Napovednik 'Artemis Fowl' je nadležna sprememba knjig

Koliko priljubljenih tropov lahko strnete v en napovednik filma? Z novim najnovejšim napovednikom za Artemis Fowl, malo zaznam pridih Batmana Harry Potter, nekaj gospodar prstanov, tech od Jamesa Bonda, in nekaj Varuhi galaksije. V kontekstu napovednika se vse zdi prenatrpano in splošno – fant odkrije svojo usodo in se združi s skupino čudnih zaveznikov, da bi rešil svet pred žarečimi CGI.

Vendar ni moralo biti tako. Artemis Fowl bi lahko bilo nekaj resnično edinstvenega v otroških uspešnicah, če bi se oprijelo knjig. Namesto tega se zdi, da ga je studio razvodenil, da bi bil "varnejši" - in v kupčiji močno podcenil svoje mlado občinstvo. Film temelji na uspešnici fantazijskih serij za mlade odrasle Eiona Colferja in je nekaj prefinjenega zamenjal za nizko viseče sadje.

Kar je fascinantno pri knjigah, je, da zgodba mlademu protagonistu – edinemu sinu razvpitega kriminalca – dovoli, da je kreten. Ranjen zaradi izginotja očeta, ki se bori z mamino duševno boleznijo, z genialnim intelektom in dostopom do velikega kriminalnega imperija, se Artemis odloči, da bo izpolnil svoj priimek. Ko odkrije obstoj pravljičnega kraljestva, je njegov prvi nagon, da ukrade njegovo čarobno tehnologijo. Knjiga se odvija skozi oči Artemide in Holly Short, nesmiselne pravljične policistke; z obeh zornih kotov Artemis deluje kot malce zlobna – kaj bi se zgodilo, če bi se mladi Bruce Wayne zlomil? – saj pripoved upošteva valovite črte med dobrim in zlim.

Napovednik namiguje, da je film preoblikoval Artemidinega očeta kot zaščitnika človeštva in Artemisa kot pravega junaka (kljub razglasitvi, da je "naslednji kriminalni mož"). Zaplet se je odmaknil od pametne ropovske strukture prvega romana v širše fantazijsko akcijo. Holly ni več Artemisin tekmec, ampak zaveznica. Zlobneži so grde pošasti. Tukaj ni odtenkov sive.

Nisem prepričan, zakaj Hollywood misli, da se otroci ne morejo spopasti z moralno zapletenostjo, ko se sprejemajo prave odločitve, s čimer se vsak dan spopadajo. Artemis Fowlje bil v razvoju že skoraj dve desetletji. Videti je, da bi lahko porabili še nekaj več, da bi bile knjige pravilne.

Artemis Fowl se odpre 29. maja 2020.

Ali je v redu, če otrokom dajemo dodatke z vlakninami? Zapleteno jeMiscellanea

Prehranske vlaknine so zelo dobre za telo otrok, medtem ko nimajo skoraj nobenih slabosti. Najdemo ga v sadju, zelenjavi, polnozrnatih žitih, stročnicah in oreščkih prebiotik pomaga premikati hrano...

Preberi več

Kroženje parehovirusa: kaj morate vedeti o smrtonosni bolezni dojenčkovMiscellanea

Ko gre za zdravje dojenčkov, obstaja nekaj pogostih, a resnih bolezni, na katere morajo biti starši pozorni. Toda Centri za nadzor in preprečevanje bolezni (CDC) so nedavno objavili opozorilo o ene...

Preberi več

Ali minoksidil deluje na rast brade? In ali je varno?Miscellanea

Kdo ne mara brade? Ne glede na to, ali je kratka in lepo urejena a la Drake, ali divja, vse je primerna sorta Jason Momoa ponosno ziba, brada je temelj nege, ki izgleda odlično vsakemu fantu. To je...

Preberi več