Han ustrelil prvi. Te tri preproste, na videz nedolžne besede so polne konteksta. Oboževalci so zadnja štiri desetletja poskušali ugotoviti resničnost te zdaj ikone trditve. A čeprav se morda zdi kot skrajno nepomembna podrobnost lika, je postala ena najbolj vnetih in kontroverznih razprav v Vojna zvezd zgodovino. Postala je debata o kdo je Han Solo v resnici.
Vsi poznamo sceno. V izvirniku Vojna zvezd, super gladki tihotapec Han Solo se strinja s prevozom Lukea Skywalkerja in Obi-Wan Kenobi v Alderaan, tako da lahko ukradene načrte zvezde smrti princese Leie varno prevzamejo v roke Uporniškemu zavezništvu. Ko pa se Han pripravlja na pot do Millennium Falcona, se je ustavil v Mos Eisley Cantini ob Greedo, zeleni lovec na glave, ki namerava odpeljati Hana nazaj k Jabbi Huttu in pobrati ceno svojega glavo.
Han, izvrstni bedak, se mirno zadržuje na času in odvrne Greeda le toliko časa, da odpne svojo torbico za blaster in dokonča Greeda z enim samim strelom pod mizo. Sovražniki pozor: Han ne čaka, da nekdo drug zgreši. Če bo imel priložnost, bo naredil svoj strel. Han offing Greedo je odlično ujel njegovo miselnost »ubij ali bodi ubit« in je postal simbol vseh najljubših vesoljskih lopov.
Razen če morda ni? Ta majhen, a odločilen trenutek za lik je bil navidez razveljavljen z izdajo posebnih izdaj izvirne trilogije leta 1997. Filmi naj bi Georgeu Lucasu omogočili, da končno uresniči svojo pravo vizijo o galaksiji daleč, daleč. Novim različicam filmov je bilo dodanih več sprememb, vendar nobena ni povzročila toliko pozornosti in polemik kot Lucasova odločitev, da obrne pripoved 'Han je prvi ustrelil' tako, da je Han ustrelil Greeda samo potem, ko je lovec na glave ustrelil in zgrešil ⏤ kljub temu, da je sedel največ tri metre stran.
Umri trdo Vojna zvezd oboževalci so bili ogorčeni nad to bizarno spremembo značaja, češ da je Lucas spodkopal celotno Hanovo osebnost samo zato, da bi bil bolj 'prijazno družini.' Ustvarjene so bile peticije, ki zahtevajo, da se spremembe redigirajo in trenutek je bil eden prvih, ko so oboževalci' vizija oz Vojna zvezd zdelo se je, da se vesolje razlikuje od Lucasove vizije franšize. Lucas je podvojil svojo trditev intervju z Hollywood Reporter, ki oboževalcem v bistvu sporoča, naj nehajo jamrati in sprejmejo filme takšne, kot so.
Lucas je rekel: »Polemika o tem, kdo je prvi streljal, Greedo ali Han Solo, v Epizoda IV, kar sem naredil, je bilo, da sem poskušal razčistiti zmedo, vendar je to očitno razburilo ljudi, ker so želeli, da bi bil Solo hladnokrvni morilec, a v resnici ni. To je bilo narejeno v vseh bližnjih posnetkih in zmedeno je bilo, kdo je komu kaj naredil. Tam sem dal malo širši strel, da je bilo jasno, da je Greedo tisti, ki je streljal prvi, vendar vsi so želeli misliti, da je Han prvi ustrelil, ker so hoteli misliti, da je pravzaprav samo streljal ga dol."
Torej ustvarjalec Vojna zvezd sam je jasno povedal, da Han pravzaprav ni streljal prvi. Zadeva zaprta, kajne? Ne tako hitro. Zgodnja različica scenarija je bila odkrili v arhivu knjižnice Univerze v New Brunswicku ki sploh ne kaže na to, da bi Greedo streljal. Kristian Brown, ki je odkril scenarij, je dejal, da je potrdil "100 odstotkov, Han je ustrelil prvi."
Zdi se, da se skoraj vsi na svetu, ki nimajo imena George Lucas, strinjajo z Brownovo oceno, saj je 'Han Shot First' postal skupni krik, ki naj bi se odvrnil proti Lucasovemu napačnemu ravnanju z njegovim lastnim vesoljem. Paul Blake, ki je igral Greedo, je za to zadevo ponudil svoja dva centa the New York Daily News v letu 2016.
