Bilo je lepo videti Stiven Kolbert istupa iz karaktera kako bi ugostili The Late Show. To je uglavnom zato što, kao domaćin, ne mora od svega da pravi geg. Sada mu je dozvoljeno da se skloni s puta šale kada se šala napravi sama od sebe. I to je ono sa čime je on uradio Kandidat za Vrhovni sud Bret Kavano„Skandal s tatom“, otkrivanje da je Trampov kandidat za Vrhovni sud zaradio ogroman dug na kreditnoj kartici kupujući sezonske karte za Washington Nationals.
„To je... zevanje. Taj skandal je toliko dosadan da ga ne zovemo ništa. Nismo čak ni smislili ništa“, rekao je Kolbert. „Karte za bejzbol i poboljšanje doma. Rekao bih da ovo spada u kuću slavnih skandala u predgrađu. Odmah pored Dejva Šnajdermana koji falsifikuje karte za Holy Rollers turneju Steely Dana 2007.
Sa drugačijom administracijom, Kolbert bi verovatno želeo da se zadrži na preklopu i da se ruga Kavanou jer je, u najmanju ruku, bio tvrda podrška timu koji stalno razočarava i frustrira. Ali u kontekstu drugih skandala Trampove administracije, malo duga po kreditnim karticama zapravo ne raste do nivoa zabrinutosti. Što je još važnije, činjenica da se ističe u Kavanoovom dosijeu izgleda kao indikacija da taj čovek - bez obzira na to kako neko vidi njegovu sudsku praksu - nije lopov.
Koncept „skandala sa tatom“ je original Stivena Kolberta. Najbolje koliko možemo da shvatimo, odnosi se na vrstu radnji koje mogu dovesti do toga da odrasli muškarac bude uvučen ispred komisije na brzinu okupljenih i razočaranih članova porodice, verovatno u kuhinji. Ovo je znatno ispod dosluha i korupcije na listi vašingtonskih prekršaja.