Nakon što je odrastao i završio koledž u Vajoni u Minesoti, živopisnom gradu sa oko 30.000 stanovnika duž reke Misisipi, Derek Mihm je postao nemiran. Imao je solidne 9 do 5 i pristojne mogućnosti za rekreaciju na otvorenom oko sebe, ali putovanje u Kolorado prepuno akcije otvorilo mu je oči za drugačiju vrstu života.
„Jednog dana smo se moj prijatelj i ja probudili rano i krenuli na snoubord Lavlend Pass, a onda smo na povratku stali da idemo na rafting“, kaže Derek. „Vratili smo se u Boulder i odradili epsku vožnju brdskim biciklom, a zatim smo te noći izašli na Pearl Street. Mislio sam, ako mogu sve ovo da uradim za jedan dan, zašto ne bih živeo ovde?“
Dakle, sa 29 godina, Derek je otišao u Boulder, dobio nastup kod barmena i provodio dane na stazama i biciklističkim stazama. Tu je ostao 11 godina i uglavnom je ostao srećan. Ali, u njegovom odsustvu, Derek je takođe razvio veću ljubav prema svom rodnom gradu „Iako je Boulder jedan od najlepših mesta u zemlji, zaista sam cenio Vinonu kad god bih se vratio“, rekao je on kaže.
Na kraju, Derek je upoznao devojku, dobio ожењен, i imao ćerku. U početku su on i Meredit, njegova supruga, mislili da će kupiti kuću i podići svoju porodicu u Koloradu, ali splet faktora - prenaseljenost u Bolderu, astronomske cene kuća, koji žive daleko od porodice - naterali su ih da preispitaju svoj plan. Shvativši da mogu da kupe veliku viktorijansku kuću u Vinoni za vrlo malo, preselili su se u Derekov rodni grad 2015. "Види моји родитељи starenje je takođe igralo ulogu“, kaže on. „Videli smo rane znake Alchajmerove bolesti mog oca, pa sam želeo da ga moja ćerka upozna dok je još ovde.
Derekov odlazak i eventualni povratak u svoj rodni grad je vrlo uobičajena priča. Mnogi roditelji male dece prate sličan put - i navode mnoge od istih razloga za povratak kući: poznatost, шира породица, tesno povezana zajednica, pristupačnost i tako dalje. U stvari, uprkos imidžu Amerike kao nacije nemirnih migranata (Idi na zapad, mladiću!), većina nas na kraju živi prilično blizu mesta gde smo odrasli, ako ne na potpuno istom mestu. I to ima veliki uticaj na to ko smo i kako smo roditelj.
Prema a Нев Иорк Тимесanaliza Prema istraživanju starijih Amerikanaca, odrasli u proseku žive samo 18 milja od svoje majke. Međutim, udaljenosti su se veoma razlikovale po regionima. Na primer, oni u državama Stenovitih planina žive u proseku 44 milje od majke, dok se odrasli u Alabami, Misisipiju, Tenesiju i Kentakiju naseljavaju samo šest milja od mesta gde su odrasli. U celini, međutim, samo 20 odsto Amerikanaca živi više od nekoliko sati vožnje od svojih roditelja.
Ova statistika može izgledati šokantno, posebno imajući u vidu stigmu koja se često vezuje za držanje blizu kuće. Uobičajeni narativ, posebno u ruralnim područjima i malim gradovima, je da ako ste pametni, ambiciozni i imate sredstva, trebali biste GTFO. I mnogi ljudi to rade. Zato postoji a добро забележено „odliv mozgova“ u ovim zajednicama, pošto najbolji i najpametniji često odlaze da traže bolje mogućnosti negde drugde.
Međutim, kako sugeriše Times's podaci i prikazani u drugim istraživanjima, dosta ljudi koji napuštaju svoj rodni grad - bilo da je to ruralno zajednica, mali grad kao što je Winona, predgrađe ili užurbani urbani centar - na kraju pronađu svoj put назад. I prema a fascinantan skup studija sprovedeno pre nekoliko godina, mnogi od ovih „migranata povratnika“, kako ih zovu, su roditelji.
Krajem 2000-ih, istraživači Christiane von Reichert, John Cromartie i Ryan Arthun želeli su da saznaju više o migrantima povratnicima — ko su oni, šta ih je dovelo kući — i osmislili su sjajan način da to urade: prisustvovali su brojnim okupljanjima srednjih škola, uglavnom u ruralnim oblastima, i intervjuisali oko 300 učesnika o njihovim životima, karijerama, porodicama i razlozima za život tamo gde јесу.
Uz povratnike, razgovarali su sa diplomcima koji su se odselili i ostali, kao i sa šačicom onih koji nikada nisu napustili dom (ovoj potonjoj grupi je bilo teže pristupiti, kaže Kromarti, verovatno zato što su se mnogi osećali stigmatizovano zbog toga što su ostali u родни град). Ovi razgovori su omogućili istraživačima da naslikaju sliku svake grupe koja odražava koje vrste ljudi žive gde i iz kojih razloga.
