Dragi fantje,
Ljubiti je veliko več, kot veste zdaj. To je več kot to, kar čutiva tvoja mama in jaz do tebe. To je več kot zgodbe, ki jih slišite v katekizmu o Božji ljubezni. In ko boste odraščali, vam bodo ljudje poskušali povedati, kaj v resnici je ljubezen. Videli boste filme, ki prikazujejo meglene romance. Prebrali boste Valentinovo voščilnico z ljubečimi občutki. In slišali boste domnevno zelo pomembne ljudi, ki pravijo, da bi se nekateri ljudje morali ali ne bi morali ljubiti. Toda te ideje o ljubezni ljubezen obravnavajo kot blago – nekaj, kar je treba dati, prejeti, dolžni, zaslužiti ali prepovedati. Te ideje obravnavajo ljubezen, kot da je njena vrednost vredna, kot da so ljudje čustvena banka.
To ni tisto, kar je ljubezen. Naj vam povem skrivnost.
Ko sem bila pol manjša kot zdaj in preden sem poznala tvojo mamo, sem bila zaljubljena v drugega moškega. Zelo sva se imela rada. Ljubila sva se kot tvoja mama in jaz se imam rada. Dneve in noči smo preživljali skupaj. Skupaj smo se smejali in jokali. Bil je zelo prijazen in pameten človek. Bil je glasbenik. Bil sem pesnik.
Pet let sem ljubila tega človeka. Ljubila sem ga, ko je zelo zbolel. In potem, ker je ljubezen lahko krhka in ker sem bil nepošten, sva izgubila ljubezen, ki sva jo imela. Bila je moja krivda. To lahko priznam. Pogrešam ga.
Malo verjetno je, da boste kdaj srečali tega moškega, vendar je vplival na vaše življenje. Ljubezen, ki sva jo delila z njim, me je spremenila, ker to počne ljubezen, tudi če je na koncu izgubljena. Ljubezen do osebe spremeni naš pogled na svet. Ljubezen, ki sem jo delila s tem čudovitim moškim, živi v ljubezni, ki jo imam do tvoje matere. Živi v ljubezni, ki jo imam do tebe. Zaradi tega sem postal bolj premišljen in ranljiv. Razmišljal sem o komunikaciji in poštenosti – vseh teh stvareh, zaradi katerih lažje izražam svojo ljubezen do tebe. In zato je ljubezen zapletena. Je tako specifičen kot ciljno usmerjen - nekaj, kar lahko damo in prejmemo - in lonček. To je tisto, kar me je naredilo vase. To vas bo naredilo v vas.
Ko govorimo o ljubezni, pravimo, da prihaja iz srca. Toda v srcu ni posebne strukture, ki proizvaja ali drži ljubezen. Ljubezen se strdi v kemični juhi nevrotransmiterjev in hormonov. Toda površna kemija ne naredi ljubezni manj posebne in ne razloži srca. Ko rečem: »Ljubim te z vsem srcem«, pravim, da njegove utripe posvečam tebi in tvoji prihodnosti. Pravim, da je bila nemirna mišica v mojem jedru zadolžena z namenom, ki je večji od tega, da me preprosto ohranja pri življenju. Moral sem se naučiti, kako mu zagotoviti ta namen. Ljubezen me je naučila.
In tukaj vas želim naučiti: ljubezni ni vredna hrepenenja. Ali vidite, zakaj to pravim zdaj? Ko iščete popravek, mu odvzamete vrednost. Prava vrednost ljubezni je, kako spremeni način, kako ljubiš druge ljudi. Ker ko iščete ljubezen samo zase, je neizogibna bolečina, ko je izgubljena, toliko bolj škodljiva. In lahko je dovolj škodljivo, da vam postane zagrenjeno. Lahko je dovolj škodljivo, da ne želite več ljubiti.
Ko pa razumemo, da ima ljubezen vrednost, tudi ko ne vidimo nobenih povračil, izguba ljubezni manj boli, ker razumemo, da nas je ljubezen spremenila.
Torej, ljubezen moji fantje. Ljubi koga ljubiš. Nikoli te ne bom sodil zaradi tega. Toda poskusite ne ljubiti sebe. Poskusite se spomniti, da imata ljubezen, ki jo čutite, in ljubezen, ki jo dajete, namen onstran vas. Ni za vas; to si ti. In ne pozabite, da moje srce, ki že dolgo bije in se napenja, ohranja ritem za vas.
Z vso ljubeznijo,
Tvoj očka