Ovaj članak opisuje uznemirujuće video snimke ubistva Džordža Flojda od strane policajaca Mineapolisa.Video snimci nisu ugrađeni.
Za dva i više meseca od njegove smrti, Džordž Flojd je postao jedan od najmoćniji simboli na svetu. Murali njegovog lica su se pojavili širom zemlje i milioni su protestovali širom sveta, pošto je njegova smrt od strane policije Mineapolisa uredno ispričala mnogo veću priču o policiji korupcija, militarizacija, nasilja, и rasizam.
Ali pre nego što je postao simbol, Džordž Flojd je bio čovek, i nedavno procureli video snimak policijske kamere je iscrpljujući podsetnik na tu činjenicu, da su sve apstraktne sile koje su bile predmet protesta širom zemlje odjekuju zbog strašne stvari koja se dogodila ovom ljudskom biću od krvi i mesa.
Kakvo je poreklo video snimaka?
Snimke su snimile dve kamere za telo koje je izdala policija. Deset minuta snimka dolazi iz kamere koju nosi Tomas Lejn. Osamnaest minuta dolazi od one koju nosi Alex Keung. Oni su bili policajci koji su odgovorili na poziv službenika u prodavnici Cup Foods Convenience Store-a da je Flojd pokušao da prosledi lažnu novčanicu od 20 dolara.
Kako je snimak izašao?
The Дневна пошта kaže da je snimak - 10 minuta od Laneove bodi kamere, 18 minuta od Keungove - procurio do njega. Transkripti video snimaka objavljeni su sredinom jula, ali je sudija u Mineapolisu odlučio da sam video ne bi trebalo da se širi. Ukupno, 65 minuta snimka bodicam bilo je dostupno za gledanje u zgradi suda, a čini se da je procureli video snimljen sa tamošnjeg laptopa.
Državni tužilac Minesote Kit Elison rekao je da on nije izvor curenja, što sada istražuje sud.
Dakle, ništa od ovoga nije baš novo?
Drugi video snimci i izveštaji dali su nam prilično dobru predstavu o tome šta se tačno dogodilo onog dana kada je policija u Mineapolisu ubio Flojda, ali postoji intimnost u video snimcima kamere koja ih čini posebno mučnim za гледати. Bol u Flojdovom glasu, bešćutnost policajaca koji ignorišu njegove molbe i rastuća uznemirenost među posmatračima dolazi do izražaja na snažan način.
Koliki deo incidenta prikazuju video snimci koji su procureli?
Zajedno, video snimci prikazuju događaje tog popodneva od početnog razgovora sa službenikom koji je pozvao policiju do tačke gde je Džordž Flojd bio prikovan za zemlju, ne praveći nikakvu buku, nekoliko minuta dok posmatrači viču na policiju da proveri njegovu puls.
Šta vide snimci?
Flojd je emotivno uznemiren od trenutka kada je počeo policijski susret. Nervozan je od trenutka kada mu Lane kuca na prozor, i sa izuzetkom vremena kada mu je dozvoljeno da sedi na zemlji, on je izražava svoj strah od pucanja, svoju klaustrofobiju od ulaska u zadnji deo automobila i, naravno, svoju nemogućnost da diše. Više puta vapi za mamom u drugoj polovini incidenta.
Policija zna da Flojd ima legitimne razloge da se ponaša neuredno, ali izgleda da ih nije briga. „Nije čak ništa uradio“, kaže Šavana Hil, Flojdova bivša devojka, Lejn kada od nje i Flojdovog prijatelja Morisa Hola traži ličnu kartu. Lejn pita zašto je Flojd „svečiv“ oko izlaska iz auta.
„Pa, već je bio upucan“, kaže Hil. Ona takođe pojašnjava da on nije pijan ili drogiran, iako su policajci kasnije spekulisali da bi mogao biti pod uticajem PCP-a.
„Nešto mu se dešava, kažem ti“, nastavlja ona, kruživši kažiprstom oko uha kao opštepoznati znak rukom za mentalne probleme. „Ima probleme sve vreme kada dođu, posebno kada je taj čovek tako uvukao pištolj“, nastavila je, pantomimirajući kako je Lejn držao pištolj uperen kada je Flojd otvorio vrata automobila.
Ovi oficiri su izgubili kontrolu nad situacijom. Kada odmarširaju Flojda do zadnjeg dela auta, on se veoma uznemiri. U jednom trenutku pada. Pokušava da se cenjka za otvaranje prozora ili sedenje na prednjem sedištu. Njegove molbe padaju na uši, a policajci pokušavaju da ga nateraju u auto.
Flojd se opire da uđe u zadnji deo auta, pa Lejn prelazi na drugu stranu da uvuče Flojda u auto dok ga partner gura. "Nisam loš momak!" Flojd viče, njegovi vriskovi postaju sve glasniji i zabrinutiji. Na kraju prolazi kroz automobil na pločnik sa suvozačeve strane, na putu, što svakako nije ono što su imali na umu.
Policija je bezosećajna tokom čitavog incidenta. Oni ignorišu desetine krikova i molbi Flojda i preduzimaju radnje koje ga aktivno uznemiravaju, pogoršavajući situaciju. Kueng je toliko bezobrazan u vezi sa situacijom da je hvatao kamenčić gazećeg sloja gume dok Flojd leži ispod njega i umire. Šovin, koji je od tada optužen za Flojdovo ubistvo, pita Lejna i Kuenga da li su dobro pred kraj snimka.
„Možda mi je koleno malo izgrebano, ali preživeću“, odgovara Lejn.
Video prikazuje prvog od miliona demonstranata inspirisanih smrću Džordža Flojda. Dok su ga policajci prikovali, možete čuti kako ljudi osporavaju njihovu upotrebu sile i mole ih da siđu s njega i pruže medicinsku pomoć umesto sile. Drugim rečima, možete čuti ljude kako ostvaruju svoja prava iz Prvog amandmana na slobodu govora, mirno skupštine, i podnošenje peticije Vladi — policajcima, agentima države — za obeštećenje pritužbe.
Према ankete, od 15 do 26 miliona Amerikanaca pridružilo im se u pokretima Black Lives Matter koji su se pojavili u velikim i malim gradovima širom zemlje nakon Flojdove smrti. Ljudi koji su videli kako Flojd umire na ulici u Mineapolisu imaju drugačiju vezu sa uzrokom od onih koji su čuli o tome iz druge ruke, ali dele širok cilj: sprečiti da bilo ko drugi postane simbol kao Džordž Flojd učinio.
