Moj slepo optimistički cilj „da obveznica" са мојим sin tinejdžer, jer me je naučio kako da veslam dok se „sklanjam na mestu“, bila je potpuna katastrofa.
Država Vašington je 17. marta 2020. bila prva država koja je zatvorila вирус Корона пандемија: Ne ide u školu/veslačka ekipa za mog sina, Tannera, 18; nema letenja brzinom od 0,85 maha za mog muža korporativnog pilota; i bez zamene Учити za mene, ili se takmiči na mom U.S.T.A. (Teniska asocijacija Sjedinjenih Država) za žensko prvenstvo Тенис timova. Zatvoreni teniski/atletski klubovi širom Amerike. I brave su postavljene na svim našim lokalnim/javnim teniskim terenima, na ostrvu Bejnbridž, Vašington, 35 minuta vožnje trajektom od Sijetla.
Ovu priču je podneo a očinski čitalac. Mišljenja izražena u priči ne odražavaju nužno mišljenja očinski kao publikacija. Činjenica da štampamo priču, međutim, odražava uverenje da je ona zanimljiva i vredna čitanja.
Dakle, kada je moj sin Trener posade ponudio svom timu da odnese kući (mislite: starog-sivog-morskog izgleda) njihove Concept 2 mašine za veslanje — koje su decenijama teško vozile u njihovoj kući za čamce bez krova — iskoristio sam priliku!
Hladna teška istina je da sada osećam da me mrzi.
Prvog jutra na treningu — uprkos komentaru mog muža o tome zašto je ta „prokleta mašina“ u našoj dnevnoj sobi i zašto je muzika bila tako glasna - jedva sam čekao da Taneru pokažem svoj prvi erging rezultate. Ali kad se probudio у подне, on nije bio slatki dečko koji je samo nedelju dana ranije vikao u moje učionice: „Volim vas, gđo. Reightley! Моја мама!"
„Ne mogu da lažem“, rekao je. „Ovi brojevi su loši. Da li shvatate koliko je to sporo?"
"Не."
„1178 metara osam минута? Mogao si i da dopuziš tamo."
Podsetila sam ga da imam 60 godina [drugi brak, čitalac, sa mlađim muškarcem, a zatrudnela sam u 42], i ne znam kako da koristim mašinu za veslanje.
„Ne koristite svoje godine kao izgovor“, rekao je. „Koji je bio vaš deo vremena [vaš tempo na 500 metara]?“
"Moje u koje vreme?" Рекао сам. On zakoluta očima.
Онда покушао да snimite seriju trenerskih sesija. Gledajući unazad, izgledam kao Покушавам da izgleda smešno, kao ćerka Lori Loflin, pozira na spravi za veslanje.
"Radiš SVE pogrešno!" vrisnuo je. „Ruke su vam na pogrešnom mestu!... Ne koristite noge! … Главу горе! … Ramena dole! … Ispravi leđa! … Opusti lice!”
Počeo sam da se smejem.
„Ovo nije smešno“, rekao je. "Ozbiljno si loš u ovome."
"Покушавам."
„Prebrzo izlaziš sa tobogana!“
"Клизиште?"
"O bože, ne znaš?"
"Како сам могао да?"
"I imaš ruke dinosaurusa!"
"Pretpostavljam da je to loša stvar?" rekao sam, pokušavajući da zadržim pravo lice. Zatim je oponašao kako sam držao ručku kao T-Rex.
"Завршио сам!" konačno je rekao. „Zašto moram da vam pokazujem iste stvari iznova i iznova?“
„Šta mislite da nastavnici rade ceo dan?“
Prestao je da „trenira“, otrčao je gore i bacio se na krevet. Kada je rekao da je gotov, mislio sam da misli za taj dan.
„Žao mi je, mama“, rekao je sledećeg dana.
"У реду је. Хајде да пробамо поново."
"Не. Ne želim da budem učitelj… Ne želim da to uradim pogrešno… Ja sam perfekcionista.”
„Da ste perfekcionista, pokušali biste da to ispravite“, ја сам мислила, a zatim rekao naglas.
"То је то! ne radim ovo više.”
Dakle, to je bio kraj moje priče, nikad nisam napisao. Ili sam bar tako mislio.
