William Accorsi, ki je umrl leta 2021, je živel dve življenji, ki ju je združevala ena strast: ustvarjanje umetnosti. Po eni strani je bil ploden ustvarjalec erotičnih lesenih skulptur. Po drugi strani pa je bil avtor Knjiga z 10 gumbi, najbolje prodajana (in zasluženo ljubljena) tabla s pisanimi vrvicami s pritrjenim gumbom. Zabriše mejo med tem, čemur igralni terapevti pravijo »manipulative«, in tradicionalno knjigo, deluje tako kot preprosta zgodba o štetju — kratke rime spremljajo svetlo izrezane ilustracije iz klobučevine — in kot pomoč pri motoričnih sposobnostih dejavnost. — Joshua David Stein
Dobiti Knjiga z 10 gumbitukaj.
Varljivo preprost naslov 13 Besede predlaga knjigo, ki bo otroke naučila nekaj osnovnih besed in njihovih pomenov. To je res, toda ali ste pričakovali, da bo otrok pred K nenadoma spoznal pomen besed "galanterija" in "malodušen"? Če bi to knjigo imenovali briljantno, bi jo nenavadno podcenjevali. Če bi ga označili za muhastega, bi se zdelo, kot da je šala. Veličina
Dobiti 13 Besedetukaj.
Prvenec Debre in Sala Barracce iz leta 1990 pripoveduje zgodbo o Maxiju, potepuškem psu, ki najde pot v taksi in v milost njegovega voznika Jima. Knjiga je oda newyorškim taksijem in newyorškim taksistom, v igrivi zasvojljivosti svojega jezika pa ji ni para. Vsaka vrstica ponavlja kadenco pesmi. »Ime mi je Maxi. Ves dan se vozim s taksijem po New Yorku. Sedim poleg Jima. Jaz pripadam njemu. Vendar ni bilo vedno tako.” Ilustracije Marka Buehnerja so natančne in barvite z veliko velikonočnimi jajci in intratekstualnimi povratnimi klici, ki nagrajujejo večkratno branje. —JDS
Dobiti Dogodivščine psa Taxitukaj.
V klasiki Judith Viorst iz leta 1972 beremo Aleksandra sredi nagovora. »Zaspal sem z žvečilnim gumijem v ustih, zdaj pa imam žvečilni gumi v laseh ...« začne in nesreče se ne nehajo. Alexander trpi najrazličnejše malenkosti v šoli in doma, kot nekakšen predpubertetniški Job. Viorstova knjiga, nepozabno ilustrirana v natančnih črno-belih barvah z barvnimi poudarki Raya Cruza, se bere kot boršč Komedijantka na pasu – pomislite na tretjerazredno Henny Youngman – s tako rahlo osvobodilnim koncem: končno ta dan konča. Tukaj je čudovito popolno pomanjkanje odrešitve. Nekateri dnevi so preprosto zanič. Na srečo so nekatere knjige o zanič dnevih v veselje. —JDS
Dobiti Aleksander in Grozni, Grozen, Ni dober, Zelo slab dantukaj.
Adam Rubin je kritiško hvaljen avtor uspešnic nekaterih najbolj smešnih in najostrejših slikanic, napisanih za otroke. Njegove knjige (najnovejše so Stroj za sladoled in Gladys Čarobni piščanec)so po vsem svetu prodali več kot 5 milijonov izvodov — njegov Zmaji obožujejo takose je vključena na naš seznam najboljših otroških slikanic. »Težko je zožiti ogromno in čudovito vesolje otroških knjig na samo pet priljubljenih,« pravi Rubin. "Če bi me vprašali na drug dan, bi morda imel popolnoma drugačen seznam."
‘The Stinky Cheese Man and Other Fairly Stupid Tales' Jon Scieszka, ilustrirala Lane Smith (1992)
Ta knjiga je spremenila moje dojemanje o tem, kakšna bi lahko bila knjiga za otroke. Jon Scieszka je bralca nagovarjal neposredno in ga nikoli ne božal. Lane Smith je risala temne, smešne slike, ki sploh niso bile srčkane. Prekinili so tradicionalno obliko knjige zgodb na toliko inventivnih načinov, da je rdeča kokoš renčala pred naslovna stran, kazalo zmečkano Chicken Little, zamotili so se celo s tržno kopijo na zadnji strani pokrov. Lahko bi rekli, da so ti fantje skupaj delali to knjigo. Zaradi tega sem želel poskusiti narediti isto.
‘Klutz Book of Kids Shenanigans' avtorja John Cassidy in Klutz Inc. (1992)
To je bila prva knjiga, ki sem jo prebral, zaradi katere sem se počutil, kot da sem v nečem "in". Jon Cassidy je izzval tisti popolni neljubi, napol zarotniški ton, kot da bi delil smešno skrivnost, da si avtoritete v resnici samo izmišljajo vsa pravila sproti. Že zelo mlad sem sumil, da je to res, vendar sem bil v veliko zadovoljstvo prejeti natisnjeno potrditev.
‘Skrivnosti Harrisa Burdicka« avtor Chris Van Allsburg (1984)
Ta knjiga vsebuje ducat razkošnih ilustracij, povezanih z eno vrstico besedila. Ta knjiga je podžgala mojo domišljijo. Bilo je tako divje evokativno. Kakšno navdušenje, da mi je Chris Van Allsburg, priznani avtor/ilustrator, dovolil, da si izmišljam lastne zgodbe. To knjigo sem prebral v tretjem razredu in kolikor se spomnim, je bilo to moje prvo povabilo, da se preizkusim v kreativnem pisanju.
‘Povratno potovanje avtorica Ann Jonas (1990)
Preprosta zgodba o vožnji na podeželje iz mesta. Ilustrirana je v izrazitem črno-belem slogu, ki se čarobno spremeni v nasprotno pripoved, ko knjigo obrnete na glavo. Preberite ga obrnjeno in pripovedovalec se s podeželja odpelje nazaj v mesto. In seveda se lahko vrtite v krogu. Ko sem raziskoval nenavadne oblikovalske koncepte, za katere bi lahko uporabil Robo-omaka, ta knjiga je bila velik navdih.
‘Knjiga napak' avtorica Corinna Luyken (2017)
To je moja najljubša slikanica zadnjih petih let. Je premišljena in lepa, ne da bi se počutila nesmiselno, in je ena tistih zgodb, ki se dotikajo globoke filozofske resnice na način, ki se zdi neverjetno enostaven za razumevanje. To je odlično darilo za 6-letnika, vendar je še boljše darilo za 20-letnika. Hudiča, mislim, da bi ga moral takoj prebrati sam.
Za mlade otroke se domače vedno dogaja v vesoljskem obsegu. Grace Lin odlično in ganljivo razume to mehko resnico Velika mesečeva torta za malo zvezdo (delno poklon Borovnice za Sal). Konci knjige prikazujejo Zvezdico, ki stoji v pižami na stolu v kuhinji in peče skupaj s svojo mamo. Ko se zgodba začne resno na prvi strani, mama Zvezdice obesi veliko okroglo mesečino torto, sveže iz pečice, na nočnem nebu in pospravi Malo zvezdico v posteljo z navodili, naj ne zaužije ničesar to. Zvezdica se ne more upreti le majhnemu grižljaju... in potem še enemu. Noč za nočjo se približuje žametno črnemu nebu in grizlja svetlečo mesečevo torto, ki seveda začne bledeti in okoli sebe pušča utripajočo sled drobtin. Linina zgodba naredi veliko – in vse lepo – ponuja izvirno pravljico o luninih fazah. — Nadia Aguiar
Dobiti Velika mesečeva torta za malo zvezdotukaj.
McCloskeyjeva klasika iz leta 1948 je preprosta zgodba o dveh ekspedicijah nabiranja borovnic: na eni strani vetrovnega hriba v Mainu Sal in njena mati nabirata borovnice za konzerviranje za zimo; na drugi strani hriba pa medvedka z mladičem išče borovnice, da se zredita za zimo. Zaradi uživanja borovnic Sal in mladič nehote zamenjata mater; ko se zmešnjava odkrije, se na strani zazna hladen šok, ko se znajdeš ločen od svoje matere (ali svojega otroka), vendar je kratek in nesenzacionalen. Materi najdeta svoje potomce in miroljubna simetrija obeh družin je ponovno vzpostavljena. To je najnežnejša zgodba, ki spremeni krizo - ločitev v divjini - v tiho potrjeno majhno pustolovščino. Ilustracije so preproste, a ekspresivne: dvotonska paleta prehaja iz svetlo rumene sončne svetlobe v hladna polnočno modrina senčnih jelk in medvedjega temnega kožuha, na Salovem pa skorajda čutiš sonce kodri. —NA
Dobiti Borovnice za Sal tukaj.
