noč čarovnic kostumi ki se sklicujejo na holokavst so vedno grozna ideja. To razumejo skoraj vsi. Spletni prodajalec kostumov HalloweenCostumes.com očitno ne. Ali pa vseeno ne. Podjetje s sedežem v Minnesoti se je ta konec tedna znašlo v središču nevihte tvitov, potem ko so kupci opazili, da prodaja kostum "Anne Frank za dekleta". Obleka, ki je vsebovala zeleno baretko, obleko z dolgimi rokavi, obleko na gumbe in rjavo klobučevino torbo na ramenu, je bila od takrat umaknjena s trga.
Vseeno pa misel, da je nekdo nekje mislil, da je to dobra ideja, lebdi v zraku kot prdec.
Očitno dobronamerni, a popolnoma idiotski opis, ki je navedel Franka kot navdiha, »od katerega se lahko vsi učimo«, je kostum zaračunal kot način za otroci »igrati vlogo heroja druge svetovne vojne«. Lepo čustvo, seveda, a kot je večina osuplih komentatorjev družbenih medijev hitro poudarila: Praznovanje Frank kot a Kostum za noč čarovnic je še vedno strašno neobčutljiv. Bila je otrok, nato pa so jo umorili, ker je bila Judinja. Obleči otroka v njo pomeni prezreti osrednje dejstvo njenega življenja – da je bilo skrajšano.
Oh za božjo voljo. Kaj je bilo to @funcostumes, kako je prišlo do tega? https://t.co/derzvBQyGG
— Rob McDowall (@robmcd85) 15. oktober 2017
Tiskovni predstavnik podjetja za odnose z javnostmi je hitro izdal a moja krivda in ponudil tole razlago: »Kostume ne prodajamo samo za noč čarovnic, vendar za številne namene zunaj sezone noč čarovnic, kot so šolski projekti in predstave.«
To je tako blizu razumni razlagi, kot bi jo človek lahko pridobil, vendar to dejansko ne pomeni, da je razumna. Stran se še vedno imenuje HalloweenCostumes.com in množična proizvodnja oblek Anne Frank ostaja izjemno, izjemno nekul. Kar nas pripelje nazaj do ključne stvari: brez kostumov holokavsta. Naj bo to prav.
