Det verkar onödigt att anlita en barnvakt bara för att gå ner till hörnpuben för en improviserad matbit med din fru. Återigen, det verkar också onödigt att ha ett litet barn att krypa över dig medan du försöker ha lite konversation över en snabb hamburgare och öl också. Men det finns en tredje väg: den danska vägen.
I Danmark tänker föräldrar inte på att lämna sina små Hamlets och Ophelias för att slumra utomhus i sina barnvagnar medan de handlar eller äter ett par bakverk. "Det är vanlig praxis" skriver en amerikansk expat-bloggare bosatt i Danmark. "Gå runt i Köpenhamn vilken dag som helst och du kommer att stöta på dussintals barnvagnar på trottoarer. … Vissa är uppenbarligen tomma, men de som alla är samlade innehåller nästan alltid en bebis eller ett litet barn som sover."
Att låta bebisar sova i minusgrader är naturligtvis inte ett danskt fenomen; norrmännen svär det har hälsofördelar (och förmodligen att de gjorde det först). Men att parkera junior på trottoaren är också en produkt av ett mindre oroligt samhälle: Kidnappningar är ytterst sällsynta i Danmark - som tre i de senaste 30 åren sällsynt (och två av dem verkar ha varit ärliga misstag av tjuvar som bara ville stjäla en cykel, inte en cykel och en bebis).
De flesta danska föräldrar utrustar sina barnvagnar med högteknologiska babyvakter, och de är aldrig så långt borta till att börja med. "Föräldrarna är oftast väldigt nära, nära fönstret", enligt ännu en förstahandsrapport från Köpenhamn. Samma källa säger också att hon har gått in på kaféer och låtit rummet veta att "bebisen i den blå vagnen har börjat vicka runt och ser ut som om han ska resa sig."
Visst, folk har tittat på varandras ryggar här sedan de var en vikingklan, så fram till USA: s föräldraskap tullen blir lite mer skandinavisk, du kanske tänker två gånger på att låta din lilla flicka klara sig själv på trottoar. I ett väl omtalat fall, myndigheterna överlämnade ett barn till fosterhem och arresterade föräldrarna — ett dansk-amerikanskt par, det händer så — efter att de slog upp en New York BBQ joint medan bebisen lata sig i sin barnvagn utanför.
Att lämna Dane Cook på trottoarkanten skulle förmodligen inte framkalla ett så starkt svar.