Otroške knjige slavnih osebnosti so razmeroma nova nadloga za industrijo. Samo zato, ker ste znani, še ni avtor otroških knjig. Razen, kot se zgodi, v primeru Knjiga brez slik BJ Novak, pokojni Pisarna. Knjiga ne laže. Ni slik. Vendar obstaja premisa, močna: da je treba brati na glas napisano. In tako je bralec – starš – prisiljen mrmrati stvari, kot je: »Moj edini prijatelj na svetu je povodni konj z imenom Boo Boo Butt«, pa tudi razne in razne onomatopoetične ejakulacije, kot je Ggluurr-ga-wacka in Badooongyface. Tudi pisanje teh besed je zabavno, zato si predstavljajte veselje ob njihovem branju na glas. —JDS
Dobiti Knjiga brez sliktukaj.
Ena iz serije Russella in Lillian Hoban, Kruh in marmelada za Frances govori o izbirčni jedki – mladi jazbeci po imenu Frances – in malce spretnih starševskih zvijač, da bi jo pripravili do bolj raznolike prehrane. Njegova genialnost je v tem, kako zvesto tako otroci kot odrasli čutijo, da opisuje njihovo izkušnjo: Otroci se poistovetijo s Francesinim spreminjajočim se odporom do določena živila, kot so »treskasta jajca«, in dolgotrajni starši so povezani z željo Francesine mame in očeta, da bi ji dala jesti nekaj drugega kot — vzdih — kruh in marmelada. Toda zgodba ne spodbuja agende za odrasle. Francesini starši so ji dovolili, da izvede svoj mali eksperiment in ji ga celo olajšajo, tako da ji postrežejo le kruh in marmelado, dokler se ni pripravljena ponovno pridružiti večji pojedini: Do konca, Frances si privošči razkošen namaz za kosilo iz črnih oliv, sendviča z jastogovo solato, mandarine, slive in češenj, vse brezhibno postavljeno na papirnati prtljažnik z majhno vazo vijolice. Tudi detajl paprike, posute iz drobnega kartonskega tulca, je izvrsten. —NA
Dobiti Kruh in marmelada za Frances tukaj.
Čarobni ritem te varljivo preproste zgodbe je generacije majhnih otrok spremenil v bralce. Knjiga sprašuje različne živali (modri konj, vijolična mačka, rdeča ptica), kaj glej, odgovor živali pa je nedvomno, da so videl. To je precej globoko! V to preprosto, ponavljajočo se zanko (»Modri konj, modri konj, kaj vidiš?« / »Vidim zeleno žabo, ki me gleda.«) so vrste velikih idej – identiteta, neodvisnost, soodvisnost, dojemanje – po čemer imajo mladi otroci požrešen apetit, zato bi morali starši pričakovati, da se bodo po tej zanki vozili veliko, veliko, velikokrat. Živali so velike, komaj vsebovane znotraj robov: velikanska vijolična mačka, visok rep, dvignjena taca; svetlo rumena raca, katere vrat se upogne, da ga vidi bralec. —NA
Dobiti Rjavi medved Rjavi medved, kaj vidiš?tukaj.
Strokovnjaki dr. Seussa radi poudarjajo, da je bila ta knjiga napisana posebej o hladni vojni in o tem, kako bi lahko oboroževalna tekma med ZDA in ZSSR ušla izpod nadzora. Toda nedvomno otrokom nekoč in zdaj hladno vojno in njeno moč pravzaprav ni mar Knjiga o masleni bitki je veliko širši od ene posebne alegorije. V bistvu se dva naroda ne moreta dogovoriti, kako naj bo toast namazan, sledi vojna brez konca. Resda se v resničnem življenju nekatere vojne bojevajo ki nadzoruje maslo, namesto kako ga uporabljate. Toda zamisel o poskusu uničenja nekoga zaradi ideološke — in samovoljne — izbire je očitno nekaj, kar se v resničnem življenju dogaja ves čas. Za razliko od nekaterih bolj napihnjenih knjig Theodorja Geisela, Knjiga o masleni bitki je super, ker ni jasne lekcije, razen seveda tega, da so ljudje lahko šokantno ozkogledi. —RB
Dobiti Knjiga o masleni bitkitukaj.
Kape za prodajo je nadvse preprosta prispodoba in nadvse modra. Zgodba, ki se je rodila v mislih Espyhra Slobodkina, abstraktnega umetnika ruskega rodu, sledi trgovcu, ki prodaja kape. Njegove kape očitno ukradejo opice, ki brezglavo posnemajo krošnjarska dejanja. Njegovo divjanje in tarnanje je neuporabno, dokler v navalu jeze ne vrže lastnega klobuka na tla. Opice sledijo temu. Jezik je preprost, ilustracije pa rahlo abstrahirane. (Pravzaprav so kolaži.) Toda ta preprostost je eden od razlogov, da knjiga že več kot 75 let vztraja kot klasika. —JDS
Dobiti Kape za prodajotukaj.
Dolgo preden je bil Sonyjev animirani film, Oblačno z možnostjo mesnih kroglic je bila natančno povedana in lepo ilustrirana knjiga Judi in Rona Barretta. (Ron ilustriral; Judi je napisala.) Oblačno z možnostjo mesnih kroglic je močan naslov in zgodba ga upraviči. V mestu Chewandswallow je meteorologija užitna. Kremni sir, krofi, špageti in hrenovke dežujejo z neba. Kar se začne kot sanje, se spremeni v nočno moro osebnega zdravja in javne varnosti. Sanjsko besedilo, ki tako kot najboljša otroška literatura preganja domišljijo, dokler se ne razkrijejo temnejše implikacije, Oblačno je lahko pogoltniti, vendar ponuja tudi veliko hrane za razmislek. —JDS
Dobiti Oblačno z možnostjo mesnih kroglictukaj.
Trajna zgodba Dona Freemana o medvedu, ki mu manjka gumb na kombinezonu, je z razlogom ostala klasika. Vsak otrok si je želel igračo, ki je seveda ne more imeti takoj, vendar se vsaka zgodba o čarobnih igračah ne osredotoča tako močno na kapitalizem in estetiko. Titularnega plišastega medvedka Corduroya Lisina mama ne kupi zaradi denarja, ampak povrhu vsega je Corduroyeva splošna vrednost pod vprašajem zaradi tistega nadležnega manjkajočega gumba. Odrasla oseba vidi svet samo z vidika stroškov in koristi. Deklica samo vidi stvari v smislu ljubezni. Komu prišijemo manjkajoče gumbe? Mi sami? Ali pa se samo poskušamo prilagoditi? Velvet ni nujno, da zastavlja ta vprašanja, vendar njegov sladek konec nakazuje, da če so otroci sposobni strpnosti do tako imenovanih »nepopolnosti«, morda lahko odrasli premislijo o svojih tudi svetovni nazor. —RB
Dobiti Velvettukaj.
Knjiga, uokvirjena kot niz ročno napisanih pisem otroku iz vsake njegove barvice, je komično oddajanje pritožb glede tiste teme, ki je otrokom najbolj pri srcu: krivice. Priljubljena modra barvica se pritožuje, da je tako nizek in čokat zaradi prekomerne uporabe, da ne vidi iz škatle. Diplomatski zeleni čestitajo Duncanu za "zelo uspešno dosedanjo kariero barvnih stvari v zeleno", preden ga pozovejo k razsodbi spor med oranžno in rumeno, ki se ne pogovarjata več zaradi nesoglasja o tem, katera je prava barva sonce. In tako naprej. Otroci obožujejo to knjigo, ker so barvični glasovi tako podobni njihovim lastnim – ujamejo njihovo močno ogorčenje, ko se prepirajo o tem, kaj je pošteno in kaj ne do odraslih. V pametnem in močnem preobratu je dejanski otrok Duncan tisti, ki prevzame vlogo odraslega, zgladi stvari in osreči vse. —NA
Dobiti The Day the Crayons Quittukaj.
Zgodbe Ogeja Mora in živahne kolažne ilustracije so med mladimi bralci požele pohvale kritikov in privržence. Njena knjiga iz leta 2018, Hvala, Omu! — na tem seznamu najboljših otroških slikanic – je bil Caldecott Honoree in prejemnik nagrade za nove talente Coretta Scott King/John Steptoe in knjige Ezre Jacka Keatsa Nagrada. Oboje Hvala, Omu! in njeno nadaljevanje leta 2019 sobota recenzenti in knjižničarji po vsej državi izbrali za najboljše knjige leta.
