V muzikalu Hamilton, ki ga ni treba predstavljati, je Aaron Burr iz Leslieja Odoma Jr. v dvoboju ustrelil Alexander Hamilton Lin-Manuela Mirande. Katapultiral je tudi Philadelphio gledališče otrok do stopnje slave, ki je nikoli ni pričakoval, in mu je podelil velesilo, po kateri je najbolj želel: Zaupanje.
"To je tisto, kar je Lin dal v sobo, polno črnih in rjavih ljudi - imel sem dokaze, da če glede na sredstva, vlogo, čas, da to pripravim, ja, verjetno bi lahko naredil nekaj posebnega, nekaj, kar bi me naredilo v ponos,« pravi Odom očetovsko.
Zdaj je pripravljen za zlati globus za vlogo druge legende, glasbenika Sama Cookea v Regina King's Ena noč v Miamiju. Sredi naleta medijev se Odom, ki se skriva v svoji garaži, pogovarja z Fatherlyjem o resničnem pomenu besede uspeh in kako uči svojo hčer Lucille, skoraj 4 leta, z ženo Nicolette Kloe Robinson, da ceni dobro glasba.
Igrati Sam Cooke se zelo razlikuje od igranja Aarona Burra. Kako ste pristopili k vlogi?
Imel sem glasbo, ki je globok, psihološki profil na nekoga. Toliko sem se naučil o srcu in duši človeka samo ob poslušanju teh posnetkov vedno znova in znova.
To je bilo prvič, da sem igral vlogo z nekakšno verodostojnostjo – šlo bo za to, kako natančno bi včasih lahko oponašal ali bi lahko priklical nekoga, ki ga ljudje zelo dobro poznajo. In nisem bil prepričan, da imam čas. Nisem bil prepričan, da imam talent. Nisem bil prepričan, da mi bo uspelo. Torej prvi izziv, najzahtevnejši del je bil videti v sebi, kaj je Regina videla v meni, ker je Regina to videla v meni.
Kaj bi povedali mlajšemu Leslieju, ki šele prihaja v svet zabave, nekomu, ki ni bil samozavesten in ne ve, kaj počne?
Rekel bi mu, naj naredi točno to, kar počne. V tem, kako sem sestavljal svoje življenje, pravzaprav ni bilo velikih ambicij. Počel sem samo to, kar rad počnem. Poskušal sem se postaviti v središče vsake sobe, zaradi katere sem zaživel, v kateri koli prostor, v katerem sem se počutil veselega. Če sem sklepal prijatelje, če sem se potrjeval in potrjeval, če sem se zabaval, potem sem moral biti tam.
Ne veš, kam bo pot vodila, a človek, če si na poti vesel, te ne bo moti, kamorkoli nas vodi. Mislim, da te to pripelje točno do vseh krajev, kjer bi moral biti. In če imaš rad nekaj dovolj močno, ti bo sčasoma povrnilo ljubezen. Ne vedno tako, kot pričakujete, ampak točno tako, kot potrebujete.
Imaš hčerko in sina na poti, ki bosta rodila marca. Kako naučite predvsem svojo hčerko, da bo samozavesten, odkrit, samozavesten človek?
Sprejemamo jo takšno, kot je. Povemo ji resnico in ji tudi poskušamo modelirati določeno vedenje. Mi vas ne udarimo, zato nas ne smete udariti. Z vami se ne pogovarjamo tako. Ne smete se tako pogovarjati z nami. To je samospoštovanje, samospoštovanje do sebe - zlorabe je le toliko, ki jo bomo tolerirali zase. In želimo, da bi imela enako spoštovanje do sebe.
Ko sem prvič začel igrati pri 13 letih, sem prišel v svoj prvi igralski program. Poletni program, imenovan Freedom Theatre v Philadelphiji. In bilo je v repertoarski družbi, ki je bila popolnoma črna, ki je imela program usposabljanja. In gospod Tom Page, odkar je umrl, nas je vsak otrok, ki je stopil skozi ta vrata, Tom Page vprašal: 'Kakšno je geslo?'
In morali bi odgovoriti: 'Spoštujem se' in Tom Page bi odgovoril: 'Lepa si.' In potem bi šli noter. Nisva imela pojma, kaj to pomeni, niti pojma, kaj pomeni - to smo počeli na pamet, a smo rekli, da se kot otrok tisočkrat ukorenini. Ko sem torej vprašal svojo hčer, kaj je zdaj geslo. Ona ve: 'Spoštujem se.'
Kaj je bilo za vas najbolj razodetje pri očetovstvu, ko bo prišel otrok številka dva?
Nekaj v tem, da imam otroka, je očitno zacelilo stare rane med mano in mojimi starši – zaradi česar sem razumela, kako sem bila starševska na drugačen način. Moji starši so bili otroci. Ko so me imeli, so imeli 23 let. Vem, da so stvari še ugotavljali. Obstajajo stvari, ki jih od njih ne pričakujem.
Resnično razumem velikodušnost in razumem nesebičnost na način, kot ga še nikoli nisem. Dajem ti vse, kar imam in kar lahko, in ne pričakujem ničesar v zameno.
Poslušajte, to sprašujem v imenu vseh staršev, ki morajo zaradi svojih otrok poslušati tragično slabo glasbo. Kako jih naučiti ceniti dobre stvari?
Mislim, da jih samo izpostaviš temu. Le drobtine morate le položiti in na koncu jih sami najdejo. Moji starši so samo igrali odlično glasbo. In potem sem na koncu tudi sam odkril zapise v kleti. Moj odnos z Marvinom Gayejem je zelo oseben. Moj odnos do Sama Cookea je oseben. In Beatles, veste, ampak seveda so bili moji starši že prej. Pred mano so bili vsi ti kraji. Zato so me le izpostavili temu. In potem sem tudi sam našel pot tja.
Zaradi karantene smo se kopali, ker sem zdaj doma več kot kdaj koli prej s svojim otrokom. Ona ve, kako izgledam. Naveličana je videti moj obraz. Ampak navadila se je na očetove ritme. Ritem našega življenja je bil včasih zelo drugačen. Če sem bil doma tri dni v tednu, je bilo to veliko. S hčerko se večino noči kopava. Igram svojo Billie Holliday, igram svojega Milesa Davisa. In včasih bo postavljala vprašanja o tem. Včasih ne bo, a jaz poskušam postaviti temelje neke kvalitetne glasbe.
Ena noč v Miamiju trenutno pretaka na Amazon Prime.
Ta članek je bil prvotno objavljen na