Dozvolite mi da počnem tako što ću se izviniti bilo kome roditelj na prošlim letovima koje sam ljutito gledao ili zamerao zbog njih plačljiva beba. Pre nego što sam dobio dete, nisam razumeo. Mogao sam, međutim, da stavim slušalice i da se ohladim. Sada kada sam ja onaj sa detetom koji plače, ja sam u tome. Prepušten sam im na milost i nemilost tiraninu koji plače. Letenje sa bebom je pakao, ali manje zgodno.
Nedavno sam leteo u Kaliforniji. Bio je to od mog sina Ovena Први лет i bila je duga. Idi veliki ili idi kući. Nekoliko nedelja ranije smo ga odveli na njegov prvi drumski put. Bio je šampion i spavao je većinu puta. Osećao sam se samopouzdano. Borderline cocky. On je rođeni putnik! Mi pričamo svoje priče da bismo živeli. Bebe imaju cucle; roditelji imaju laži. Isto nema veze.
Ovu priču je podneo a očinski čitalac. Mišljenja izražena u priči ne odražavaju nužno mišljenja očinski kao publikacija. Činjenica da štampamo priču, međutim, odražava uverenje da je ona zanimljiva i vredna čitanja.
Oven je spavao ceo Uber vožnja до аеродрома. I. Био. Осећај. Zaista. Самоуверен. I sa lakoćom smo prošli kroz obezbeđenje. Mirisao je na kakicu (uvek je mirisao na kakicu jer uvek kaki), ali nije imao nož na sebi pa je bilo u redu.
Onda je moja žena Ester otišla u kupatilo da pumpa mleko. Nahranio sam ga. Na pola hranjenja osećao se kao da se znoji. On je vruć. Tako da nisam bio zabrinut dok ga nisam pomerio i shvatio da je došlo do izduvavanja. Imao sam dijareju na mojoj omiljenoj košulji. Takav poklon.
Esther se vratila. Је уморна. Bio sam umoran i prekriven izmetom. Oven je bio spreman za zabavu. Pa sam ga odveo u muški toalet da promeni pelene. Sada, hajde da napravimo pauzu. Ovo mi je prvi put da ga menjam u javnom kupatilu. To je trenutak. Uplašen sam, ali sam siguran. Pogledaj me, ja sam kul tata koji nosi uske farmerke, duksericu i blago smeđu majicu. Имам ово.
Nisam "dobio ovo".
Čim ga položim na hladan plastični sto za presvlačenje, Oven počinje da kuka. Vailing. Ogromne suze tekle su mu niz lice. Plače jače nego kada je dobio svoje snimke. U panici sam. Neko pomera kvaku do kupatila. Zar ne čujete banshee kako vrišti unutra, gospodine?
Što jače plače, to me više panika. postoji toliko kakice. Moram da guram dalje. ja brišem. I cuss наглас. U redu je, on je beba, ne razume, Gospode, molim te, oprosti mi. Ja psujem mnogo više ali tiše (nekako). Uspešno sam mu promenio pelene. Promenio sam mu majicu ukrašenu kakicom novom. To ga stvarno ljuti. Sakupim ga i izađem iz kupatila. Jako se znojim. Owen me mrzi. Predajem ga Esther. Zakopčaj mi duksericu da pokrijem sok od kakice na košulji.
Ako je ovako brutalno i pre nego što uđemo u avion, šta nas čeka u 26 D i E? Molim se da nam saosećajna majka ili baka budu drugarice. Nema kocke. Veliki sredovečni momak. U avionu su još četiri bebe. Prećutno se zaklinjem da ću zaraditi trilione dolara kako bismo u budućnosti mogli svuda koristiti privatne avione. Prestravljeni smo zbog šestosatnog leta koji je pred nama. Bez hrane, bez slušalica za filmove, bez knjiga. Samo držanje bebe tempirane bombe šest sati.
Za čudo, Oven je prilično hladan. Hranimo ga. On kaki. Смрди. Naš drug spava. Da li su ga isparenja pelena onesvestila? Можда. Držimo našeg smrdljivog dečaka puna pelena tri sata. Nema pokreta. Ne osećam ni rame ni nogu. Bol vredi ne mešati bebu. Konačno, odlučujemo da mu moramo promeniti pelenu. Mnogo je turbulencija. Znak za pojas je uključen. Jebi ga, moramo u kupatilo. Stjuardesa nas je videla da dolazimo.
Oh, stvarno, nisam primetio da se avion potresa gore-dole, da umesto toga obrišemo dječiji izmet na sedištima, čudovište jedno?
Ali umesto toga samouvereno kažem: „Izvini.
Ester menja pelene. Vraćam se na sedište psujući naučnike što već nisu napravili teleportaciju ili koristili jedan od rezervnih ključeva Harija Potera.
Majka i sin se vraćaju. On je miran. Četiri druge bebe na letu vrte svoja sranja. Naša beba je mirna. Osećam se tako samozadovoljno. Čak i dok držim svoju bebu, prevrćem očima na druge roditelje sa njihovim uplakanim bebama. Oven spava ostatak leta. Preživeli smo. Šestočasovni let je izgledao kao 18 sati, ali smo preživeli.
Tako mi je laknulo. Tako ushićen. Mora da je takav osećaj osvojiti olimpijsku medalju ili se popeti na Mont Everest i živeti. Život je sve u proslavljanju malih pobeda. Dakle, kao roditelji koji vole, nesebični, slavimo tako što smo ranije dobili In-N-Out hamburgere menjajući pelene našeg dečaka.
Pol Šisler je stendap komičar iz Njujorka čija su dva najbolja prijatelja supruga i sin. Takođe je autor i suosnivač Comedywire.com.
