična tragedija je bila povezana s filmom o uspešnici Sandre Bullock. Izkazalo se je, da film vključuje posnetke iz zelo resnične železniške nesreče, ki se je zgodila v Kanadi leta 2013.

V četrtek je Netflix povedal Associated Press, da ne bo odstranil prisvojenih posnetkov železniške nesreče Lac-Mégantic leta 2013 iz Birdbox. Ta izjava je bila izdana kot odgovor na ogorčenje javnosti, da je bila uporaba posnetkov v filmu nespoštljiva do 47 ljudi, ki so umrli v železniški nesreči. Sama nesreča velja za najhujšo železniško nesrečo v zgodovini Kanade.

Za odstranitev posnetkov je vodilna županja mesta Lac-Mégantic Julie Morin, ki je povedala Candian Press v torek, da je "našim državljanom dovolj težko videti te slike, ko jih normalno in spoštljivo uporabljajo v novicah."

Netflix se je opravičil, vendar vztraja, da posnetka ne bodo odstranili. Njuno opravičilo pa je sprejel Morin, ki je po poročanju 

AP je rekel: »Oni [Netflix] so se zavezali, da bodo s svojimi partnerji razmislili o uporabi teh slik, da se situacija ne ponovi. Čutili smo tudi, da so občutljivi na okrevanje naših državljanov. Zadovoljen sem s to izmenjavo."

Torej, zaenkrat, ko gledate Birdbox, boste morda želeli to prevezo nadeti iz povsem drugega razloga. Samo ne poskušajte voziti avtomobila ali kaj podobnega. To je samo film, ljudje!