Leta 1963 drugi film o Jamesu Bondu, Iz Rusije z ljubeznijoje v kinematografe prišel skoraj natanko eno leto po prvem filmu, dr. št. Takrat filmska nadaljevanja in franšize še nikoli niso bila posneta tako pred letom 007 in od takrat verjetno ni nihče naredil boljšega. V zgodnjih 60. letih sta producenta EON Harry Saltzman in Albert "Cubby" Broccoli, opravili o priložnosti za produkcijo filma z Beatli v glavni vlogi, deloma v prid hazardiranja na možen uspeh njihove cvetoče franšize o Jamesu Bondu. Debitiral 10. oktobra 1963, Iz Rusije z ljubeznijo dokazal, da se bo igra obrestovala. Iz Rusije z ljubeznijo veljal za večjega in boljšega od dr. št na vsak način. Danes je enostavno trditi, da je ton tega, kako smo misliti o Jamesu Bondu se začne prav tukaj.
To ni le pretiran, post-dejstveni argument. Iz Rusije z ljubeznijo dobesedno postavil standard za vsakega posameznega igralca Jamesa Bonda in film, ki je sledil. In vse to zaradi dejstva, da en zelo specifičen prizor živi že šest desetletij, ki ga na več avdicijah izvaja nešteto igralcev.
Večina igralcev, ki so igrali Jamesa Bonda - vključno s Timothyjem Daltonom, Pierce Brosnan, in Daniel Craig - vsi so morali na eni ali drugi točki poustvariti en klasičen prizor Iz ruščine Z ljubeznijo. V prizoru se zgodi naslednje: Bond vstopi v hotelsko sobo in ugotovi, da je Tatiana Romanova (Daniela Bianchi) že v njegovi postelji. V filmu je Tatjana domnevna ruska prebežnica, ki na podlagi njegove fotografije trdi, da je že zaljubljena v 007. Čeprav Tatjana pozneje v filmu zamenja stran, na tej točki, v tem zgodnjem prizoru, ona igra Bonda, on pa skuša iz nje pridobiti informacije. Toda njihovo norčevanje je čutno in spogledljivo, čeprav je podtekst vohunjenje in skrivnosti. V kontekstu Iz ruščine Z ljubeznijo, to je električni trenutek. Toda, fascinantno, vpliv tega prizora izven konteksta je nedvomno večja stvar.
Kot je razkrito v več knjigah o Jamesu Bondu iz zakulisja (npr Nihče tega ne počne bolje in Arhiv Jamesa Bonda) in potrjeno v več intervjujih, je produkcija EON ustvarila tradicijo uporabe tega specifičnega prizora za avdicijo novih Bondovih igralcev. Ta prizor je ultimativni preizkus za nove Bondove igralce, če lahko hodijo po tej liniji vroče romance in prikritega vohuna, razumejo vlogo Jamesa Bonda. Kot pred kratkim kot 2022, Bondov koproducent Michael G. Wilson je dejal: "Vedno uporabljamo isto sceno... Vsakdo, ki lahko uniči to sceno, je pravi za Bonda. Težko je narediti."
Kar je tako zanimivo pri nesmrtnosti tega enega samega prizora, je dejstvo, da več slavnih igralcev, ki nikoli igral Jamesa Bonda so odigrali prizor. Od James Brolin leta 1983, Sam Neill leta 1987, do Henry Cavill leta 2006 je veliko igralcev odigralo ta majhen, intimen trenutek Bonda, tudi ko na koncu niso dobili službe. Številne od teh avdicij so se pojavile na posebnih funkcijah DVD-jev, mnoge pa je enostavno najti tudi na YouTubu.
Toda morda najbolj zanimivo je, da se te avdicije skoraj vedno zgodijo, ne da bi javnost vedela. Torej, medtem ko je Daniel Craig's James Bond naslednik še ni imenovan, bi lahko vaš najljubši igralec prav zdaj na skrivaj recitiral dialog Seana Conneryja.