očinski’s Pisma dečacima projekat nudi dečacima (i muškarcima koji ih odgajaju) smernice u obliku iskrenih saveta koje su velikodušno dali veliki ljudi koji nam pokazuju kako da preduzmemo taj ključni prvi korak u suočavanju sa naizgled nerešivim problemima - nudeći iskrene речи.
Dragi Elisone
Dok počinješ svoju prvu godinu fakulteta, želeo sam da razgovaram sa tobom o nasleđu. Od tada sam dosta razmišljao o ovome preminuo ti deda прошлог месеца. Postoji nekoliko značenja te reči i mnoga od njih se odnose na vas. U stvarnom smislu, ti i tvoja braća i sestre ste moje nasleđe – baš kao što sam i ja očevo – pod tim mislim da si ti dar koji ću ostaviti svetu, deo mene koji će se nastaviti i posle mene отишла. I pošto ste izabrali da prisustvujete moja alma mater ti si bukvalno nasleđe, onaj koji se vratio u kampus da nastavi tradiciju. Tako sam ponosan na vas zbog izbora i napornog rada koji su vas doveli do ove tačke na vašem životnom putu, i iskreno se nadam da ćete u Meki pronaći i prijatelje i smisao za svrhu, kao što sam i ja. Put koji ste odabrali neće biti lak, ali nadamo se da ćete trijumfe i izazove na tom putu razjasniti.
Zato što si ti moj sin, deo nasleđa koje ti ostavljam je i usluga. Vaš deda me je naučio vrednosti tihog rada na poboljšanju života onih oko vas i nadam se da ćete naučiti i prihvatiti njegov primer. Naše društvo posebno podstiče crnce da daju prioritet površinskom prikazu statusa i uticaja u odnosu na dobrobit sebe i sebe zajednice, ali moj otac mi je svakodnevno pokazivao vrednost koja pripada onima koji rade za druge, iako se često osećam kao da ne uspevam njegov primer. Morate da vidite plodove rada mog oca na njegovom bdenju na zumiranju, i tako mi je drago da, pored toga što nosim svedoči o zahvalnosti onih koji su ga voleli, pobedio si svoju stidljivost da izraziš šta je tvoj deda hteo ти. Izabrali ste teškoću da govorite iz srca umesto lakoće ćutanja. Želim da nastavite da pravite taj izbor iako to neće biti lakše.
Dozvolite da budem jasan: izgovaranje postaje lakše što to više radite, ali taj osećaj anksioznosti u stomaku pre nego što počnete nikada ne nestaje. Dakle, izbor koji morate da napravite, izbor koji ste već napravili, zahteva da prihvatite tu nervozu, sedite sa njom, dozvolite joj da vas gurne napred umesto da vas pobedi. Često ste pitali kako mi je tako prijatno da govorim pred ljudima i mislim da vam nikada nisam dao zadovoljavajući odgovor. Istina je da mi nikada nije potpuno prijatno kada je moje vreme da govorim, ali ne dozvoljavam da me osećaj strepnje spreči da dam svoj doprinos. To je ono što sam nasledio od svog oca i ono što se nadam da ću preneti vama i vašoj braći i sestrama: sposobnost da mirno delujete umesto da podlegnete sumnji i strahu.
Volim te sine. Ali što je još važnije, verujem ti u nasleđe koje je tvoj život. Znam da čak i kada pravite greške, na kraju ćete shvatiti kako se najbolje uklapate u svet i kako ga najbolje promeniti.
Тата
dr Džonatan V. Grej je vanredni profesor engleskog jezika na Gradskom univerzitetu u Njujorku. Njegova predstojeća knjiga, Ilustrovanje rase: predstavljanje crnila u američkim stripovima, istražuje zastupljenost Afroamerikanaca u stripovima i grafičkim narativima objavljenim od 1966. godine. Grej je ko-uređivao invalidnost u stripovima i grafičkim romanima za Palgrejva Mekmilana.