‘Chicka Chicka Boom Boom' Bill Martin Jr. in John Archambault, ilustrirala Lois Ehlert (1989)
Eden mojih najljubših spominov kot otrok je bilo branje moje mame Chicka Chicka Boom Boom meni in moji sestri. Ker je moji sestri ime Chika, je bila različica moje mame naslovljena "Chika Chika Boom Boom" in je bila prav tako smešna in čudovita. Živahni kolaži Lois Ehlert odlično dopolnjujejo poskočni ritem besedila Billa Martina Jr. in Johna Archambaulta. Chicka Chicka Boom Boom (ali v mojem primeru "Chika Chika Boom Boom") je bil - in ostaja - popolno branje na glas.
‘Sneženi dan« Ezra Jack Keats (1962)
Tako kot mnoge po svetu je tudi mene kot otroka prevzela Keatsova klasična pravljica. Od živo rdeče Petrove snežne obleke do igrivih rožnatih in modrih, ki obarvata sneg, v Sneženi dan Keats mojstrsko razkriva preproste radosti otroštva.
‘Plaža Tar« avtorja Faith Ringgold (1991)
Kot mlado dekle sem se veliko povezala s Cassie, protagonistko te knjige. Ona živi v mestu, jaz sem živel v mestu. Ona ima rjavo kožo, jaz imam rjavo kožo. In oba bi rada letela po vsej naši soseščini, nošena od zvezd. V tej knjigi Cassie naredi prav to in odkrije čarobnost svoje soseske spodaj. Samo ob misli na to čudovito barvito knjigo mi poskoči srce.
‘Lev in miška« avtor Jerry Pinkney (2009)
Težko je izbrati eno knjigo Jerryja Pinkneyja, ker bi lahko bilo toliko njegovih del na tem seznamu, toda zame, Lev in miška ponazarja, zakaj je njegovo delo tako priljubljeno. Pinkneyjeve bogate in natančne akvarelne slike vdihnejo novo življenje klasični basni. Vsakič, ko pogledam to skoraj brezbesedno knjigo, me ne očara le veličastni lev na naslovnici, ampak tudi Pinkneyjeva sposobnost, da pusti slikam povedati tisto, kar besede ne morejo.
‘Strega Nona« Tomie DePaola (1975)
Tomie DePaola je eden mojih najljubših ilustratorjev vseh časov in je močno vplival na moje pisanje in delo. V njegovem svetu in likih je toplina, ki sem si jo vedno prizadeval prenesti v svoje zgodbe. V tej pravljici ima Strega Nona, starejša ženska, čarobni lonec za testenine, ki njenega pomočnika Velikega Anthonyja spravi v težave s sosesko. Toda kot vedno ima Strega Nona popolno rešitev. Vsaka knjiga Tomieja DePaole, ki jo preberete, vas bo zagotovo nasmejala ali vsaj pričarala nasmeh in Strega Nona ponazarja to v pikah (testenin).
To je zagotovo ena najlepših otroških serij o prijateljstvu, a tudi ena najbogatejših o notranjem življenju. Žaba in krastača imata običajne dogodivščine - pospravljata neurejeno sobo, spuščata zmaja na vetroven dan - in včasih samo tiho sedita skupaj in razmišljata svoje misli. To je tisto, kar je tako nenavadno pri Lobelovem nežnem duetu: prostor, namenjen vzporednim zasebnim izkušnjam, ki so tako velik del pravega prijateljstva. Nesporazume, ki so se v enem umu sprevrgli v večje krize, kmalu pomiri prisotnost drugega; zapleti pogosto temeljijo na iznajdljivih (pogosto nevidnih) dejanjih prijaznosti drug do drugega. Razpoloženja se premikajo kot oblaki - dolgočasje, veselje in zadovoljstvo se umaknejo bolj zapletenim, niansiranim stanjem, ki jih otroci na splošno ne razumejo, vendar jih očitno razumejo: tesnoben dvom vase, potrpežljivost s smešnimi zahtevami drugega in kako čudovito je biti sam s prijateljem, sedeti in rožljati čajne skodelice, po prijetnem vznemirjenju, ko sta drug drugega prestrašila z duhom zgodba. —NA
Dobiti Dnevi z žabo in krastačotukaj.
Ko tisočkrat preberete otroško knjigo, postanete izvrstno uglašeni z ritmom jezika. Redko se zgodi, da knjiga ne vsebuje zatikanj ali lažnih opomb. Ampak Zmaji obožujejo takose, ki je pisatelja Adama Rubina in ilustratorja Daniela Salmierija ob izidu pred desetletjem razglasil za čudeža otroške književnosti, zveni resnično ves čas. Povedano kot del apostrofa zmajem in delno neposreden naslov na otroka, ki vabi zmaje na svojo zabavo s takosi, besedilo je samo slavljenje neumnega, čarovniškega sveta domišljije in domišljije, ki sovraži začinjene prelive bitja. —JDS
Dobiti Zmaji obožujejo takosetukaj.
Zvit, temnosrčen in s slabim primerom žrebanja ta nenasitni zeleni zlobnež tava skozi džunglo proti mestu v iskanju nič hudega slutečih otrok, ki bi jih požrli. Kot vedno pri Dahlu je impulz slastno grozljiv (morda tako slasten, kot so otroci, ki jim je Ogromni krokodil pri srcu). Kljub pomanjkanju iznajdljivega prevara, je hudobni krokodil nenehno oviran, dokler ni končni absurdist udarec je katapultiran iz slonjega rilca, da bi strmoglavil v sonce, kjer je seveda zacvrčal kot klobasa. Otroci obožujejo to knjigo, ker je preprosto smešna in ker svobodno uživajo v zlobi bitja sheme, vedoč, da je preostali del džungle neomajno enoten pri zagotavljanju, da otrok dejansko ni poškodovani. —NA
Dobiti Ogromen krokodiltukaj.
Byrd Baylor, avtor knjige Vsi potrebujejo kamen, je živela v opečni hiši brez elektrike v puščavi južne Arizone, dokler ni leta 2021 umrla. Torej, ko piše, da vsi potrebujejo kamen, je to tudi živela. Ta tanka minimalistična knjiga – delno poezija, delno proza – predstavlja 10 pravil za iskanje lastne skale. Primer: »Pravilo številka 2: Ko gledate kamne, ne dovolite, da bi se z vami pogovarjali mati ali očetje, sestre ali bratje ali celo najboljši prijatelji. Moral bi izbrati skalo, ko je vse tiho.” Z abstraktnimi ilustracijami Petra Parnalla, ki dopolnjujejo Baylorjev jugozahodnik lakonizem, knjiga podaja preredek občutek prostora: prostor zase, prostor v svetu, prostor v tišini, da najdeš svojega rock. —JDS
Dobiti Vsi potrebujejo kamentukaj.
Skoraj nadležno je, kako lahkotno se lahko Colin Meloy sprehodi v odličnost slikanic, a tukaj smo. Navsezadnje Meloy počne vse: pravljični tekstopisec in frontman skupine Decemberists, avtor fantazije za mlade odrasle (odličnega Wildwood trilogija), zagovornik nevrodiverzitete in ustvarjalec sodelovalnih družabnih iger (Ilimat, ki ga je oblikovala njegova žena Carson Ellis). Vsi so prebujeni odvija v sanjskem svetu neprespanega ljubitelja, ki bi dobil odobritev Lemonyja Snicketa zaradi svoje absurdne gotske arhitekture in zapleta. Knjiga implicira prekleto noč, polno vojske žab, mačk in podgan, dedka, ki se vrača od mrtvih, in brezumno neprespano družino, ki ponoči samo počne, kar počne. Namreč, poslušanje Sinatrinih plošč, nakupovanje šibkov na spletu, recitiranje Baudelaira, krpanje strešnikov, cincanje z motorji, ogledovanje ptičji mož, in sestavljanje seznamov najljubših knjig. Nočni kaos se razraste do zadovoljivega razpleta ob sončnem vzhodu. Na koncu se želite vključiti v Meloyino domače življenje - in še toliko bolj cenite nenavadne nočne navade svojega doma. —Tyghe Trimble
Dobiti Vsi so prebujenitukaj.
