Sledeće je sindicirano iz Srednje за Otački forum, zajednica roditelja i uticajnih ljudi sa uvidima o poslu, porodici i životu. Ako želite da se pridružite forumu, javite nam se na [email protected].
Jednog dana tokom moje nedavne ekstravagancije na odmoru, pogledao sam dole u svoj telefon da proverim aplikaciju Weather Channel i primetio sam da smo pod Tornado Watch-om. Očigledno je u ovo doba godine čitava država Južna Dakota prepuna loših vremenskih prilika i uslovi su bili pravi za dobar oblak smrti koji se okreće.
„O, ne brini“, kaže moja svekrva. "Izgleda da će krenuti severno odavde."
Očigledno je iskoristila svoju opsežnu obuku iz meteorologije da to utvrdi.
Ironično, nekoliko sati kasnije našli smo se u našoj motelskoj sobi Best Western kako gledamo neku emisiju o tornadima na Weather Channel-u kada moj sin pita: „Da li su tornadi stvarni?“
Ispostavilo se da je trebalo da sazna koliko su stvarni.
Nedugo kasnije moj telefon zuji i pogledam dole. To je jedna od onih masovnih tekstualnih poruka hitnog upozorenja u kojima se kaže da postoji upozorenje o tornadu za naše područje i da se odmah sklonimo. Trideset sekundi nakon toga, preko televizora se uključuje upozorenje za hitne slučajeve. Još 30 sekundi nakon toga, telefon moje žene se gasi. A onda 30 sekundi nakon toga, telefon moje svekrve ne radi ništa jer mislim da je originalni iPhone i verovatno nema čak ni aplikaciju za kalkulator.
Tako da sada moj sin malo poludi, što je i razumljivo. Kažemo mu da se smiri, ali to nestaje kada se upali sirena za hitne slučajeve u Volu u Južnoj Dakoti. Vraćam se u spavaću sobu i prelazim na lokalni kanal baš na vreme da čujem nekog TV meteorologa kako kaže, „Ovo je neverovatno snažna oluja sa veoma velikim tornadom i ide pravo ka zidu oblasti. Ako ste u toj oblasti, odmah se sklonite u podrum."
Figures. Ne samo da je soba u kojoj smo boravili bila nepušačka, već je bila i nepodrumska.
Zovem recepciju da pitam šta da radim, a ona kaže da preporučuje svim gostima da se spuste do četvorosmerne stanice i skrenu levo. Malo niz put postoje dve crkve u koje ljudi idu.
"Crkve?" Ја питам. „Da li mi kažeš da idem tamo radi sigurnosti ili zato što će nam trebati Isus da živimo kroz ovo?“
Moja žena pita da li misli da treba da idemo u crkvu, a ja odgovaram ističući da je crkva bezbedna samo pod uslovom da ovaj džinovski tornado ne pogodi crkvu. Kada vidite slike oštećenja od tornada, retko kada crkva ostane stajala. To je neka čudna stvar poput frižidera usred ruševina. Opet nemamo sreće jer je naš frižider jedan od onih malih spavaonica i siguran sam da tu sranje ne staje.
Umesto toga, nas šestoro se smeštamo u kupatilo. Imamo sobu u stilu apartmana u kojoj srednje kupatilo razdvaja 2 spavaće sobe. Smestimo decu ispod pulta, moji svekrvi odu da sednu na kadu, a Amanda i ja sedimo ispod stola koji sam dovukao iz druge sobe. Jedini deo humora u celoj ovoj stvari je da je moj tast zapravo sedeo na dasci toaleta sebe sa svojim pantalonama, a ne poklopcem, jer je to bio jedan od onih slabašnih kapaka koji su se osećali kao da bi пауза.
Ali to je kada struja nestane. Ne koristim jezik sa oznakom R na ovom blogu često, ali jedina misao u glavi je bila:
„Oh. F—k.”
Ako želite da pričate o jezivom, zamislite da ste u crnoj motelskoj sobi u Južnoj Dakoti koja ima oko 90 stepeni bez zvuk drugačiji od paničnih povika turista koji galame okolo na parkingu pokušavajući da shvate kako da ne умрети.
Ustajem i izlazim napolje, i jezivo je. Mislim, stvarno jezivo. Nema vetra i munje pune nebo, samo bez grmljavine. Sa svakim bljeskom mogu da vidim kako se oblaci kreću, izgledaju kao veliko veliko meteorološko čudovište. Ovo je prikladna analogija jer moja ćerka viče iz svog skloništa ispod lavaboa:
"Mama, hoće li tatu pojesti nordato?"
Auuu, tako slatko, čak i kada se suočiš sa gotovo sigurnom smrću.
Ponovo vadim telefon i pokušavam da uključim radar. Očigledno je da je Wi-Fi isključen s obzirom da nema struje (što ionako nije važno pošto sam prilično siguran da Internet je još uvek bio na dial-up-u.) a u Južnoj Dakoti 4G je isto toliko urbana legenda kao i Loh Nes Monster. Svakih nekoliko sekundi uspevam da podignem isprekidani radar koji u suštini pokazuje kukavičastu ljubičastu stvar o spremnosti da prođe. Razmišljam da otvorim Tviter i potražim „Tornado u Južnoj Dakoti“ i dobijem gomilu snimaka ekrana radara na kojima ljudi u suštini govore: „Ovo je ogroman Tornado! Ljudi će umrijeti!"
Oh. F—k. Ponovo.
Nedugo zatim počeo je grad. Naša soba je bila opremljena jednim od onih najsavremenijih centralnih sistema za vazduh koji vise kroz prozor i kapaju freon po celom tlu. Zvuk ledenih kuglica koje su udarale o njega bio je zaglušujući, posebno kada se uzme u obzir da su istovremeno gađali 50 automobila na parkingu.
Bilo je to otprilike u tom trenutku kada sam pomislio da sam napisao svoj poslednji blog i bio sam savladan ovakvom vrstom poetike ironija da će me putovanje na letovanje koje sam se tako dugo plašio ubiti preko tornado. I ovde su se moji drugari kladili da će me bizon izbodeti.
Ali onda se dogodilo nešto čudno: nismo umrli. Nakon što je prestao grad, padala je velika kiša i grmljavina, ali nijedan tornado me nikada nije ujeo. Struja je bila isključena cele noći, a bilo je vruće od pakla pokušavajući da zaspim.
A opet, noć nemirnog sna je mnogo bolja od večnog sna. Pa pretpostavljam da je ispalo najbolje.
Ako vam se dopao ovaj post, probajte Džejsonovu knjigu, Moraš da me zajebavaš: Devet najsmešnijih priča o kaki jednog čoveka.
