Dizni je naizgled uradio sve kako treba sa svojim rimejkom u živoj akciji Mulan: angažovao potpuno azijsku glumačku ekipu da oživi najpoznatiju kinesku legendu; izabrao ženu direktora koji, iako nije azijskog porekla, odražava teme iz drevne priče o osnaživanju žena; и чак eliminisao problematičan karakter iz animirane verzije da odražava kulturni uticaj #MeToo. Oh, i dobio je ocenu PG-13 za „sekvence nasilja“ od strane Američkog udruženja za filmove.
Pa, sve je to zvučalo prilično dobro. Sve do rejtinga. Eto, moji filmski planovi za tatu/ćerku!
Схватам: Mulan je ažuriranje Diznijevog animiranog filma iz 1998. godine, ali jedva da je započeo život kao dečija zabava. Balada o Mulanu staro je koliko i samo pripovedanje, poreklom iz usmene tradicije Kine iz 6. veka i sa tekstualnim prikazima koji datiraju još iz 11. veka. Nebrojeno puta je ponovo zamišljana i reinterpretirana, pa zašto ne bi ova verzija priče o rat i žrtvovanje biti malo intenzivniji od onog sa otkačenim zmajem kome glas daje Edi Murphy?
Jer ovo je još uvek Dizni, dođavola. Kada sam čuo da Miš proizvodi kulturološki osetljiviji, ozbiljniji prikaz svog najvećeg pre-Frozen girl power epic, bio sam oduševljen. Moja ćerka, koja će imati oko mesec dana od 8 godina Mulan hit u bioskope, samo je ostario od „svi filmovi moraju biti animirani!“ način razmišljanja, i bio sam nestrpljiv da podelim sa njom a filmsko iskustvo puno akcije, avanture i, da, mlada heroina koja odbija da prihvati granice koje društvo postavlja na nju.
Ми смо видели rani trejler zajedno pre projekcije Мала жена (blaženo ocenjena PG), i bila je zaintrigirana — dovoljno da nije primetila da brišem suze; pozorište je bilo tako prašnjav. Ali baš juče sam slučajno uhvatio TV spot koji se završava onim strašnim rečima: „Rated PG-13“.
Šta to znači o sadržaju filma? Ко зна. Када nastala sredinom 1980-ih na nagovor Stivena Spilberga, koji je prihvatio pritužbe da je 1984 Indijana Džons i hram propasti bio previše intenzivan za svoj porodični PG, ocena je imala za cilj da bolje obavesti roditelje o potencijalno uznemirujućem sadržaju filma.
Ali roditelji znaju da nisu svi PG-13 jednaki. Moja ćerka je kul sa Voldemortovom avada kedavra-ing decom Хари Потер и ватрени пехар (verovatno zato što nisam mogao da je sprečim da pročita sve knjige), ali sam prilično siguran da nikada više ne bi spavala da sam je odveo da vidi kako kiborzi kidaju ud s uda Alita: Bojni anđeo (koju sam se trgnuo dok sam sedeo pored nečijeg drugog petogodišnjaka, ali to je druga diskusija).
Koja vrsta PG-13 je živa akcija Mulan? Neću znati dok ga ne vidim - što znači da moja ćerka i ja to nećemo gledati zajedno u bioskopima. Kada je u pitanju moje dete, verujem samo svom sopstvenom sudu - i sigurno nemam vremena da gledam film dva puta.
Diznijevi sopstveni filmovi o Narniji dokazali su da možete da vodite intenzivne bitke za PG rejting, a čak je i Hari Poter prošao kroz neke prilično teške stvari pre nego što je diplomirao na sertifikaciju za tinejdžere. Duboko sam razočaran Mulan je prebačeno na (eventualno) Disney+ gledanje za nas, kao što su mnogi roditelji tinejdžerki verovatno uzdahnuli Птица грабљивица dobijanje šamara R. Ovo poslednje je sadržaj za odrasle verovatno povredila svoju blagajnu, али Mulan očekuje se da uđe čak 90 miliona dolara na otvaranju vikenda.
Samo ništa od moje porodice.
Mulan otvara se 27. marta 2020.