Nekaj avtorjev otroških knjig ima rodovnik Abrahama Remyja Charlipa - hudiča, malo ljudi ga ima - ali pa so bolj temeljito spregledani. Charlip, ustanovni član Merce Cunningham Dance Company, sodelavec Johna Cagea, Z Obiejem nagrajeni režiser Bertholta Brechta je bil avtor več kot 40 otroških knjig, vključno s knjigami iz leta 1964. Na srečo. Po eni strani je knjiga preprosta zgodba o fantu Nedu, ki je na poti iz New Yorka na Florido na zabavo. Neda na poti proti jugu doleti veliko dogodkov, nekaj dobrih, nekaj slabih. Na globlji ravni namiguje na fluidnost življenjskih okoliščin in nezmožnost (in neumnost) statičnega črno-belega razmišljanja. —JDS
Dobiti Na srečotukaj.
V Lionnijevi klasiki iz leta 1967 družina miši pripravlja svoj dom znotraj starega kamnitega zidu na dolgo zimo, ki je pred nami. Medtem ko se štiri miši mudijo, da bi zbrale vse, kar potrebujejo - slamo za ogrevanje, orehe in koruzo za jesti -, peta, Frederick, brezdelno sedi v bližini in zasanjano zre v travnik. Kaj točno počne, bi ostale miši rade vedele? Ker je Frederick prisiljen odgovarjati, preprosto odgovori, da zbira sončne žarke, barve in besede za hladne, temne dni, ki so pred nami. Zavijte z očmi, če morate! Toda globoko v zimi, ko si miši nimata več kaj povedati in je »koruza le še spomin«, je Frederick na vrsti, da jim da tisto, kar potrebujejo za preživetje. Pričara toploto sonca, njihove misli napolni z barvami in njihovo trpljenje postavi v perspektivo, pri čemer uporablja le poezijo. Je umetnik neuporaben sanjač ali bistvenega pomena za naše preživetje? Lionni ponuja nežen, a dokončen odgovor za otroke: nematerialni prispevki (kar je vse, kar lahko ponudijo otroci) imajo lahko enako vrednost kot materialni. — Julia Holmes
Dobiti Frideriktukaj.
Zgodba je povedana večinoma v slikah, tako da so tudi zelo majhni otroci popolnoma vpleteni v šalo, saj nagajiva gorila ukrade postavni ključi nočnega čuvaja in veselo osvobodi svoja bitja iz njihovih kletk med zadnjim krogom čuvaja na živalski vrt. Čuvaj se ne zaveda vse večje vrste živali - slona, žirafe, leva - ki se na prstih za njim sprehaja skozi vrata živalskega vrta, vse do doma in neopaženo v čuvajevo spalnico. Dokler se njegova žena ne zbudi, to je, ko najde živali (ni presenečenje), zvite in dremajo okoli njih. Mirno, a odločno jih vse odpelje nazaj v živalski vrt sredi noči, kar je rutina, ki je nadvse znana tako staršem kot otrokom. —NA
Dobiti Lahko noč, Gorillatukaj.
Vsakdo, ki je preživel nekaj časa v bližini zelo majhnih otrok, ve, da se le-ti malo ozirajo na hierarhijo predmetov, ki jih imajo odrasli tako radi. Poskusite njihovo pozornost usmeriti proti čudovitemu sončnemu zahodu, pa bodo z enako verjetnostjo strmeli v odvržen obliž v travi. Gradijo svojo lastno hierarhijo predmetov: stvari, ki jim bodo v življenju pomembnejše od drugih. Morda ni otroške slikanice, ki bi bolj genialno ali bolj pošteno odražala to resno delo iz otroštva kot slikanica Margaret Wise Brown Lahko noč luna. Radikalna, ko je bila objavljena - dejansko jo je prepovedala vsemogočna javna knjižnica v New Yorku ker ji »manjka moralne vrednosti« — je tako blizu univerzalni pravljici za lahko noč, kot jo imamo v Združenih državah države. Tukaj se pravzaprav nič ne zgodi; ni prav, ni narobe, ni nobene zahteve, celo ostati v postelji ali iti spat - samo neverjetno pomirjujoč inventar mirne sobe. —JH
Dobiti Lahko noč lunatukaj.
Ko se Primmovi preselijo v svojo novo hišo na vzhodni 88. ulici, so presenečeni, ko v kopalni kadi najdejo očarljivega in nadarjenega krokodila po imenu Lyle. Lyle je v bistvu sanjski otrok - nikomur drugemu ne dovoli, da vzame stare časopise ali prinese mleko, in nič ga ne razveseljuje bolj kot navdušuje Primmove. Vse je v redu, dokler se ne pojavi zlobni signor Valenti in izkoristi Lyleovo željo po nastopanju in ugajanju tako, da ga za lasten dobiček odpelje na nesrečno turnejo po svetu. Lyle se končno spet združi s Primmi, ki jima ni mar, da je popoln krokodil - preprosto ga imata rada in ga sprejemata. Waber je bil komercialni ilustrator v šestdesetih letih prejšnjega stoletja in del užitkov v njegovem svetu izhaja iz njegovega božanskega rokoko stila: Primmsov dobro opremljene sobe imajo okrašen klavir in pistacijo v lončku, elegantne kavče in filigranske ograje, perzijske preproge in pozlačene okvirje ogledala. Tudi Lyle ima okus po turškem kaviarju. To je mamljiv svet, ki ga pravkar ni več, v katerem ljudje kličejo v telefon za operaterja, mleko pa zjutraj še vedno ostane na stojalu. —NA
Dobiti Hiša na vzhodni 88. ulicitukaj.
S čudovitimi natančnimi in evokativnimi ilustracijami se je Jason Chin lotil vsega Sekvoje do Gravitacija do Vaše mesto v vesolju. Za svojo knjigo leta 2017 je prejel Caldecott Honor veliki kanjon, domiselno večplastna naravna in geološka zgodovina Velikega kanjona. Leta 2022 je postal dobitnik medalje Caldecott za vodna kreša, Andrea Wang - ki je na tem seznamu najboljših otroških slikanic vseh časov.
‘Vedeževalci« Lloyda Alexandera, ilustrirala Trina Schart Hyman (1992)
Trina Schart Hyman je bila najvplivnejša umetnica v mojem življenju in tukaj bi lahko naštel katero koli njeno knjigo. izberem Vedeževalci ker je umetnost v njem še posebej močno vplivala name kot otroka. Trinine ilustracije so vedno polne življenja in delo v tej knjigi vsebuje posebno vitalnost. Presenetljivo iskrena čustva njenih likov so me pritegnila v to knjigo, ko sem bil mlad, in nikoli me niso zares izpustili.
‘Grad« avtor David Macaulay (1982)
To knjigo sem prebiral, ko sem bil mlad. Macaulayjeva linija peresa in črnila je natančna in spontana in me je povabila v knjigo. Ko sem bil notri, me je Macaulay naučil vse o notranjem delovanju gradov, njihovi zasnovi in namenu, predvsem pa mi je povedal zgodbo o gradu. Zgodba je tista, zaradi katere je vse ostalo in zaradi katere je to ena mojih najljubših knjig do danes.
‘Grozni Nung Gwama' avtorja Eda Younga (1978)
Odraščal sem v mestu z zelo malo drugimi kitajskimi Američani. Takrat je bil Ed Young eden redkih kitajsko-ameriških umetnikov, ki so izdelovali slikanice. Njegove knjige so postale leča, skozi katero sem razumel Kitajsko in svojo lastno identiteto. To knjigo sem izbral, ker sem, ko sem bil star okoli 6 let, prosil očeta, naj mi jo vedno znova bere pred spanjem. Moj oče je z veseljem ustregel, pošasti je dal glas z grozljivim rjovenjem in me prestrašil. Toda ta knjiga ni samo grozljiva zgodba, je tudi zgodba o neverjetnem junaku, mladem dekletu na Kitajskem, ki premaga pošast s pogumom in zvitostjo – prav takšna oseba, kakršna sem želel biti.
‘Pogumna Irena« avtor William Steig (1986)
William Steig je genij pripovedovalca in Pogumna Irena je ena mojih najljubših njegovih knjig. To je zgodba o dekletu, ki poskuša dostaviti paket v slabem vremenu. Čeprav je izhodišče preprosto, je zaradi Steigovega jezika in umetnosti ena najbolj dramatičnih slikanic, kar jih poznam. Irene na koncu rešijo njen pogum, duhovitost in predvsem to, da se ne predaja.
