kuhanje kajti Gordon Ramsay je zastrašujoča naloga glede na Peklenska kuhinja gostiteljev sloves največje vroče glave na svetu kulinarike. Ampak Ramsayeva lastna otroci so bili pripravljeni na izziv čez vikend, ko so za 50. rojstni dan slavnega kuharja pripravili impresiven obrok z več hodi. In namesto običajnih prekomernih žalitev (navsezadnje je on človek, ki si je izmislil besedno zvezo »idiotski sendvič«) je bil Ramsay – upamo si reči – prijazen.
"Tilly, lepo je," je bruhal, ki se nanaša na prvo jed raviolov, ki jih je pripravila najmlajša hči Matilda. “Testenine so tako lepe in tanke.” Seveda se ni mogel upreti rahlemu udarcu pred obrokom in se pošalil: "Spustili so te v kuhinjo?!"
Toda na Ramsayjevo presenečenje je bil obrok od tam le še boljši. Matilda in 18-letni brat Jack sta kot predjed postregla filet de boeuf, ki jo je Ramsay opisal kot »lepo pekočo zunanjost in rožnato v sredini. Popoln način za uživanje fileja.”
Čeprav se zdi očitno, da bi starši ne glede na vse hvalili kuhanje lastnih otrok, Matilda ni bila prepričana, kako bi njen oče, ki bo 8. novembra dopolnil 50 let, rad hrano. 16-letnica mu je, ko je stregla obrok, priznala: »Malo sem živčna, da ti kuham takšno hrano. Ker, no, ti si ti!"
Vendar je videti, da ni imela kaj skrbeti. Tudi sladica, topljena čokoladna kroglica, postrežena na suhem ledu, ni prejela le enega, ampak pet vaušev. Velika pohvala za otroke Ramsayja, odkar ste prejeli kompliment od kuharja, tudi če je vaš oče, je prekleto briljantna.
