Pred kratkim sem zavpil: "Počasi!" nekomu prvič v življenju na smučeh. Smučala sva v Jackson Hole Mountain Resortu, mojem domačem hribu v Wyomingu, in moja 2-letna hčerka Marina je jurila pred mano. (To zimo je imela skoraj 20 dni smučanja.) Zdelo se mi je, da sem verjetno prvič začutil skrb za Marinino varnost, zlasti na prostem. Prepričan sem, da bi mnogi starši mislili, da je noro smučati s svojim 2-letnikom neprivezanim in bombardirati po hribu. Potem mi je prišlo na misel, da lahko verjetno veliko bolje ocenim, kaj je pravzaprav nevarno, strašljivo ali življenjsko nevarno, kot večina staršev, ker večina staršev ni preživela 20 let v gorah, kjer se vse lahko zdi nevarno in strašljivo in potencialno življenjsko nevarno.
Očetovstvo je prehod za vse fante. Če vaša ne izgleda kot Jimmyjeva, bi lahko izgledala nekako takole ...
Razbojniki so me zadržali na konici noža v puščavi Čada, 5 dni od najbližje ceste. Komaj sem preživel 2000-metrski plaz v Grand Tetonsu in še enega na severni steni Everesta. Ali lahko torej ujamem svojo hčer, preden se zaleti na drevo, ki smuča s to hitrostjo, če ne opazi tiste majhne ledene zaplate tam? Ja, verjetno.
Različni ljudje imajo različne ravni udobja s tveganjem, vendar je tveganje relativno. Ljudje bi morda menili, da je to, kar počnem, izjemno tvegano, vendar sprejemam vse možne previdnostne ukrepe, da zagotovim varnost sebe in svoje posadke. Osebno bi raje smučal na Everestu, kot da bi obtičal na zadnjem sedežu taksija z voznikom, ki ga ne poznam, ki prehiteva skozi mestni promet. To se mi zdi izjemno nevarno.
Moj proces odločanja je vedno temeljil na najvarnejši možni izbiri in to se ni spremenilo, ker sem imela otroke. Mislim, da nikoli ne bo. Še vedno se bom povzpel na velike gore. To bom storil samo z znanjem in izkušnjami, pridobljenimi v 20 letih.
Zato ni nujno, da zaradi svojih otrok o svojem delu razmišljam drugače. Če kaj, je morda ravno obratno. Ko sem na produkciji ali na ekspediciji, je sranje ves čas popolnoma postrani. Resnično moraš biti pripravljen na vse, sposoben se prilagajati in se počutiti prijetno z neznanim. In tako je nekako biti starš. Morate dobro razmišljati in ugotoviti, kako priti do teh praznih mest na zemljevidu. Lahko postane poraščeno, a če se ne podaš na pustolovščino, ne moreš doživeti lepih trenutkov. Zato sem še vedno pripravljen tvegati.
Oglejte si celoten videoposnetek in si oglejte, kako se življenje spreminja z gnezdo app.
imel sem srečo. Poročil sem se z neverjetno žensko, ki se je sposobna ukvarjati z mano in je tudi producentka/režiserka. Med nami dvema ustvarjamo svoje življenje sproti. Karkoli se mora zgoditi, se... zgodi. Opravila je levji delež starševstva, ker moram zaradi službe toliko potovati, a v zadnjem času sem poskušal otroke spraviti ven. Prejšnji mesec sem jih imel na lokaciji, čeprav jih nisem uspel videti niti na tono med spanjem približno 4 ure na noč.
Smešno je, Marinine vzgojiteljice bodo rekli: »Zelo je voljna, zelo samostojna«, jaz pa: »No, ja, vsak otrok je tak, kajne?« Očitno ne. Očitno samo moj otrok nima pomislekov glede vodenja hiše ali vodenja ekipe krepkih tipov na odpravi. Predvidevam, da se to zgodi, ko si pred prvim rojstnim dnevom opravil 30 letov in dal žigosati potne liste iz Senegala na Japonsko. (Medtem se lahko moj 6-mesečni James, samo 3 ure pomirja v sobi, do točke, ko bom pozabil, da je sploh tam. Torej ugotovite to.)
Morda je to za nekatere ljudi tvegano, meni pa je to življenje. Te odločitve – potovanje z Marino in Jamesom ali trdo plezanje v velikih gorah – temeljijo na znanju in izkušnjah. Potrebujete močno podlago, vendar se morate tudi razvijati in ostati relevanten. Nikoli se ne želim preveč udobno.
Jimmy Chin je PDN nagrajeni ekspedicijski fotograf, že 15 let ambasador športnikov North Face, eden edinih ljudje, ki se bodo povzpeli in smučali na Everestu z vrha, ter oče 2-letni hčerki Marini in 6-mesečnemu sinu James.