‘Mož z volovsko vprego avtor Donald Hall, ilustrirala Barbara Cooney (1983)
To je še ena knjiga, ki sem jo v mladosti večkrat prosil za branje. To je zgodba o kmetu in njegovi družini, ki živi v kolonialni Novi Angliji, čudovito preprosto besedilo pa odlično dopolnjujejo čudovite ilustracije Barbare Cooney. Zgodba ima čudovit občutek za ravnovesje in ritem: letni časi se spreminjajo, kmet odide in se vrne domov, trenutke izgube pa spremljajo trenutki upanja. To je pomirjujoče na najboljši možni način.
Ena stvar je govoriti svojim otrokom o ljubezni in spoštovanju narave. Druga stvar je, da jih naučimo, kako dejansko pomagamo živalim. Čeprav bi mislili, da bi starejše tako imenovane klasike pomagale otrokom spoznati, kako je mogoče pomagati poškodovanim živalim, resnica je, da nobena otroška knjiga tega ne naredi bolje kot ta mojstrovina Boba Grahama iz leta 2017. Če imate otroka, ki ga skrbi poškodovane živali, ali otroka, ki mora malo bolj skrbeti zaradi poškodovanih živali, je ta knjiga nujna. —RB
Dobiti Kako zaceliti zlomljeno krilotukaj.
V tem nadaljevanju leta 1970 Kjer so divje stvari, sanjaču je ime Mickey, ne Max. Izgnanec ni starš, ampak sam spanec in namesto Wild Things je trio brkatih pekov, ki Mickeyja pečejo v pečici kot del "jutranje torte". In vendar... še... na teh straneh je toliko veselja in čarobnosti. Mickey v obleki iz toplega medenjaka. Mickey v kozarcu hladnega mleka. Mickey, ki se nasmehne, vstane iz svojega tortnega kalupa. Kontroverzen že od objave - moralisti so nasprotovali Mickeyjevi goloti - V nočni kuhinji še naprej vabi bralca v svoje nenavadne, rahlo zlovešče, a vseeno prijetne sanjarije. —JDS
Dobiti V nočni kuhinjitukaj.
Malo slikanic obrne otroško radovednost o svetu navznoter, k vprašanju o sebi. Ko njen učitelj svojemu razredu da nalogo – narisati sliko njihovega prvega doma – se Lola zatakne. Otok je zapustila, ko je bila še dojenček, in se tega ne spomni, zato se odloči pogovoriti z družino in ljudmi v svoji soseski v New Yorku, ki narediti zapomni si. V pogovoru z drugimi si ustvari sliko živahnega kraja, iz katerega prihaja njena družina, kjer so netopirji veliki kot odeje in kjer lahko piješ naravnost iz kokosa in je več glasbe kot zraka. Izve tudi za pošast, ki je dolga leta vladala otoku, zaradi česar so nekatere družine izginile, druge pa pobegnile. (Pošast ni imenovana, vendar bi lahko sklepali, da gre za Rafaela Leónidasa Trujilla, iz romana Pulitzerjevega nagrajenca Junota Diaza domača Dominikanska republika.) Odrasli so preudarni glede tega, kar povedo Loli, vendar je tokrat prvič pogledala v te grde sence. Lolina želja po tem, da bi izvedela več o tem, kdo je in kako se prilega svetu, izvira globoko v njej – to je potreba, ki si jo deli toliko otrok, a je le redko predstavljena v slikanicah. —NA
Dobiti Rojen na otokutukaj.
Veste, da je otroška knjiga posebna, če ima preobrat, v katerem en lik ubije drugega zaradi manjkajočega klobuka. Z mrtvaško duhovitostjo in grozljivimi posledicami Jona Klassena Hočem svoj klobuk nazaj ne bo skodelica pomarančnega soka za vsakega otroka. Pravzaprav je veliko odraslih lahko jeznih, ker se knjiga v bistvu konča s trenutkom, ko vaš otrok vpraša: "Počakaj, kaj se je zgodilo z zajcem?" Po pravici povedano, pravzaprav ne glej medved je pojedel zajca, pa je dobil klobuk nazaj, kajne? Če imate otroka, ki je nagnjen k črnemu humorju in/ali mu je usojeno, da postane bodoči ljubitelj Monty Python, potem ne morete narediti nič boljšega od tega zelo edinstvenega in neobičajnega trilerja z manjkajočim klobukom. — RB
Dobiti Hočem svoj klobuk nazajtukaj.
Knuffle Bunny: opozorilna zgodba, zgodnja knjiga Moa Willemsa, nagrajena s Caldecottom, je tako blizu temu, da bi bila priznana, da je dokaz Willemsove avtorske spretnosti, da drsi pot do genija. Zadeva predgovorno deklico (Trixie) in njenega očeta (očka), ki opravljata opravke (pralnico). Trixie zapusti Knuffle Bunnyja v pralnici, dejstvo, ki se ga zave na poti domov in ga skuša povedati svojemu očetu v svojem način. "Blaggle flabble!" ona pravi: "Wumby flappy?" vztraja. Predvidljivo njen oče samozadovoljno odgovori: "Tako je, gremo domov." Kakorkoli že, pridejo domov in mama takoj ugotovi, da zajčka ni. Družina se vrne skozi Prospect Park do pralnice, kjer oče "junaško" najde plišasto žival. »Knuffle bunny« vzklikne in izreče svoje prve razumljive besede.
Izrecno označena kot opozorilna zgodba, ostanejo uganke nad moralo. Ali so očetje tako zaslepljeni s patriarhalno prevzetnostjo, da ne poslušajo svojih hčera in le redko žensk? Ali so matere bolj intuitivne kot očetje? Morda se splača kupiti pralni in sušilni stroj ali se v celoti preseliti iz New Yorka? (Willems, čeprav je leta delal v Brooklynu, zdaj živi v Massachusettsu.) Ali pa je morda nujnost motor verbalnega razvoja? Willems nam modro dovoli bralcu, da iz tega varljivo preprostega besedila izluščimo previdnost – in užitek – ki si jo želimo. —JDS
Dobiti Knuffle Bunny: opozorilna zgodba tukaj.
Znani otroški pisatelj Michael Buckley je skupaj s svojim takrat 10-letnim sinom Finnom napisal to nenavadno grozljivo in smešno knjigo iz leta 2019. Gre za jastoga, Lennyja, ki hoče samo zabavo. Lenny je navdušen, da drugi gostje na večerji, na kateri se znajde, nosijo naprsnike z njegovo lastno podobo. Vidite, kam to pelje. Pameten košček bralskega vodenja omogoča izbiro pustolovščine po lastni izbiri, čeprav sta oba konca nekoliko distopična (za Lennyja in morda nas vse.) Meurisse, ki je preživel pokol pri časopisu Charlie Hebdo, živahnim ilustracijam doda ravno pravo mero humorja in patosa. —JDS
Dobiti Jastog Lenny ne more ostati na večerjitukaj.
Tehnično knjiga ilustriranih pesmi, Izgubljene besede je slikanica, posvečena reševanju jezika, ki je bil nekoč običajen v otroštvu – angleških besed za raznoliko floro in favno, ki jih je bilo včasih veliko tik pred domom. Medtem ko večina otroških knjig postreže s standardnim naborom slavnih živali – vaših konjev, psov, medvedov itd. — Izgubljene besede pričara vse, od »zažganih jeklenk« do nagajive srake, ki se bo »sprla v prazni sobi«. Del ambicioznega sodelovanja med Britanska naravoslovna pisateljica in ilustratorka Jackie Morris, da bi rešila "divje" besede, ki jim grozi izumrtje, je to "knjigo urokov" preprosto užitek brati na glas z otroki. —NA
Dobiti Izgubljene besedetukaj.
Leta 1939 je Američan avstrijskega porekla Ludwig Bemelmans objavil Madeline, prva iz njegove serije o predrzni junakinji internata v Parizu, ki jo je prebralo na milijone otrok. Nekakšna glamurozna dekliška drama – pogosto izmišljena – prežema Madelinein svet: zalet s tatovo torbic, tiger v živalski vrt, nenamerno strmoglavljenje v Seno, napad slepiča, ki povzroči razburljivo vožnjo z reševalnim vozilom po od dežja premočenem ulice. Madeline je neustrašna, neodvisna in mirno kompetentna – prepričljivo svobodna, ne da bi bila videti izgubljena, tudi če edini dokaz o njenih starših je hišica za lutke njenega očeta, ki se pojavi, ko si opomore operacija. Bemelmansove muhaste ilustracije Pariza – mračne vodne zelenice, skozi katere se v dveh popolnih linijah sprehajajo šolarke – namigujejo na sence na predvečer druge svetovne vojne. —NA
Dobiti Madelinetukaj.
