När ett barn är sjukt måste föräldrarna ringa. Kan familjen behandla sjukdomen hemma, behöver de träffa en läkare eller gå till akuten? Innan du ringer det samtalet finns det dock ett annat samtal att göra: din barnläkare.
Coronaviruset ger föräldrar många tvivel och med tanke på det är det dags att ta telefonen. "Det är alltid en bra idé att ringa barnets vårdgivare för råd", säger Michelle Terry, en allmänmedicinsk läkare vid Seattle Children's och en pediatrikprofessor vid University of Washington School of Medicine. "Konversation är bäst." Efter kontorstid har kontor vanligtvis en jourhavande läkare.
Men när föräldrar äntligen når barnläkaren via telefon eller telemedicin, börjar den svåra delen. Att förmedla information är ganska svårt när din källa är, ja, ett barn. Så hur översätter du ditt barns symtom och kommunicerar dem till en läkare på ett sätt som är korrekt och användbart? Börja med att ha några grundläggande medicinska termer till hands, ställ de rätta frågorna och kom in med en informerad aning och ett öppet sinne. Här är din guide.
Ont i magen hos barn ("Min mage gör ont.")
Villkor att veta
- Generaliserad smärta: Över hälften av magen gör ont.
- Lokaliserad smärta: Endast en del av magen gör ont.
- Återkommande smärta: Fler än tre olika besvär av magsmärtor inom tre månader.
- Koliksmärta: Kommer och går i plötsliga vågor.
- Kramper: Plötslig, hård magsmärta.
"Pappa, jag har ont i magen." Denna bön är förmodligen allt du kommer att få ur ditt barn. Hos spädbarn kan ett av de enda tecknen vara gråt och knäna instoppade mot bröstet. Det händer ofta med barn och i de flesta fall är magsmärtor ofarliga - orsakade helt enkelt av hunger, mild förstoppning eller genom att sticka sig själva när de leker med en ljussabel. Det kan dock också vara en signal om att ett barn behöver akut medicinsk behandling.
Frågor att ställa till barnen
Ställ dessa frågor, översätt deras svar och skicka dem till din barnläkare.
- Var är smärtan?
- Hur ont gör det?
- Känner du att du kommer att kräkas?
- Hur länge har det gjort ont?
- Gör något annat ont?
Frågor att ställa till dig själv
Bajsar de?
Om ett barn med magsmärtor bajsar mindre än två gånger i veckan och deras avföring är hård, torr eller knölig, kan förstoppning vara boven.
Har de diarré eller kräks de?
Plötsliga kräkningar och diarre kan betyda att ett barn har ett virus. De kan också ha matförgiftning, som vanligtvis försvinner på mindre än en dag, men du bör se upp för uttorkning.
Är smärtan i nedre delen av magen?
Om smärtan är centrerad i nedre delen av magen kan barnet ha en blåsinfektion, vilket också kan orsaka brådska, illaluktande kiss och smärtsam urinering.
Finns det blod i avföringen?
Blod i avföringen orsakas vanligtvis av förstoppning. Det kan dock vara en ledtråd för en allvarlig infektion eller tarmproblem.
Värsta fall:
- Om barnet är mindre än ett år gammalt kan de ha en tarmsjukdom som kallasvolvulus. Andra symtom inkluderar kräkningar grön galla, illamående, utspänd buk, blodig bajs och förstoppning. Ett spädbarn med volvulus kan dra benen mot bröstet i smärta, agera sömnigt och få snabb puls och andning.
- Mellan åldrarna 6 månader och 2 år är svåra magsmärtor som kommer och går en ledtråd för det livshotande tillståndetintussusception, där en del av tarmarna kollapsar inåt som ett teleskop. Barnet kan kräkas, grymta av smärta och få svullen mage och vinbärsgeléavföring. Föräldrar bör omedelbart ringa en läkare om de misstänker att deras barn har intussusception.
