Občudovanja vredno je, da si želite da se vaš otrok nauči drugega jezika. Toda osnove mandarinščine, španščine in italijanščine je težko posredovati, če sami ne govorite jezika. Z veliko potrpljenja, vendar pa lahko tudi enojezični starši svojim otrokom dajo jezikovno nogo za prihodnost. In to učenje se lahko začne prej, kot si mislite.
"To je kot poučevanje otroka prvega jezika, saj začneš, ko je v maternici," Kristin Espinar, strokovnjakinja za uporabno jezikoslovje in lastnica Aktivirajte svoj IELTS, povedal očetovsko. "Obstajajo študije, ki pravijo, da lahko dojenček že po enem mesecu razlikuje med zvoki in intonacijami svojega jezika v primerjavi z drugim jezikom." Espinar priporoča, da starši, še preden se otrok rodi, izpostavijo sebe (in svoje odraščajoče dojenčke) jeziku kulture, ki bi jo sčasoma želel njihov otrok. učiti se. To bi lahko pomenilo sklepanje prijateljev, ki govorijo jezik (ali prisluškovanje), gledanje tujih filmov ali poslušanje tujih glasbenih uspešnic.
Kako naučiti otroka drugega jezika
- Začnite še preden se rodijo, tako da otroka izpostavite ciljnemu jeziku, ko je v maternici.
- Takoj, ko se rodijo, izkoristite čas zgodbe, da jih s preprostimi dvojezičnimi otroškimi knjigami navadite na zvoke ciljnega jezika.
- Bodite pozorni na učenje jezika skupaj z otrokom.
- Poiščite lokalne priložnosti, da svojega otroka potopite v jezik.
- Uporabite pesmi in rime, da bo učenje zabavno in poskušajte otroka ne obremenjevati z učenjem.
Ko se vaš otrok rodi, začnite z majhnim. "Takoj jim lahko začnete brati majhne zgodbe," pravi Espinar. Priporoča preproste dvojezične otroške knjige, ki se osredotočajo na barve, živali, črke in številke. Za malčke poskusite peti pesmi iz otroštva in rime, ki so otroku že znane, v ciljnem jeziku. To bi lahko pomenilo petje Twinkle Twinkle Little Star v španščini ali Itsy Bitsy Spider v mandariščini. To otrokom pomaga pri učenju skupin besednih zvez v ciljnem jeziku in ne le besed. Poleg tega bosta glasba in ponavljanje otroku pomagala zapomniti.
Ne samo, da to pomaga otroku, da se navadi na jezik, ampak pomaga tudi staršem, da se začnejo učiti. "To bi lahko bil zabaven cilj za starše," pravi. "Če ne govorite špansko in želite, da bi vaš otrok, ali ne bi bilo koristno, če bi govorili tudi vi?"
Sčasoma boste želeli izkoristiti lokalne priložnosti za sodelovanje s ciljnim jezikom – še posebej, če si ne morete privoščiti letenja in vadbe francoščine v Parizu. Oglejte si kulturne festivale, obiske restavracij in celo srečanja in zmenke z domačimi govorci. "Morali se boste zelo potruditi," pravi Espinar. "To postane družinski projekt."
Zastrašujoče? morda. Toda držanje režima učenja jezikov lahko pomaga odpraviti prednost, pravi Espinar. Ko imajo otroci vsak dan čas, namenjen samo za učenje jezikov, jim (in njihovim staršem) pomaga, da ostanejo navdušeni. "Ne obremenjujmo otrok s tem," pravi. "Vidim, da starši izvajajo velik pritisk na otroke, zaradi česar se ne želijo učiti in jih zaprejo."