Na splošno se licencirane otroške knjige le redko dvignejo na raven veličine. Ta knjiga iz leta 1971, v kateri je Grover iz Sesame Street, je izjema. Zakaj? Najprej jo je napisal Jon Stone, ki je pomagal ustvarjati Sezamova ulica zato teče z enako živahnostjo kot izvirnik. Drugič, to je zgodnji – morda najzgodnejši – primer samoreferenčne otroške knjige. (Bolj kot Popolnoma zmešana zgodba in Pritisnite tukaj sledi.) Postavitev je preprosta: Grover se boji, da je na koncu knjige pošast, in zgradi različne ovire, da bralcu prepreči, da bi obrnil stran. Izplačilo ni samo konec. (Spojler: Grover je pošast.) Toda Groverjeve panične prošnje, naj zaradi sijajne zgradbe knjige temu opusti, je treba zanemariti. —JDS
Dobiti Pošast na koncu te knjigetukaj.
Prepletati avtorjeva življenja z življenji njegovih likov je nevarna igra, pa tega ne morete ločite izobčenca Tomija Ungererja od njegove najbolj znane stvaritve, melanholičnega peklenskega pekla Moona Človek. Ungerer, ki je odraščal v Alzaciji-Loreni, ko so jo v začetku 20. stoletja premetavali med Nemci in Francozi. stoletja si Luninega človeka predstavlja kot dobronamernega obiskovalca Zemlje, ki pa se mu Zemljani le redko zdijo gostoljubni vrste. Luninega človeka zasledujejo in nadlegujejo, preden končno najdejo "dolgo pozabljenega znanstvenika Dokterja Bunsena van der Dunkela", ki se strinja, da ga pošlje nazaj na Luno. Ungerer, ki je bil dejansko izgnan iz ZDA po spopadu z vsemogočno Ameriško knjižnico Asociacija, nariše Mesečevega človeka s tako empatijo in občutljivostjo, da odmev knjige traja še dolgo po tem, ko je zadnja stran obrnjen. —JDS
Dobiti Moon Moontukaj.
Tako kot njena predhodnica, Eloise, je Olivia energičen, odločen otrok - ali, v njenem primeru, odločna svinja - nagnjena k izčrpavanju odraslih okoli sebe. »Je zelo dobro utruja ljudi. Celo izčrpava se.” In kako ne bi, s takšno domišljijo, kot je njena? Peščeni grad postane Empire State building. Med obiskom muzeja, ki ni bila navdušena nad slikami Jacksona Pollacka, a navdušena nad Degasom, si predstavlja sebe na senčnem odru v tutuju. Črno-bele ilustracije Iana Falconerja so animirane z močnimi rdečimi bliski. Vsi poznamo bistre, šefovske viharnice, toda specifičnost in resnost Olivijinih fantazij je tisto, zaradi česar si je živo nepozabno in uporabno za otroke z njihovo veliko domišljijo. —NA
Dobiti Oliviatukaj.
Potomec Jona Stonea Pošast na koncu te knjige, Popolnoma zmešana zgodba se zaveda lastne knjižnosti. »Nekoč je mali Louie veselo skakljal,« se začne, ko na idiličnem travniku zagledamo očarljivega Louieja. Žal je Louie - in njegova zgodba - umazana z zrncem nediegetskega grozdnega želeja, nato z arašidovim maslom in nato s prstnimi odtisi. Vsaka prekinitev vznemiri Louieja, ki meni, morda upravičeno, da se njegova zgodba zmeša. Napisal in ilustriral Patrick McDonnell — Mutts, najboljši strip od Calvina & Hobbesa — Popolnoma zmešana zgodba je pameten, a ne poševen, sladek, a ne nadležen in, v nasprotju s stališči lastnega protagonista, popoln, kakršen je. —JDS
Dobiti Popolnoma zmešana zgodbatukaj.
Otroške knjige umetnika Rona Barretta, ustvarjene z avtorico Judi Barrett, so dosegle in navdušile milijone mladih bralcev po vsem svetu. V dolgi in ugledni karieri je Barrettovo delo (Živali nikakor ne bi smele nositi oblačil, kumaric v Pittsburgh,Pretirana abeceda) so priznali vsi od Društva ilustratorjev do Louvra. Njegova že klasika Oblačno z možnostjo mesnih kroglic je predstavljena na tem seznamu najboljših slikanic vseh časov.
‘Milijoni mačk« avtorja Wanda Gág (1928)
Moraš imeti rad žensko, ki riše na brusni papir. Všeč mi je njen zakon ročno napisanega besedila, ilustracij in oblikovanja strani. Ni mi treba biti všeč kanibalizem v knjigi.
‘Gospod Mixie Dough« avtor Vernon Grant (1934)
Drzna in na plakat velikega formata ročno napisana zgodba o vilinskem peku. Če poznate Snap, Crackle in Pop, poznate Vernona Granta.
‘Baby's Own Aesop' avtor Walter Crane (1887)
Moje zanimanje za vse prerafaelitsko me je pripeljalo do tega mojstrskega oblikovalca in ilustratorja. Izposodil si ga je pri Elgin Marbles. Za svoje sem si izposodil njegove dizajne strani Mesne kroglice knjiga.
‘Ognjičev vrt' avtorica Kate Greenaway (1901)
Še ena čudovita knjiga, ki jo je navdihnila prerafaelit. Tako kot Crane jo je v naturalističnem risanju učil John Ruskin. Sence pa nikoli nisem dobil prav.
‘Danny in dinozaver' avtor Syd Hoff (1958)
Bolj postbronxski kot prerafaelitski. Všeč so mi Sydin preprost, sproščen stil in obleke s pikami. Sydu sem naročil, naj nariše enega od njegovih arhetipskih moških v spodnji majici za oglas za deodorant, ki sem ga umetniško režiral. Kopiral njegov stil v mojem Mačke imajo talent.
Da je generacija bralcev vedela, da je v Newyorški filharmoniji 105 glasbenikov in njihove natančne toalete, je zasluga leta 1983 Filharmonija se obleče. Popolnoma nepričakovana knjiga - nominalno govori o glasbi, ki se konča tik preden se udari prva nota - je delo Karle Kuskin, čudovito duhovite avtorice otroških knjig. Ne da bi govoril nad bralcem ali spodaj, Kuskin podrobno opiše, kako se glasbeniki okopajo, obrijejo, oblečejo in vozijo v filharmonično dvorano. Kuskin leta 1983 piše: "Obstaja dvaindevetdeset moških in trinajst žensk." Danes je na srečo – po uvedbi slepih avdicij – bolj enakomerno razdeljen med moške in ženske. Toda navdušenje in pričakovanje Kuskinovega besedila jasno odzvanja skozi leta. —JDS
Dobiti Filharmonija se obleče tukaj.
Ko je Herve Tullet Pritisnite tukaj je izšla leta 2011 — v francoščini je izšla leto pred tem Un Livre — otroci so bili tik pred tem, da bi živeli v svetu zaslona na dotik. iPhone je bil zunaj. Tablete so obstajale. A še vedno se predverbalni impulz po potegu še ni uveljavil. Toda Tulletova knjiga barvnih pik in kratkih navodil – pritisnite tukaj, obrnite sem, tapnite to – je dokaz oblikovalske iznajdljivosti tega besedila skoraj brez besed – še naprej očara. Eden najboljših primerov »interaktivne« knjige, ki je bila kdajkoli objavljena, Pritisnite tukaj je vse, kar mora biti otroška knjiga: opolnomočenje, zabavna in razsvetljujoča. —JDS
Dobiti Pritisnite tukajtukaj.
Willam Steig, New Yorker risar, ki je po tem, ko se je v šestdesetih letih posvetil otroškim knjigam, ustvarjal Shrek!, je eden bolj subverzivnih ustvarjalcev slikanic na tem seznamu. Ne bereš toliko, kot čutiš Steiga z njegovimi surovimi, krivimi vrsticami; črni humor; protiavtoritarna nagnjenja (podedovana pošteno, kot sin, rojen poljsko-judovskim socialističnim priseljencem leta 1908); in presenetljiv optimizem. Nobeno sporočilo ni bolj bridko, briljantno in na koncu polno upanja kot tisto, ki ga najdemo v njegovi protivojni klasiki Pokvarjeni otok (originalno Bad Island, ob izidu leta 1969). Svet nečimrnih, ljubosumnih, nasilnih bitij, ki "lahko ure in ure obožujejo lastno grdoto", najdejo cvet, ki raste v prodnatem peklu, ki ga imenujejo dom, in izgubijo svoj kolektivni razum. Knjiga ne zajame le revolucionarnega duha leta 1969, ampak pokaže, kako lahko razdiralno sovraštvo povsod raztrga povsem zadovoljne ljudi - ali pošasti - narazen. Na koncu se zdi, da nam Steig zagotavlja, da se bo sovraštvo samosežgalo in da bo mir vedno zmagal. To je brezčasna lekcija – nekatere rože, ki bi jih vsi lahko uživali v naših razdeljenih časih. —TT
Dobiti Pokvarjeni otoktukaj.
