Prilagajanje Dr. Seuss za zaslon je tehten predlog. Za vsako zmagoslavje »Kako je Grinch ukradel božič«, ki ga je pripovedoval Boris Karloff, je več kot ena katastrofa, kot sta to storila Mike Myers in družba Maček v klobuku leta 2003. Kaj nova priredba Seussa, vključno s prihajajočimi Zelena jajca in šunka serije na Netflixu, je zato treba pozdraviti s tremo.
To še posebej velja, če to, kar vemo o projektu, zveni kot radikalen odmik od izvornega materiala. Tukaj je povzetek:
»Prihajajoča animirana serija, ki temelji na ljubljeni knjigi dr. Seussa, sledi nasprotjema 'Guy' in 'Sam', ko se odpravita na potovanje, da bi rešila ogroženo žival iz oddaljenega živalskega vrta. Na poti se naučijo poskusiti nove stvari, kot so upanje, prijateljstvo in določena okusna jed.
Kaj za vraga, če se lahko vprašamo? Zelena jajca in šunka Knjiga je zgoščena zgodba o tipu, ki noče poskusiti istoimenske jedi in potem, ko jo je končno poskusil, izve, da mu je všeč. Njen sijaj je v njegovi preprostosti in ta povzetek jasno pove, da oddaja, da bi zapolnila svojih 13 epizod, dodaja kup elementov, ki nimajo nobene zveze s Theodorjem Geiselom.
Ustvarjalec oddaje je Jared Stern, čigar zasluge vključujejo scenarije za Film Lego Ninjago, Film Lego Batman, in Praksa. Ellen DeGeneres je iz nekega razloga ena izmed izvršnih producentk.
Nesporno je, da je igralska zasedba zbrana. Michael Douglas, Eddie Izzard, Diane Keaton, Keegan-Michael Key, Tracy Morgan, John Turturro, Jillian Bell in Ilana Glazer, skupaj z Adamom Devineom, Pravični dragi kamni zvezda, ki igra Sam I Am.
Seveda so zvezdniške glasovne zasedbe že prej povzročale motnje, zato se temu še vedno lotevamo previdno. Lahko bi bilo super, nov pogled na klasiko, v kateri dodatki ne zakrivajo Seussovega izvirnega sporočila.
Toda iz izkušenj vemo, da je večina teh poskusov manj kot odlična, zato bodite previdni. Konec koncev, ne želite svojih otrok izpostaviti slabši Seussovi vsebini, ko je tam zunaj toliko zlata.