Ono što se potom dogodilo bilo je kao scena iz kratke priče Reja Bredberija, naučne fantastike, The Veldt. Kao da se naš dom transformisao u „Happy Life Home“ koju su kupili potrošači, gde su sve potrebe i želje trenutno zadovoljene. Okrenuo sam se na Internet i ukucao „Početak treninga veslanja“, gde se iznenada pojavio „SAVRŠENI početnički trening“.
„Dobro došli u veslanje Dark Horse“, rekao je Šejn Farmer, osnivač (koji izgleda kao da ne zna da je suštinski, visok, mračan, mišićav i zgodan), „gde vam pomažemo da živite život želiš da živiš, a mi koristimo veslanje da te dovedemo do toga.” Pogledao je pravo u kameru (iz svoje garaže), kao da mi je posegnuo u dušu. Iskreno, imao sam na umu: „Nikada nisam imao nekoga ko je verovao u mene…“
Počeo sam da se dižem kao đavo, gledam Dark Horse video zapise i biram aktivnosti, kao na luksuznom krstarenju. Vežbao sam za početnike tri nedelje, kako je Farmer rekao, dok sam u više navrata ubacivao „Single Greatest Drill Ever“… „Kako da uradite 2K za 8 minuta” … „Kako da uradite 2K za 7 minuta” … „Kako da smršate”… „Kako da izgradite bolju zadnjicu i noge”… i dalje и на. Revno sam vodio rukom pisani dnevnik, dokumentujući sve. Veslao sam 44 dana i noći.
Priznajem, uz onoliko zabave koliko sam se zabavljao, osećao sam se kao da me je Taner izneverio.
„Ne bi trebalo da tražim komplimente“, rekao sam.
"Веруј ми. Приметио сам. Zato samo prestani.”
Kada sam pokušao da mu pokažem svoja vremena, kao da radim 19 sprinteva od 100 metara zaredom, da pokušam da poboljšam svoju brzinu, rekao je: „Zvuči kao udario si u zid i nećeš biti brži dok ne uradiš nešto drugo osim eringa." Kada sam uradio deset „Power Tens“ (gde idete u potpunosti snaga/puna brzina za deset udaraca), na postavci deset (najveći otpor), a onda sam uradio 2K sa podešenim na deset, „Zašto?“ bio je sve on рекао. Kada sam ga pitao da li je primetio moje nove mišiće za veslanje, rekao je: „To su vaši isti mišići teniserke, imali ste ceo život. Još uvek izgledaš kao teniserka, a ne kao veslačica.
"Zar ne mislite da ovi brojevi izgledaju dobro - za bilo koje doba?" Konačno sam rekao.
"To pokazuje da ste posvećeni."
Na kraju sam prešao sa 2000 metara (2K, ili 1,24 milje) za 13,2 minuta 1. aprila do 9,5 minuta 12. maja; a zatim 1000 metara (1K, ili 10 fudbalskih terena+) za 4,41 minuta 14. maja. (Za „lake“ devojke vezane za fakultet, 130 funti i manje, minimalni minimum je osam minuta ili manje za 2K). Moj lični rekord na 100 metara (nešto preko dužine fudbalskog terena) bio je 24,4 sekunde 11. maja, nakon starta na 30,2 10. aprila.
15. maja, kada smo morali da vratimo mašinu, rekao sam Taneru da sam krenuo dole da uradim još 2K.
„Čekaj, mama! Rekao si to tako opušteno“, rekao je.
Tada sam čuo neželjeni kompliment koji sam osećao kao da sam ceo život čekao da ga čujem.
"Имате било који идеја koliko je teško raditi ono što si radio?"
U sticanju i životu, naučio sam da jače guranje kroz noge sa namerom, umesto da vučem brzo i divlje kroz ruke, pobeđuje u „trci“. Otkrio sam da me Taner i dalje voli, ali ga mrzi erging. I sramoti ga je što nije „tako naklonjen“ kao ostali dečaci u njegovom čamcu. Što se mene tiče, još uvek sam zavisnik od tenisa, ali sada imam neutaživu potrebu za ergom.
Kerrie Houston Reightley je slobodni pisac, nedavno u The New York Times Modern Love, Tiny Love Stories: „Šta će vam nedostajati ako odete On?" Ona je majka dva dečaka i devojčice, a njen sledeći fitnes cilj je da se takmiči na međunarodnom takmičenju u veslanju u dvorani - u svojoj starosnoj grupi.
