Пре 40 година, једна потцењена књига помогла је деци да причају о трауми

Неоспорна је чињеница да је Беверли Клири била велики део начина на који је неколико генерација деце научило да чита. Од тада је Хенри Хуггинс стигла је 1950. године и остаје најбољи избор за прождрљиве младе читаоце након што је умрла 2021. године у доби од 104 године. Полице библиотеке је заувек чувају Рамона и Миш и мотоцикл књиге, с правом поштоване као безвременски класици. Упркос томе што су генерације одвојене од времена када су први пут написана, деца настављају да се повезују са Клиријевим озбиљним стилом који никада не заборавља да се насмеје. Међу десетинама њених књига, постоји једна потцењена прича која се може сматрати најемпатичнијом књига коју је аутор икада написао, покривајући тему која се ретко гази у дечјој литератури написаној током тога ере.

Први пут објављен пре четири деценије, 1983. Поштовани господине Хенсхав у средишту је дечак из Калифорније по имену Ли Ботс, који жели да буде писац када одрасте. Почевши од другог разреда, дете започиње преписку са познатим аутором дечијих књига Бојдом Хеншоом, која траје неколико година. За то време, Ли се носи са недавним разводом својих родитеља, покушавајући да схвати збуњујуће емоције изазване овом траумом.

Господин Хеншо одговара на Лијев задатак из шестог разреда да напише писмо аутору са сопственим сетом од десет питања. Амбициозни аутор полако и нерадо одговара на упитна питања попут "Ко си ти?" или „Каква је твоја породица?“ Како време напредује, Ли открива да ужива да пише г. Хенсхав, а писма постају облик терапије, на крају прелазећи у лични дневник адресиран на „Претварај се господина Хенсхава“. Леигх налази утеху у овом сигурном простору, отворено се обраћајући његове страхове и бриге, на пример зашто његов тата не каже да му недостаје када разговарају телефоном (ако се сети да позове), и како Ли не воли да буде сам код куће након што његова мама оде рад.

Док Ли одговара на његову преписку, читаоци од Поштовани господине Хенсхав никада не видим ни једну реч од одраслог аутора. Лик је само водич за Лија да се отвори, обради своја осећања и дозволи себи да има овај излаз. Између његовог времена писања писама и лекција његових наставника, Лијеве способности писца истовремено сазревају док његов емоционални речник расте. На крају, он је у стању да се суочи са својим немарним оцем, разуме бол своје мајке и схвати да развод није био његова грешка, док је такође осетио први укус успеха као објављени аутор. Колико год да жели, Лијев свет никада неће бити онакав какав је био, већ попут лептира које проналази током шетње обалом (слично као прави Монарцх Буттерфли Грове у Писмо Беацх), Ли израста у нешто ново и другачије, пријатно са оним ко је постао.

Према Беверли Цлеари, Поштовани господине Хенсхав је најозбиљнија књига коју је написала за живота. Прича је настала јер су јој два различита дечака писала писма отприлике у исто време, питајући је зашто није писала о дечаку чији су родитељи разведени. Варница се упалила, и књига је прешла из њене главе на папир.

Клиријеве књиге обично нису биле тако усамљене као Поштовани господине Хенсхав, и ретко се упуштају у озбиљне трауме. То је изванредно са својим мрачним тоном и утемељеном ситуацијом, иако је присутан Клирин карактеристичан хумор из њеног каталога радова. Леигх не живи у ужурбаној слијепој улици окружена дјецом, већ изолована у заиста кућица“, са комшијама које су бензинска пумпа и седница. Он је летаргичан да пронађе смисао у свему што се дешава око њега, заробљен између непознатих простора, физички и емоционално. Након што у своју рутину дода писање, његов осећај напуштености бледи како би омогућио лични раст којем чак и одрасли читаоци могу да се диве и да му теже.

Поштовани господине Хенсхав покрива многе бриге које деца осећају током развода. Није неуобичајено да пролазе кроз сопствене импровизоване фазе туге, у распону од љутих и тужних, порицања догађаји су стварни док се надају да ће се све вратити на старо и на крају прихватити нови статус куо. Деца могу реаговати на ово споља кроз бес и бес, док ће друга деца то интернализовати и никада неће показати шта заиста осећају. Цлеари уверава читаоца кроз шта год да пролази, нема чега да се стиди, а човек може да се излечи од невидљивих рана на свом срцу.

Развод је ретко лака трансакција, без обзира колико година имате. Обрада добрих успомена поред лоших је тешко искуство, а често и извор конфузије и фрустрације. Поштовани господине Хенсхав охрабрује читаоца да се не плаши да истражује шта га боли јер је једини начин да расте да се суочи са њима на здрав и интроспективан начин.

Упркос томе што је зарадио Невберри медаљу када је објављен, Поштовани господине Хенсхав остаје у сенци Клиријевих популарнијих и безбрижнијих прича. Добио је наставак осам година касније са Стридер, усредсређен на Лија и његовог пријатеља Барија који деле старатељство над псом луталом којег открију на плажи. Иако није достигао ниво озлоглашености који је имао његов претходник, савршен је наставак за децу која настављају своја путовања кроз развод.

Клиријеве књиге су биле претежно део идеализоване Американе, али концепт променити могу се наћи у многим од њих. Поштовани господине Хенсхав је величанствена књига релевантна данас као и пре 40 година, инспиришући читаоце да погледају унутра и одговоре на тешка питања која их спречавају да пронађу јасноћу у својим животима.