U skladu sa drugim studijama, istraživači su primetili da su oni koji su napustili svoj rodni grad, bez obzira da li su se kasnije vratili ili ne, obično bili bolje obrazovani i više finansijski uspešan nego oni koji su ostali na mestu. Mnogi od onih koji su otišli otišli su na fakultet ili vojnički i iskoristio unosnije prilike za posao dostupne na drugim mestima. Ali nakon što su se ustalili u svojim karijerama ili iskusili sve ono što je život mogao da ponudi na drugim mestima, priličan broj se odlučio da se vrati u svoj rodni grad.
Šta roditelje vraća kući
Iako je starost u kojoj se ljudi vraćaju kući varira, obično se to dešava tokom „vremena smirivanja“ pojedinca, kaže Kromarti. Ovaj period je često obeležen brak, кући власништво, a nastanak porodice i, u proseku, odvija se 10 do 15 godina nakon završetka srednje škole. „Ovih dana ljudi su odlaganje venčanja i da imamo decu, tako da smo otkrili da su kasne 20-te, rane 30-te ključno vreme za povratak“, kaže Kromarti.
Možda onda nije toliko iznenađujuće što je, prema intervjuima, razlog broj jedan zbog kojeg su se ljudi vratili u svoj rodni grad bio blizu porodice. U stvari, Cromartie kaže da je otprilike 90 posto migranata povratnika zaista imalo roditelje ili braću i sestre koji su još uvijek u gradu. Iako su neki došli kući da zbrinu bolesne roditelje ili da pomognu u porodičnom poslu, većina se vratila primiti pomažu u podizanju svoje dece — činjenica koja je iznenadila Kromartija i njegov tim.
„Ljudi sa malom decom se sele nazad jer vide mnoge prednosti u njihovom odgajanju u svom rodnom gradu“, kaže on. „Na vrhu te liste bilo je 'Moji roditelji su ovde i želim da moja deca budu blizu njih баба и деда.’ Ovi ljudi su tražili ne samo emocionalne veze već i da izgraditi mrežu podrške da im pomognu dok rade.”
Pored blizine porodice, vrsta okruženja koje je njihov rodni grad nudila za podizanje dece takođe je bila velika privlačnost. „Nisu hteli da ih odgajaju u velikom gradu, ili su više voleli mesto gde su poznavali ljude i gde bi mogli da imaju bliže odnose sa komšijama i nastavnicima“, kaže Kromarti. Što se tiče škole, mnogi povratnici su rekli da žele manje odeljenja, dublju uključenost roditelja i veće mogućnosti za bavljenje sportom koje nudi njihov rodni grad.
„Poznanstvo je bilo još jedan faktor u povratnoj migraciji: ’Želim da moja deca imaju detinjstvo koje sam ja imao’“, kaže Kromarti. „Posle toga, to je trebalo da bude blizu prirode i rekreacije: ribolov, lov, kampovanje, deca voze bicikle po celom gradu.“
Задовољство гарантовано?
Pošto sada živi u Vinoni skoro četiri godine, Derekova porodica, koja se proširila i uključila dva sina sa svojom ćerkom, koja sada ima osam godina, iskusila je mnoge beneficije rodnog grada koje je Cromartie primetio intervjuisane osobe. Iako je Alchajmerova bolest njegovog oca sprečila njegove roditelje da pomažu sa decom koliko god bi želeli, Derek voli da živi u blizini kako bi mogao da im pomogne. Takođe uživa u tome što se vraća u usko povezanu zajednicu.
„Potreban je dodatni sat u prodavnici jer naiđete na 50 ljudi koje poznajete“, kaže on. „Svi nekako čuvaju leđa jedni drugima. Probudio sam se toliko puta i shvatio da je moj prilaz već otkopan ili zavejan snegom, a isto ću učiniti i za svoje komšije."
Takođe, čineći tranziciju glatkom, i Derek i Meredit su „sleteli na slatke tačke u pogledu posla“, kaže on, nešto što nisu nužno očekivali. Derek je menadžer bara u užurbanoj ustanovi, a Meredit, koja je doktorirala klasični klavir, je vanredni profesor na obližnjem koledžu, muzički direktor u crkvi u gradu i privatni klavir učitelj.
Naravno, posao ne ide uvek ovako dobro za ljude koji se vraćaju. S obzirom na to da su porodične veze, a ne poslovi, tipično glavni razlog za povratak kući, mnogi migranti koji se vraćaju čak očekuju da će smanje plate ili status - i možda će biti sasvim u redu s tim u svetlu drugih pogodnosti povratka kući.
Život i roditeljstvo u vašem rodnom gradu mogu biti i mnogi drugi. „I dalje postoji neka zatvorenost u malom gradu“, kaže Derek. Na primer, povremeno će čuti rasističke komentare od ljudi koji nisu živeli u velikoj raznolikosti ili pritužbe na stvari koje on smatra ne-problemima.
Ali generalno, Derek i njegova porodica napreduju, tako da je više nego zadovoljan preseljenjem kući. Međutim, on je takođe zahvalan za 11 godina koje je proveo u Bolderu. „Definitivno mi je drago što sam se odselio“, kaže on. To mu je omogućilo da upozna različite ljude i dobije drugačiji pogled na život, što rodni gradovi ne nude uvek. Ponekad je najbolji deo povratka kući doneti novu perspektivu sa sobom.