V bistvu predzgodba (izšla je pet let prej, leta 1942) Brownovega Lahko noč luna, Pobegli zajček je podobno preprosta zgodba, ki v tem primeru potrjuje pripravljenost starša storiti vse, da bi bil otrok varen (in, da, blizu). Njegov ton je neizprosen, odločen, celo nekoliko fanatičen. Ko mali zajček svoji mami pove, da bo pobegnil od nje, ne da bi navedel razlog, ona ne pojasni, zakaj bi morali mali zajčki ostati doma, ali spregovoriti o svojih občutkih. Če bo pobegnil, bo preprosto prišla za njim - ne glede na vse. Kaj če se spremeni v ribo in odplava? Kaj pa, če postane skala visoko v gorah ali žafran v skritem vrtu ali majhna jadrnica, ki pluje stran od nje? Potem bo postala ribič, alpinist, vrtnarka, veter, ki bo odpihnil čoln, kamor hoče. Potem ko je preučil vse možne ločitve, mali zajček prizna, da bi lahko ostal doma s svojo mamo in bil sam. —JH
Dobiti Pobegli zajčektukaj.
Ko prijaznega oskrbnika živalskega vrta Amosa McGeeja ne pride v službo, se zaskrbljena menažerija vkrca na avtobus in odpotuje do doma svojega prijatelja, kjer ga najde v postelji s hudim prehladom. Takoj začnejo skrbeti zanj z enako prijaznostjo in skrbnostjo, kot ju je vedno izkazoval. Preprosta zgodba potrjuje, kako nas prijateljstvo – in družinske povezave, ki presegajo družino – varujejo, srečujejo in poskrbljeno, tudi ko običajni negovalci niso na voljo in celo v najbolj skrajnih in presenetljivih primerih okoliščine. V svetu, v katerem se prepogosto mudi in mudi, je glasen, pospešen in preveč načrtovan, so Amos in živali počasni in potrpežljivi. Nihče se ne mudi. Otroci imajo čas, da vsrkajo podrobnosti na vsaki strani: Amosov rdeče zamašen nos, zmečkana črtasta pižame in njegovega skromnega, razmajanega doma, vse to je podano z gracioznostjo in lahkotnostjo, ki je značilna za Steads. —NA
Dobiti Bolniški dan za Amosa McGeejatukaj.
Ena sama snežinka se spušča z mračnega svinčenega neba nad živahnim evropskim mestom Urija Shulevitza. Deček in njegov pes polno upanja strmita navzgor, čeprav vsi odrasli živahno vztrajajo, da sneg ni potreben. Toda avtoriteta odraslih – za otroke tako obremenjujoča – ne pomeni veliko za sneg, ki pa vseeno zapade, prekine živahni ritem mesta in zaduši kričeče glasove odraslih s televizije in radia. Ko se sneg poglobi, se zmanjša tudi njegova moč nad gotovostjo odraslih... svet mesta izgine in deček, njegov pes in vrsta spremljevalcev iz pravljične knjige poletijo kot v sanjah. Deček in sneg si delita nekaj, kar so odrasli izgubili – bistveno svobodo uma in duha, ki nas lahko dobesedno dvigne nad običajni svet. To je zmagoslaven, radosten čudež knjige in resnično spoštljivo slavljenje otroške vizije. —NA
Dobiti snegtukaj.
Ko se abuelo mlade deklice spotakne in pade na goro smeti, se mu odloči maščevati. No, pravzaprav Sofia Valdez v resnici ni zgodba o Sofijini jezi, ampak namesto tega mlado dekle, ki postane aktivistka, potem ko njenemu dedku spodrsne in si poškoduje nogo na gori smeti. Tako kot mnoge druge knjige Andree Beatyja Spraševalci serije, zaradi česar ta zgodba deluje, je popolna kombinacija odličnega sporočila in zgodbe, ki je pravzaprav zabavna. Všeč mi je Rosie Reverie oz Ada Twist, ilustracije Davida Robertsa najprej pomagajo posredovati zabavo, nato pa lekcijo. V svetu, v katerem nešteto otroških knjig poskuša otroke naučiti nečesa pomembnega o družbi, je ta ločena, ker se spomni, da je še vedno otroška knjiga. Spoiler opozorilo: Sofia ne postane predsednica na koncu te knjige. In to je morda najbolj sijajna stvar pri tem. Vse zgodbe se ne končajo. Večina jih nadaljuje, ko obrnemo zadnjo stran. —RB
Dobiti Sofia Valdez, bodoča preztukaj.
Prikupna čudaška Sophie pride domov s tržnice z masleno bučo, a namesto njena mama jo skuha za večerjo, Sophie bučo spremeni v prijatelja, nanjo nariše obraz in jo poimenuje Bernice. Obožuje Bernice in jo celo pelje na pripovedovanje v knjižnico kljub poskusom staršev, da bi jo nagnali k manj nenavadnim igram. Zaenkrat tako muhasto. Toda zelenjava sčasoma začne gniti – resničnost, ki se ji Sophie upira, dokler ji ne preostane drugega, kot da jo zakoplje na vrtu. Ko gleda skozi okno na snežno odejo, kjer ležijo buče, zakopane v mraz, se prepozno zavemo, da nas je Sophie zavedla. risanega obraza, koničastih kitk in komične ekscentričnosti ter so naleteli na enega najbolj nepričakovano pretresljivih prizorov prve izgube na otroški sliki knjige. Njeni starši je ne morejo odvrniti ali potolažiti; samo čas deluje zanesljivo. —NA
Dobiti Sophie's Squashtukaj.
Ali lahko otroška slikanica zajame ogromno geoloških časov in majhnost, a sveto pomembnost vseh živih bitij? Brendana Wenzela A Stone Sat Still naredi prav to, saj ponudi srednje veliko skalo kot ozadje in glavnega junaka množici divjih živali, ki jo vidijo z različnih zornih kotov. Za polža je bil »kamen grob«; za ježevca je bil "kamen gladek"; los najde »kamen je bil kamenček«; in družina miši pozna kamen kot »dom«. Svet se okoli kamna spreminja, živali prihajajo in odhajajo, preživijo in uspevajo. Sčasoma se starosti ujamejo in kamen postane otok, nato pa val, ki ga pogoltnejo narasle vode. Toda ta zlovešči konec za našega glavnega junaka je tudi začetek za nekaj introspekcije. "Ste že kdaj poznali tak kraj?" postavlja Weznel: »Kjer je z vodo, travo in umazanijo, sedi kamen še na svetu?" Če vas to ne spodbudi k razmišljanju o vaši vlogi na tem krhkem marmorju, kaj volja? —TT
Dobiti A Stone Sat Stilltukaj.
Ta zgodba o zasanjanem, pacifističnem biku Ferdinandu je bila objavljena na predvečer španskega civilnega Vojna, ki sta jo pozneje prepovedala tako Franco kot Hitler, po osvoboditvi pa so jo razdelili zavezniki Nemčija. Ne glede na to, kako pisana je njegova založniška zgodovina, je njegova trajna moč čudovita neverjetnost trdnega Ferdinanda samega. Čeprav bi mogočnega bika le želel mirno sedeti pod svojim ljubljenim plutovcem in vohati rože, ga odpeljejo na boj v arenah za bike v Madridu. Ko je tam, ga nobeno draženje ali prigovarjanje ne more prepričati v boj. Zavoha cvetove v laseh žensk v množici, se usede na svoje široke stegne in se noče premakniti. Otroci, ki se soočajo z neskončnim pritiskom, da bi se prilagodili, bodo našli olajšanje, ko bodo naleteli na nekoga, ki je tako popolnoma sam, da ga zunanji pritiski ne ogrozijo. Preostali svet lahko topoče, taca in smrči, maha z zastavami in hrepeni po boju, toda Ferdinand je to, kar je, in ima rad, kar mu je všeč. —NA
Dobiti Zgodba o Ferdinandutukaj.
