Najmudriji citati Petra Pana govore o tome da nikada ne odrastemo, zar ne? Ili, da li je to sve tanko prikrivena metafora o odgovornosti odraslih?
Nekoliko klasičnih dečjih autora znalo je tako slatko da zabode nož u srce roditelja kao što to radi J.M. Barrie u Петар Пан. Deca vole magiju priče, lekcije letenja, bitke dece protiv pirata i skokove vere i hrabrosti. Odrasli vole potpuno iste stvari, ali ne mogu propustiti ponavljajuće nagoveštaje tuge u knjizi. Taj srž priče izvlači se svaki put kada narator zastane da skoči unazad ili unapred u vreme, da razmisli koliko brzo sve to ide i pokaže koliko je dragocen svaki trenutak u ranom životu deteta zaista jeste.
Ako imate spremnu maramicu i mogli biste da vas podsetite na ove divne, srceparajuće činjenice, evo 12 najistinitijih, najlepših stihova iz Remek-delo J.M. Barrieja magije i zaborava.
„Godine su ponovo prolazile, a Vendi je dobila ćerku. Ovo ne bi trebalo da bude napisano mastilom, već zlatnim prskanjem.”
„Kada se prva beba prvi put nasmejala, njen smeh se razbio na hiljadu delova, i svi su skakali, i to je bio početak vila.
„Kad god dete kaže „Ne verujem u vile“, negde postoji mala vila koja pada mrtva“
„Ja sam mladost, ja sam radost“, odgovorio je Piter u jednom poduhvatu, „ja sam mala ptica koja je izbila iz jajeta.
„Sva deca, osim jednog, rastu. Uskoro znaju da će odrasti, a Vendi je to znala. Jednog dana kada je imala dve godine igrala se u bašti, ubrala je još jedan cvet i otrčala sa njim svojoj majci. Pretpostavljam da je izgledala prilično divno, jer je gospođa Darling stavila ruku na srce i povikala: „Oh, zašto ne možeš ostani ovakva zauvek!’ To je bilo sve što je prošlo između njih na tu temu, ali Vendi je od sada znala da mora da raste gore. Uvek znaš posle dve godine. Dva je početak kraja.”
„Nakon što ste bili nepravedni prema njemu, on će vas ponovo voleti, ali više nikada neće biti isti dečak. Niko nikada ne preboli prvu nepravednost…”
„Ali godine su dolazile i prolazile bez dovođenja nemarnog dečaka; a kada su se ponovo sreli, Vendi je bila udata žena, a Piter za nju nije bio ništa više od male prašine u kutiji u kojoj je držala svoje igračke.
„Pretpostavljam da je to kao krokodil koji otkucava, zar ne? Vreme juri za svima nama.”
„Postoji izreka u Neverlandu da svaki put kada udišete, odrasla osoba umire.
„Bez obzira koliko se trudimo da budemo zreli, uvek ćemo biti deca kada svi budemo povređeni i plačemo“
„Svi dečaci su već odrasli i gotovi; tako da jedva da vredi govoriti nešto više o njima... Bradati čovek koji ne zna nijednu priču da ispriča svojoj deci bio je nekada Džon.”
„Postoji mnogo različitih vrsta hrabrosti. Postoji hrabrost razmišljanja o drugima pre sebe. Tvoj otac nikada nije mašio mačem niti pucao iz pištolja, hvala nebesima. Ali on se mnogo žrtvovao za svoju porodicu i ostavio mnoge snove... .Spremio ih je u fioku. A ponekad ih, kasno u noć, izvadimo i divimo im se. Ali postaje sve teže i teže zatvoriti fioku... On to radi. I zato je hrabar.”