Včasih mi je nerodno biti očka, ki ostane doma

Naslednje je bilo sindicirano iz Občutljiv oče za Očetovski forum, skupnost staršev in vplivnežev z vpogledi v delo, družino in življenje. Če se želite pridružiti forumu, nam pišite na [email protected].

Odkar smo pred 3 meseci prispeli v Azijo, so bili 3 neznanci, ki so opozorili na dejstvo, da sem oče, ki ostane doma. Prva 2 bom preskočil, povedal pa vam bom, kaj se je zgodilo s tretjim. Ker me je to spravilo čez rob.

"Danes spet varuška?"

Človek, ki je rekel, da je povprečne višine. Rjave oči. Velik nasmeh. Približno iste starosti kot jaz. Videti je bil znan, kot nekdo, s katerim sem nekoč delal, a se nisem mogel prav spomniti.

PREBERI VEČ: Očetovski vodnik za starševstvo, ki ostane doma

Ustavil sem se na vhodu v hotel. Ko sem se tesno držala za ročaje hčerinega vozička, sem čutila, da mi je srce začelo hitreje biti, še preden sem odprla usta. Čutila sem, kako se priklanjam. "Ne," sem rekel. »Sem očka. Moja naloga je, da skrbim zanjo."

"O ne!" rekel je. "Kje je mama?"

In takrat je ugasnil glas v moji glavi.

Oh ne? Kje je mama? Ali me zajebavaš? Ali nisi slišal, kaj sem pravkar rekel o skrbi za svojo hčer? In potem hočeš iti in užaliti 1) vse očete sveta z zastarelo domnevo o spolnih vlogah, da niso sposobni poskrbeti za svoje lastne otroke in 2) vse matere sveta z zastarelo predpostavko o spolnih vlogah, da bi morale biti kot ženske tiste, ki skrbijo za svoje otroci?

Oh ne? Kje je mama? Ali me zajebavaš?

Poskušal sem se nasmehniti, zdaj pa je moj nasmeh izginil. Poskušal sem dihati skozi svojo jezo, poskušal sem narediti vse stvari iz joge, ki so mi logične, vendar ne zdrži vedno v takih trenutkih, ko se zdi, da moje celotno telo stiska zobe. "Mami," sem rekel, "dela."

"Oh," je rekel in mi počasi prikimal.

Med nami je EJ brcala po nogah, kot da bi jo srbela, da bi končala z vsem tem pogovorom o odraslih, da bi se lahko vrnila k nečem veliko bolj razburljivemu: bazenu v petem nadstropju. Človeku sem vrnila kimanje. "Kaj misliš z 'o ne'?" Vprašal sem.

Ni odgovoril. Pogledal me je, kot da govorim v tujem jeziku, in verjetno sem. Bili smo v Singapurju in čeprav je ta vratar, tako kot mnogi Singapurci, dobro govoril angleško, je bilo še vedno veliko prostora, da se stvari izgubijo v prevodu, vključno z mojim vprašanjem. Potem ko se je sklonil vprašati EJ, ali dobro skrbim zanjo in mu je (prepričan sem) dala nekaj sence, sem vprašal še enkrat. "Zakaj si rekel 'o ne'?"

Končno je po večnosti, ko so se drsna steklena vrata odpirala in zapirala na moji levi, vzpostavil očesni stik z mano. "Ne vem," je rekel.

Dobro zanj, bi kasneje pomislil. Ni lahko priznati, da ne veš, zakaj si nekaj rekel. Toda takrat nisem vedel, kaj naj rečem, da ne ve. Njegov odgovor je bil tako iskren, da je odvzel ves veter iz mojih samozavestnih jader. No, skoraj vse.

"Zame to ni 'o ne'," sem rekel. »Res, človek. Biti oče je najboljše delo, kar sem jih kdaj imel."

Vratar se je nasmehnil. "To je kul," je rekel in zdelo se je, da resno misli. Odšel sem brez nasmeha in se napotil proti dvigalom, kolesa EJ-jevega vozička so neslišno drsela po sijoči beli ploščici v preddverju.

Žalostno dejstvo neenakosti spolov še pospešuje tiste zastarele stigme o tem, kdo bi moral vzgajati naše otroke in zakaj.

Tam je mamljivo končati esej. S podobo, ko hodim do dvigala in puščam hotelskega vratarja v svoji pridigarski budnosti - da bi morda razmišljal, nekaj, o čemer še nikoli ni razmišljal: mož, ki skrbi za svojega otroka, medtem ko njegova žena hodi v službo, da preživlja družina. Toda to bi izpustilo najpomembnejši del te zgodbe.

