Ako neko zaslužuje trijumfalni povratak na ekran, to je Keli Mari Tran. Nakon sletanja šljiva uloga od optimistična mehaničarka za otpor Rouz Tiko u Ратови звезда: Poslednji Džedaj, Tran je preživeo vrsta žestokog trolovanja obično rezervisana za lovce na trofeje, zlostavljače pasa i Ted Cruz. Očigledno potresena Tran je na kraju napustila Instagram i nije uronila prste u svet друштвени медији Од. Biti na nišanu pop kulture je u najboljem slučaju iscrpljujuće, a u najgorem slomiti dušu, pa je Tran to tiho rešila pod sopstvenim uslovima. A sada je vreme da poželimo dobrodošlicu Tranu u njenom zaokretu u stvaranju istorije kao Diznijevoj prvoj heroini jugoistočne Azije, odvažnoj ratničkoj princezi Raji u Diznijevom filmu Raja i poslednji zmaj, striming ovog petka. Ona je vrsta uzora zbog kojeg se svi možemo osećati dobro: Otvorena, odlučna, fokusirana i neustrašiva.
Tajming je slučajan: napadi na Amerikance azijskog porekla su naglo porasli od početka Ковид-19 пандемија, која Tramp nazvan "kineski virus". U isto vreme, mali tračci nade i napredak:
Tran je veoma svesna da je kontekst bitan, i ona je sve za „ideja da slavimo deo sveta koji se ne slavi često u ovim razmerama. Mislim da ovaj film radi zaista dobar posao u širenju ideje o tome šta znači biti heroj. Šta znači biti princeza i na koje tipove ljudi pomislimo u svojim glavama kada instinktivno čujemo te reči - a mi zaista širimo ideju o tome. I to je za mene velika, velika stvar.”
Kako biste se osećali kao mala azijsko-američka devojčica koja odrasta u Kaliforniji da ste videli lik poput Raje?
Mislim da bih se zaista osećao viđenim. Sećam se da sam bio dete i sećam se da sam želeo da vidim sebe u stvarima, ali nisam znao kako da to izrazim rečima. Sada živimo u svetu u kome imamo sve ove reči koje su zajednički rečnik za ova pitanja o kojima stalno razgovaramo, ali to nije bio svet u kome sam živeo. Kada sam odrastao, nismo imali reči.
Nismo mnogo govorili „reprezentacija“ u medijima. Nismo razgovarali o mnogim stvarima koje su u prvim planovima ljudi kada razmišljamo o medijima danas. Kao malom detetu bi mi mnogo značilo da vidim nekoga ko ne samo da liči na mene, već i ko je komunicirao sa svojim prijateljima na način na koji sam ja. A videti je kao heroj svoje priče je takođe veoma važna razlika.
Nije je spasio princ i ona ne mora da menja način na koji izgleda da bi ugodila bilo kome.
Raja je lik koji zaista nismo videli ranije. Ono što je ludo u vezi s tim je to što čak ni ne prepoznajete kako to uokviruje način na koji gledate na svet. To je tako podsvesno i onda ostariš i onda shvatiš. „Zašto radim ovu stvar, instinktivno?“ Mislim da je ono što radimo ovde zaista važno u smislu samo pokušaja da promenimo tu priču.
Ona je tako loš ratnik, i moram da mislim da s obzirom na sve što sam pročitao o tebi, mora da te ima mnogo u njoj i obrnuto.
Mislim, mislim da kad god igrate lik, na kraju, ne znate kako da ih razdvojite, ako to ima smisla. I to je ogromno za mene. Toliko sebe stavljam u nju i ja, i voleo bih da mislim da odlazim sa malo nje u sebi na dobar način.
Govoreći o tome da ne odustajete, zauzeli ste veoma čvrst stav u vezi sa društvenim medijima, kada ste bili maltretirani nakon što ste ubačeni Ратови звезда. Šta kažete roditeljima koji se sada muče kako da upravljaju društvenim medijima za svoju decu? Toksično je tamo.
Mislim da je to veoma individualan izbor i da je to teška odluka. Apsolutno. Ljudi na neki način moraju sami da donose odluke. I za mene, mislim da je najvažnija stvar da se vratim onome što je najbolje za moje mentalno zdravlje, da li je to povremeno praviti pauze, bilo da je to neka vrsta granice. Koje vrste reči vodite računa da se ne koriste u tom prostoru? Za mene se zaista radi o očuvanju sopstvenog mentalnog zdravlja i prepoznavanju na kraju dana, mislim da je to verovatno najvažnija stvar.
Oh, nisam na tome. Mislim da zapravo ne prepoznajemo načine na koje stvari utiču na nas. Kao, mislim da sada ljudi govore stvari kao što su, znate, ovo nije normalno, nije normalno biti u interakciji na ovaj način i u onom svetu. I samo zato što se nešto često dešava ne znači da to treba da normalizujemo. Mislim da to nije dobra stvar.
Bio si loš pilot Ratovi zvezda: Poslednji džedaji. Šta ste izvukli iz tog iskustva?
Šta sam uzeo od toga? Za mene je to bio takav vrtlog. Zaista sam bio neko ko je ranije radio malo, ali je definitivno radio dnevni posao i osećao sam se kao da sam dobio na lutriji ili tako nešto. I odjednom sam stavljen u ovaj svet koji je toliko ljudi volelo i osećalo se kao velika čast i ogromna odgovornost koju sam želeo da ne samo ispunim priliku koja mi je bila zbog toga što znam da malo ljudi dobija tu priliku i da sam u privilegovanoj poziciji da mogu da iskusim ove stvari, ali i da želim da prepoznam svoje samopoštovanje. Mnogo sam naučio iz tog iskustva. Sada, kada sam u mogućnosti da budem u ovom filmu i Raja se jednostavno oseća - tako sam ispunjen nadom i radošću zbog načina na koji se naši mediji kreću. I to je zaista uzbudljivo.
I tajming se čini slučajnim, u veoma nesrećnom smislu. Azijska heroina u vreme kada vidimo ogroman porast zločina nad Azijatima. To je zaista dobar način da se uokviruju vesti.
Слажем се. Nikada ne možete planirati da vaš film izađe kao odgovor na bilo šta. To nikada ne funkcioniše tako. Snimanje ovih filmova traje toliko dugo, ali ono što je za mene posebno je to što živimo u tako burnom, užasnom vremenu za azijsku zajednicu. I da ovaj film izađe gde možemo da proslavimo sebe i da vidimo sebe prikazane na način koji nas čini ponosnim i daje nam razlog da samo osećamo radost — to me čini tako srećnim što znam.
Pa šta će se desiti sledeći put kada budete birali voće u Whole Foods-u, neko dete čuje vaš glas i vrišti: „Oh, to je Raja.“ Znaš da će se to dogoditi, zar ne?
Nisam ozbiljno razmišljao o tome do ovog trenutka. Zaista sam zaista uzbuđen da vidim da li će se to ikada dogoditi.
Možete strimovati Raja poslednji zmaj na Disney+ koristeći „premijerni pristup“ u petak, 5. marta 2021. Možete ga naručiti odmah.