"Seveda je vse povedalo v izvirnem scenariju," se je spomnil Blake. "Na koncu prizora se glasi: 'Han ustreli vesoljca.' To je vse, kar piše in to se je zgodilo."
Tudi Alden Ehrenreich, ki igra Hana prihajajoče Solo film, je pokazal svojo podporo gibanju 'Han Shot First' v nedavnem intervjuju. Ehrenreich je bil vprašan, ali je najprej streljal Han ali Greedo, na prvo pa je hitro odgovoril, preden je pojasnil, zakaj je to vprašanje tako pomembno za oboževalce.
"Mislim, da je samo zabavno," pravi Ehrenreich. »To je del razgibanega kavboja celotnega lika in vsega. Mislim, da je ena stvar, ki je o njem resnična in v čemer lahko uživate v tem filmu, je, da je to nekakšen temni gangsterski spodnji del podzemlja Vojna zvezd vesolja in moraš biti hiter in zvit, če hočeš priti tja."
Ehrenreichova ocena lika se ujema s splošnim občutkom Solo, ki se osredotoča na zgodbo o tem, kako Han postane utrujen, cinični volk samotar, ki ga srečamo v kantini Mos Eisley. Čeprav film jasno pove, da je bil Solo vedno nekoliko sarkastičen povzročalec težav, Solo gledalcem predstavi mladega Hana, ki je nekoliko bolj optimističen glede življenja. Ko pa ga izdajo skoraj vsi, ki mu zaupa (razen Chewieja, seveda), je prisiljen ponovno preučiti svoj svetovni nazor in do konca filma je na poti samozavesti, moralne dvoumnosti in skepticizem.
Nekaterim je zamisel o praznovanju »temnega gangsterskega podzemlja podzemlja Vojna zvezd vesolje« se morda zdi zelo ne-Disneyjevo, vendar od takrat podjetje je od Lucasa kupilo franšizo leta 2012, se ni bala raziskati temne strani. Pravzaprav, Sila se prebujaVrhunec prikazuje, kako Kylo Ren ubije svojega očeta ravno takrat, ko gledalec misli, da se je morda pripravljen vrniti na svetlo stran Sile, in Rogue One konča tako, da skoraj vsak lik umre.
In če Solo naj bi posredoval Disneyjevo interpretacijo lika, potem je varno reči, da je Han prvi ustrelil. Navsezadnje so zdaj lastniki nepremičnine in potrditev teorije 'Han Shot First' bi naredila le malo več kot prezrlo Lucasove lastne nenadzorovane spremembe, medtem ko bi razveselilo nešteto oboževalcev. Poleg tega, ko je Disney kupil Vojna zvezd, je Canon franšize postal nerazumljiva zmešnjava, polna protislovij in nepriljubljenih sprememb ljubljenih likov. Ali ne bi koristilo vsem, če bi se vrnili na staro?
Mogoče, vendar nečesa ne moremo preprosto sprejeti kot resnico, ker si želimo, da bi bilo. Dejstvo ostaja, da na obeh straneh argumenta obstajajo prepričljivi dokazi. Morda bo nekega dne Lucas enkrat za vselej rešil razpravo in priznal, da je bil njegov poskus prepisa Hanove zgodovine velika napaka. Do tega dne pa bodo oboževalci morali živeti s frustrirajočo dvoumnostjo.
In glede na Hanov lasten relativistični odnos je morda pomanjkanje odgovora najboljše. Konec koncev, na vprašanje o polemiki med Reddit AMA leta 2014, Harrison Ford, solo OG, je preprosto odgovoril: "Ne vem in mi je vseeno." Nenamerno je Han Najbolj samostojni citat vseh časov, saj si je težko predstavljati, da bi se Han sam veliko sramoval o razpravi način.
Lahko pa je tudi resnica, ki smo jo iskali. Morda bi namesto da bi iskali dokončno zgodovino lika iz izmišljenega vesolja, morali vsi verjeti, kar hočejo o Hanu. Mogoče je prvi streljal. Mogoče ni. Mogoče nobena, če je pomembno. Dokler je sila še vedno z nami, vedno.