Majhno črno ribo, del jate rdečih, ustrahuje velik tun. Ta majhna riba, Swimmy, organizira svoje prijatelje v obliki večje ribe in s tem prestraši tuna. "Bom," pravi Swimmy, "bom tvoje oko." Postavitev knjige nizozemsko-italijanskega umetnika Lea Lionnija iz leta 1963, nagrajene s Caldecottom, je preprosta. In vendar, bolj ko človek strmi v svetle, čeprav skromne risbe - Lionni je uporabil žige, izrezke iz papirja in stiskanje -, bolj globoka postane zgodba o Swimmyju. Postane zgodba ne le o vodenju, ampak zgodba o organiziranju skupnosti in doseganju ravnovesja med hierarhijo, močjo in namenom znotraj egalitarnega okvira. Ali pa je to le preprosta zgodba o izstopajoči ribi. Tako ali tako deluje, kar je del Plavajoče’s briljantnost. —JDS
Dobiti Plavajočetukaj.
Morda je le Guy de Maupissant tako jedrnato pisal o ironiji, ljubezni in izgubi kot Jeanne Willis, britanska avtorica in ilustratorka, ki je leta 2005 ustvarila izjemno Paglavčevo obljubo. Gosenica in paglavec se zaljubita. Gosenica zahteva, da se paglavec nikoli ne spremeni. On dela. Zrastejo mu roke in noge, kot paglavcem. Odvihra, zaspi in se zbudi kot metulj. Vrne se na rob vode, da bi spet poiskala svojega paglavca, a ga poje žaba, ki tam čaka še danes in se sprašuje, kam je izginila njegova ljubljena gosenica. Seveda, to je otroška knjiga, vendar je to stvar visoke literature in dejanskega življenja: Sprememba je neizogibna. Oklepanje je trpljenje. Redko je plačilo te napačne predstave smrt, kot je tukaj, a lekcija ostaja. To knjigo, povedano brezhibno z britanskim podcenjevanjem in veselimi, a ne banalnimi risbami, je nemogoče omajati. —JDS
Dobiti Paglavčeva obljubatukaj.
Neverjetna aroma Omujeve goste rdeče enolončnice se razširi na mestne ulice in vse pritegne k sebi vrata - deček, policist, prodajalec hrenovk, zdravnik, odvetnik, plesalec, pek in mnogi drugi. Omu vsakemu od njih z veseljem deli skledo svoje enolončnice. A ko se stemni in se prižgejo ulične luči, Omu nima več ničesar za lastno večerjo. Odgovori na trkanje na svojih vratih in jih odpre ter ugotovi, da so se vsi dnevni obiskovalci vrnili - na žalost jim mora povedati, da nima več ničesar za dati. Toda izkazalo se je, da so vsi prinesli hrano in darila zanjo. Vsi se stisnejo v Omujevo majhno stanovanje in počnejo tisto najbolj znano in globoko stvar – skupaj si delijo obrok. Moraina kolažna umetnost je živahna in kinetična, Omu pa je prepoznavno topla, obilna, velikodušna babičina prisotnost. Prisrčna in vesela knjiga, ki se sreča z otrokovim občutkom ljubezni tam, kjer živi – v hvaležnosti, da so vsi skupaj. —NA
Dobiti Hvala, Omu!tukaj.
Tema v svoji dobesedni obliki in literarni obliki prevladuje v zgodbi Tomija Ungererja o treh razbojnikih iz leta 1971. Večino knjige je zlonamerna trojica vidna le v silhueti, ko ropa meščane. To je, dokler ne srečajo sirote po imenu Tiffany. Tiffany ljubi roparje in oni imajo radi njo. Tako se svetloba začne dotikati teh strani in src treh razbojnikov. Na koncu so se odločili, da bodo s svojim mamonom poskrbeli za brezpravne in zapostavljene otroke tega območja in mi, bralci, smo ostali navdušeni nad Ungererjevim formalnim mojstrstvom in srcem, ki bije čisto v domišljija. —JDS
Dobiti Trije razbojnikitukaj.
Otroci v priseljenskih družinah vedo, da le malo stvari lahko vzbudi občutke sramu in ljubezni tako močno kot hrana. Med vožnjo v svojem starem pontiacu v Ohiu se dekličini starši nenadoma ustavijo, ko opazijo vodno krešo, ki raste v obcestnem jarku. Družina gre ven iskat hrano bosa. Voda je hladna in blatna in polži se oklepajo listov, deklica pa skloni glavo, ko mimo pelje avto, v upanju, da ni kdo, ki ga pozna. Vodna kreša je v njenih starših vzbudila hrepenenje po Kitajski in preteklosti in tisti večer, kot si deklica želi, je imela trgovina z živili zelenjava na krožniku namesto vodne kreše, njena mama dobi ven staro družinsko fotografijo, ki jo le redko govori o. Morda si je težko predstavljati svet, preden ste obstajali vi, toda ko sliši zgodbo o lakoti in izgubljenem malem brat, dekle se zaveda sveta, ki je večji od lastnega sramu in pekoče zadrege, ki je del odraščati. Ugrizne vodno krešo — poprovo, pikantno — in za trenutek je prepad premoščen in nastane nov spomin. Zelo lepa knjiga Andree Wang, napisana kot "ljubezensko pismo in opravičilo" svojim staršem, govori otrokom, katerih družine so iz oddaljenih svetov. —NA
Dobiti Vodna krešatukaj.
Divje živali so glavni liki mnogih, mnogih (hočemo reči "večine") slikanic za majhne otroke - so večne zvezde teh svetov popolne možnosti in skoraj vedno stojimo zase (živali, ki vozijo kolesa in gredo naprej križarjenja). Najnovejša knjiga avtorice in ilustratorke Cree Métis Julie Flett prihaja do te povezave drugače in iz globlje tradicije, ki prikazuje živali kot sami – tjulnji plavajo, bivoli tečejo, kače drsijo skozi visoko travo – in izmenjujejo te prizore z otroki, ko sami plavajo, tečejo in drsenje. Da "vsi igramo" je lahka, a globoka resnica, posredovana s čudovitimi ilustracijami in v dveh jezikih, angleščini in kreu. —JH
Dobiti Igramo vsitukaj.
Joshua David Stein ve nekaj o hrani. Restavracijski kritik; oblikovalec Esquireseznam najboljših novih restavracij; soavtor knjige Kwame Onwuachi Moja Amerika: recepti mladega temnopoltega kuharja; in pisatelj za Kuharska knjiga Nom Wah in Il Buco zgodbe in recepts, je ime v središču sveta sladokuscev. Je tudi uspešen avtor otroških knjig, s skoraj ducatom slikanic. Stein združuje ta področja strokovnega znanja v muhastih, pronicljivih in resnično čudovitih slikanicah o hrani: Ali lahko to jem? (2016) in Kaj se kuha? (2017). Z igrivo besedno igro in šaljivimi uvodi v redke jedi, kot so clams en gelee, ballotine, uni in tonnato, te knjige izzovejo smeh in pričarajo pravo veselje, še posebej, če jih beremo na glas. Morda se še nikoli niste vprašali: "Če je slanina, je tam tudi bacoff?" ali "Ali je to zelo staro grozdje ali zelo nova rozina?" Zdaj pa že – in moral bi biti lačen še več. —TT
Dobiti Kaj se kuha?tukaj.
Dobiti Ali lahko to jem?tukaj.
Moč, kdo jo ima in kdo ne; ljubezen, kako se oklepa in kaznuje; strahu, kako navdihuje in veže. Te teme so v središču ene najbolj ganljivih – in daleč najbolj priljubljenih – zgodb Mauricea Sendaka. Sendak, ki je odličen mojster otroškega weltanschauunga, natančno pokaže, kako je Max, potem ko so ga poslali v posteljo brez večerje, lačen ne le hrane, ampak tudi svobodne volje. Max ga vidi kot kralja divjih stvari, vendar najde tudi svojo zunanjo mejo tolerance do kaosa in strahu. Besedilo in slike nikoli ne povedo. Preprosto pokažejo. Sendakove vitke, a samozavestne linije, njegove vedno presenetljive podobe, njegov občutek za vizualni in besedilni ritem zajedajo besedilo v zavest vseh tistih, ki ga berejo, ki v skoraj 60 letih od objave šteje v milijoni. —JDS
Dobiti Kjer so divje stvaritukaj.
