U Božićni odmor National Lampoon, niko ne želi da pomogne Clark Griswold (Chevy Chase) dok visi sa krova nakon pokušaja da se podigne svetla. Umesto toga, on naglo pada u neke grmlje ispod. Ali u stvarnom životu, kada je dobri Samarićanin pomislio da vidi čoveka kako se bori da se drži oluka prave kuće, krenuo je u akciju. Vikao je na automobile u prolazu u pomoć, pozvao hitnu i pokušao da dovede merdevine na dohvat čoveka.
Ali to nije bio čovek, to je bila lutka Porodica Heerlein u Ostinu, Teksas, krstio je Klarka Grisvolda mlađeg. Porodica Herlajn se samo nadala da će pobediti na godišnjem takmičenju u komšiluku tako što će ponovo stvoriti čuvenu Božićni odmor сцена. Lutka uglavnom nosi tačno ono što je Grizvold nosio i čak ima Grizvoldovu masku preko lica.
Čovek koji je tako očajnički pokušavao da ga spase je američki vojni veteran, Alfred Norvud, mlađi. Njegovo celo spasavanje je snimila kamera Nest porodice Herlajn.
„O, gospodine, molim vas, sačekajte!” Čuje se kako Norvud viče.
Policija se pojavila u kući u Ostinu jer je primila nekoliko poziva u vezi sa tim. Međutim, Norvud je bio jedini čovek koji je zaista došao do tog čoveka.
Nakon što je porodica videla Norvudov pokušaj dobrog dela, došli su do njega. Dali su mu poklon karticu i rekli da je dobrodošao na toplu čokoladu u njihovoj kući bilo kada. Rekli su za ABC da je on jedina osoba koja je stala i dovoljno brinula da pomogne.
Porodica je dodala mali dodatak svom izložbi za Božićni odmor. Sada postoji znak koji glasi „Klark G je deo našeg božićnog prikaza, molim vas ne zovite hitnu“.
