Naslednje je bilo sindicirano iz Občutljiv oče za Očetovski forum, skupnost staršev in vplivnežev z vpogledi v delo, družino in življenje. Če se želite pridružiti forumu, nam pišite na [email protected].
Spoštovani Amazing,
Sinoči sva se z vašo mamo peljala z Elom do River North, da bi poslušala branje poezije. El pomeni dvignjen vlak in moram priznati: imeti dostop do tega sistema – dvignjenih tirov in jekleni avtomobili, ki ropotajo in se ukrivljajo kot velikanske kače po vsem mestu - je eden od razlogov, zakaj rad živim Chicago. Zaradi vožnje z vlaki se počutim kot majhen otrok.
Prva pesnica je bila deklica, ki je rekla, da je pred kratkim dopolnila 26 let, a je bila videti veliko mlajša. Bila je mehka in lepa. Njena neoporečna koža se je ujemala z dnevno starim snegom, ki je bil viden skozi okna od tal do stropa na njenem hrbtu. Imela je črne lase, ki jih je med vsako pesmijo pometla z obraza. Čeprav mislim, da je bila Kitajka in ne Filipinka, je izgledala tako, kot sem si predstavljal, da bi lahko izgledali. Se pravi, če se izkaže, da si dekle.
Pixabay
Tvoja mama je filipinskega rodu. Prihajam iz hrvaškega in nemškega ozadja. Kaj to pomeni? Lahko pomeni veliko stvari, a na videz to pomeni, da je koža vaše matere poleti približno barve ene skodelice 12 unč kave z eno žlico mleka, medtem ko je moja koža bližje barvi ene 12-unčne skodelice mleka z eno čajno žličko kave, ki smo jo mešali v (In morda tudi kanček kečapa.) Če želite, lahko kdaj preizkusimo te recepte za zabavo (če ne uporabite dobro kavo, ker bi bilo svetogrđe, po mojem skromnem mnenju, uničiti dobre stvari z vsem tem mleko).
Kakšne barve bo vaša koža? Kakšno bo vaše razmerje med kavo in mlekom? Zakaj je sploh pomembno?
Odvisno od tega, kdaj boste to dejansko prebrali, se boste že veliko naučili o tej stvari, ki jo ljudje imenujejo dirka. To je seveda drugačna vrsta dirke kot maraton, o katerem sem vam govoril v prejšnjem pismu. Ne glede na to, ali imate 15 ali 25 ali 75 let, ko to berete, želim, da veste naslednje: ogledovanje ljudi kot bistveno drugačna od vas, ker je njihova koža drugačne barve kot vaša — to je naučeno obnašanje.
V našem svetu obstajajo ženske, ki se bojijo temnopoltih moških. Obstajajo moški, ki se bojijo svetlopoltih žensk. Toliko je drugih, ki se bojijo toliko drugih zaradi načina, kako ti drugi poglej. Nismo bili vedno takšni, mi strahoviti. Kot dojenčki smo bili pripravljeni ljubiti vsakogar, ki bi nas držal, hranil in brisal naše smrdljive male zadke.
Toliko je drugih, ki se bojijo toliko drugih zaradi načina, kako ti drugi poglej. Nismo bili vedno takšni, mi strahoviti
Bili smo učil bati. Naši prvi učitelji strahu so bili verjetno naši starši; imeli so najboljše namene, a kljub temu, požreti zaščitniški ogenj ljubezni, so nas morda držali stran od tujcev, ki so bili videti drugače kot oni. Ali pa so nas strah učili v šolskih učbenikih, televiziji ali internetu ali kakršni koli kombinaciji množičnih medijev, ki jih ni ustvarila ljubezen, ampak dobiček, je trajno zaznamovala naše misli. Teh naukov ali njihovih učinkov ni mogoče v celoti kvantificirati. To nas ne sme preprečiti, da bi se jih zavedali.
Naredil sem dolg preskok oni do mi. In zdaj želim povrniti primanjkljaj jaz in ti.
Toliko se sprašujem o tebi, prijatelj. Zanima me, kakšen bo vaš prvi spomin. In sprašujem se, kdaj bodo vaši gobasti možgani absorbirali misel, ki bi lahko bila nekako takole: Mamina koža je temnejša od očetove. Tudi njene oči so drugačne. Zakaj je tako?
Pixabay
Boste to misel delili z nami? Nam boste zastavili to vprašanje? Upam. Ampak lagal bi, če bi rekel, da vem, kaj bom rekel v odgovor.
Vedno bom tvoj oče. Tvoja mama bo vedno tvoja mama. Vendar bi bila še ena laž, če bi rekel, da se ne bi spraševal – če bi postavili takšno vprašanje, o razlikah v našem videzu –, ali bi si po tem, ko bi to postavili, mislili o nas drugače.
Ali pa bi o sebi razmišljali drugače? Ali boste nekega dne pozorno pogledali druge otroke v šolskem krogu in se počutili sami? Ali se boste videli kot manjšina, tudi če nimaš jezika, da bi ga tako poimenoval? Kdaj se boste naučili, kaj ta beseda pomeni za ljudi? Kaj, če sploh, bo manjšina ti pomeni?
Proti koncu sinočnjega branja je pesnik prebral pesem, ki je vsebovala naslednje vrstice:
Starši mislijo, da njihovi otroci pripadajo njim ampak otroci pripadajo samo sebi.
Zdelo se je, da pesnik govori neposredno z mano. Njen tihi glas se je umiril, kot da bi ideji omogočil, da povleče še več kisika – ali sem jaz edina zadržala dih? — iz sobe. Prikimala sem in poskušala biti hladnokrvna. Tvoja mama je naslonila ramo na mojo ramo. Položil sem roko nad njeno koleno in stisnil.
Flickr / tonko43
Bali se boste, koga se boste bali. Sovražili boste, koga boste sovražili. Je to res? Ne glede na to, ali si želim ali ne? Se bo zgodilo? Ne zdi se mi pošteno, da vam postavljam toliko vprašanj, na katera ni mogoče odgovoriti, še posebej, ker, prvič, dejansko še niste rojeni, in drugič, ko se rodite, bi verjetno morali približno prvih 5-18 let vašega življenja preživeti brez skrbi zaradi strahu ali sovraštva ali česa podobnega. to Morali bi skrbeti za petje neumnih pesmi in igranje.
Seveda bomo veliko časa namenili igranju. Že veste, da rad tečem, tako da lahko tečemo kot divje živali po ulicah, če želite. Toda zaradi tega bomo lačni, zato bomo veliko časa preživeli tudi ob hrani, zabavi v kuhinji in vas naučili kuhati. Konec koncev, kdo bo kuhal za naju in tvojo mamo, ko bova stara? Dodajte to na seznam stvari, za katere se niste prijavili: kuhanje ocvrtega piščanca za svojega skobljivega starega očeta, medtem ko sedim tam in vas sprašujem, ali ste kdaj brali vsa ta pisma, ki sem ti jih pisala, se razbijam nad ničemer, medtem ko tvoja mama vedno in za vedno zavija te čudovite rjave oči njena. Res so precej drugačne od mojih, njene oči. Tudi tvoja bo.
ljubezen,
oče
Beletristika, dokumentarna literatura in poezija Jasona Basa Nemca so se pojavili v Gulf Coast, Kenyon Review Online, Slice in številnih drugih revijah. Živi v Chicagu z ženo in hčerko.
