Božićni odmor National Lampoon i prvi Lethal Weapon film ima nešto zajedničko. A to nešto, kako bi to rekao rođak Rendi Kvejd Edi, je sranje. To je jedna od nekoliko zabavnih anegdota koje dele Božićni odmor glumci i filmski stvaraoci u Rolling Stone proslava časopisa 30. godišnjice klasičnog prazničnog filma.
„Kuća koju smo koristili nalazi se na stražnjoj parceli u Warner Brothers, (i) to je bila ista kuća u kojoj su pucali Lethal Weapon“, rekao je časopisu Chevy Chase. „Toalet koji je eksplodirao sa Denijem Gloverom (u Lethal Weapon) je zapravo ležao na travnjaku kada smo stigli tamo, čekajući da sledeća posada uđe.” I ta sledeća posada je, naravno, bila Božićni odmor.
Pored Čejsa (Klark Grisvold), dr Božićni odmor Alumni koji učestvuju u usmenoj istoriji su Beverli D’Anđelo (Elen Grisvold), Džulijet Luis (Odri Grisvold), Dajan Led (Nora Grisvold), Džoni Galecki (Rasti Grizvold), Mirijam Flin (Ketrin), Doris Roberts (Frens Smit) i Elen Lacin (Rubi Sju), producenti Meti Simons i Tom Džejkobson i reditelj Džeremaja Chechik.
Između ostalih značajnih otkrića, Ladd je bio iznenađen što je izabran za Klarkovu majku, što je razumljivo jer je bila samo osam godina starija od Čejsa. A tu je i ovaj glupan od Galeckog, koji glupo prepričava da preporučuje da se u film ne doda scena Klark-Rasti/otac-sin.
„Jednog dana (scenarista) Džon Hjuz, Džeremaja, Čevi i ja smo sedeli i čekali da se postavi scena, i Čevi je rekao: „U prethodnim filmovima je uvek postojala neka scena čovek-čoveka između Klarka i Rasa – punoletstvo сцена. Ali u ovom ga nema“, kaže Galecki. „Džon je spomenuo da je imao tako nešto u početnoj verziji, a Čevi je rekao: „Trebali bismo razmislite o tome da to vratite.“ Pa su me pitali šta mislim, a ja sam rekao: „Mislim da nema тачка. Neko je mislio da je vredelo izvaditi u nekom trenutku, pa čak i ako ga snimimo, verovatno će dobiti ponovo izvađen.’ Bukvalno sam se odvratio od onoga što je mogla biti klasična scena sa Ševijem Потера. Sada kada sam umorni holivudski jebač, shvatam grešku u mom načinu. I dalje se svaki dan udaram u dupe zbog ovoga.”
Pogledajte celu priču uRolling Stone.