Vsaj zame je ključni del vsega tega, da priznam, kar sem prej le na prstih eseji: Sem oče, ki ostaja doma, in kolikor vem, se tega dejstva ne bi smel sramovati, včasih sem sram. Nekaj ​​dni preslišim pogovore moških z visokim videzom v njihovih popolnoma prilegajočih se oblekah in čeprav vem, v srcu srca, da bi si verjetno izpil oči, če bi moral delati tam, kjer delajo, v bančništvu ali finančnem trgovanju ali na kakšnem drugem področju kjer je glavna skrb pomagati ljudem z veliko denarja, da ustvarijo še več denarja, sem še vedno občasno ljubosumen na te moških. Lahko bi sedel nasproti njih za sosednjo mizo v restavraciji in se trudil, da bi obrisal skorje hrane s svojega hčerino brado, in želel bi si, da bi imel tisto, kar se zdi, da imajo ti fantje: težave, ki jih je treba rešiti, in drugi odrasli, da jih rešijo z

Več oseb, vključno z mojo ženo, mi je povedalo, da si želijo imeti moje življenje. Z najino hčerko se lahko družim v Hong Kongu – in včasih v drugih kul mestih v Aziji – ves dan. Gremo v park, se vozimo s podzemno železnico, beremo knjige, jemo prigrizke; za očeta, ki ostane doma, zelo malo ostanem doma. Brez dvoma je to odličen nastop in ne želim se pritoževati nad njim. Želim razumeti, zakaj sem šel ves Johnny Macho, ko je tisti vratar v Singapurju rekel "o ne!" v odgovor na to, da sem rekel, da je moja naloga skrbeti za svojo hčer.

"Pogrešam občutek, da sem pomemben pri svojem delu." To je povedala naša prijateljica, potem ko je zapustila vodstveni položaj, da bi sledila moževi karierni poti v drugo državo. Kot nekdo, ki je sprejel podobne odločitve, da bi imela naša družina enkratno pustolovščino v tuji državi, slišim, od kod prihaja, velikokrat. Moja žena bi rekla, da sem izjemno pomemben za najino hčer, in imela bi prav. To vem. Vem, da je to, kar počnem iz dneva v dan – saj poskušam deliti svoje razumevanje sveta z EJ – ključno delo. Ampak to je delo. Včasih se počutim kot poveličana gospodinja, še posebej, ko so moji dnevi tako pogosto sestavljeni iz brisanja otroške zadnjice da obrišem otrokov obraz, da obrišem hrano s tal (seveda z umivanjem rok med korakoma 1 in 2). In če mislite, da me to ni spodbudilo, da se sprašujem o svojem mestu na svetu in se temno sprašujem, kako in "kar prispevam v tem življenju izven okvira moje družine, ti si približno 50 odtenkov narobe.

Tako da, pogrešam vsakodnevno družbo drugih odraslih. Pogrešam delo za šankom, kjer sem se moral premikati, pogovarjati in izdelovati pijače, za katere sem upal, da jih moji gostje ne bodo nikoli pozabili. Pogrešam vodenje ekipe ljudi v trgovini, čeprav še vedno ne morem verjeti, da sem 2 leti delala v nakupovalnem središču. Pogrešam celo dodatno poučevanje, čeprav je bila plača bedna, zaradi tistih nepričakovanih trenutkov, ko na videz povprečen študent bi nenadoma napisal stavek, ki bi me popolnoma osupnil do ponižnosti s svojim sijaj.

Sem oče, ki ostane doma, in kolikor vem, se tega dejstva ne bi smel sramovati, včasih me je sram.

Del tega, kar pogrešam pri teh službah, je, da so mi dali nazive, ki so jih drugi razumeli. Mislim, da veliko ljudi ne ve, kaj storiti z »očetom, ki ostane doma«. Ali ta tip želi to storiti? Ali ne more dobiti druge službe? Je bila ta vloga vsiljena, ali jo je izbral? Pomembno je vedeti, da večina ljudi verjetno niti ne pomisli, da bi postavila enaka vprašanja o materah, ki ostanejo doma; žalostno dejstvo neenakosti spolov še pospešuje tiste zastarele stigme o tem, kdo bi moral vzgajati naše otroke in zakaj.

Kar se mene tiče, kot moškega v heteroseksualnem paru, kjer je bil starošolski konstrukt moža kot hranitelja in žene kot starša, ki ostane doma lepo obrnjeno, lahko si samo predstavljam, kakšna vprašanja bi lahko imeli ljudje o meni, vendar ne postavljajo ali še huje sodb, ki bi jih lahko narediti. Torej, ja, logično je, da bi si jih zamislil kar v glavo nekega dobronamernega vratarja v Singapurju. Kje je mama? Ta tip nikoli ni imel priložnosti. Na nek način sem izkoristila reveža in ga napolnila z vsemi svojimi strahovi glede tega, kdo sem in kdo nisem.

prekleto. Kako naj naučim svojo hčer, da tega ne počne?

Na drugi strani tega vprašanja je, kje se začne pravo delo.

Beletristika, dokumentarna literatura in poezija Jasona Basa Nemca so se pojavili v Gulf Coast, Kenyon Review Online, Slice in številnih drugih revijah. Živi v Chicagu z ženo in hčerko.