- Blindtarmsinflammation är vanligast hos barn och unga vuxna i åldern 5 till 20 årinfektion av blindtarmen. Om magsmärtor börjar nära naveln och flyttar till den nedre högra sidan av magen, kan barnet ha detta tillstånd. Efter att smärtan uppträtt kan barn uppleva illamående, kräkningar, låg aptit och låggradig feber. Föräldrar bör omedelbart ringa en läkare om de misstänker att deras barn har blindtarmsinflammation.
Barnsår i halsen ("Min hals gör ont.")
Viktiga termer att känna till:
- Post-nasalt dropp: Slem droppar från näsan ner på baksidan av halsen, ofta på grund av allergier, virus och bihåleinfektioner. Post-nasal dropp är en orsak till halsont.
"Min hals gör ont" kräver vanligtvis inte så mycket mer utforskning. Halsont orsakas ofta av förkylningar och efter 24 timmar får ett barn ofta rinnande näsa och hostar också. Vissa virus orsakar dock halsont utan andra symtom. Barn som inte kan prata, vägra äta eller dricka eller gråta medan de blir matade kan alla ha ont i halsen.
Frågor att ställa till dig själv
Uppvisar de magsmärtor, illamående, kräkningar eller feber?Om ett barn har ont i halsen med symtom som magsmärtor, illamående, kräkningar, feber, huvudvärk och röda sandpappersliknande utslag, kan de ha halsfluss. Detta tillstånd är vanligast mellan 5 och 15 år.
Har de problem med att svälja?Sväljsvårigheter kan vara kroniska eller kan komma plötsligt och kan hända med eller utan halsont. Det har många potentiella orsaker och kräver ett omedelbart samtal till läkare.
Är de uttorkade?Om barnet inte har kissat på mer än 8 timmar, eller har mörk urin och torr mun, är ett samtal till läkaren på sin plats.
Kan de öppna munnen hela vägen?Om svaret är nej kan de ha en tonsillarböld (se nedan).
Värsta fall:
- Symtom på halsont, dregling, spottning och feber kan bero på epiglottis, en allvarlig infektion som kan blockera luftflödet till lungorna och som kräver akut behandling.
- Sväljsvårigheter, smärta på ena sidan av halsen och feber kan peka på en tonsillböld, en allvarlig infektion som sprider sig bakom tonsillerna och är vanligast hos tonåringar.
Bröstsmärta hos barn ("Min bröst gör ont.")
Villkor att veta:
- Övre luftvägar: Inkluderar näsa, mun, svalg och röstlåda.
- Väsande andning: Högt ljud som kan åtfölja svår andning.
"Bröstsmärtor hos medelålders vuxna är mycket annorlunda än bröstsmärtor hos till exempel barn i skolåldern," säger Terry. I ungdomen är bröstsmärta vanligtvis inte relaterad till hjärtat utan beror istället på övre luftvägsproblem. Barn med astma kan ha en trång bröstkorg som de kallar bröstsmärta. Barn kan också uppleva bröstsmärtor från hosta, oavsett om de är till följd av astma eller förkylning.
Frågor att ställa till barnenFråga dem, logga deras svar och låt din barnläkare veta.
- Hur länge varar smärtan?
- Exakt var är smärtan?
Frågor att ställa till dig själv
Drack de kaffe eller energidrycker?
Koffein kan orsaka snabb hjärtslag, vilket barn kan rapportera som bröstsmärtor.
Ryser de av smärta under rörelse?
Om bröstsmärtor är återkommande och bara varar några sekunder eller minuter åt gången, kan orsaken vara muskelkramper. Om smärtan ökar när ett barn rör på sina axlar kan det ha överanvänt sina muskler.
Värsta fall:
- Om ett barn knappt kan tala eller gråta på grund av hårt andetag, om de väser, om de andas mycket snabbare än vanligt, eller om deras ansikte eller läppar får en blå nyans, bör en förälder ringa en läkare omedelbart.
- Brännande smärta i mitten av bröstkorgen nära bröstbenet och mitt i magen kan bero på halsbränna. Hos tweens och tonåringar över 12 år, återkommande halsbränna med symtom som dålig andedräkt, illamående, kräkningar och smärtsam sväljning kan indikera det kroniska tillståndet gastroesofageal reflux sjukdom.
Värk och smärta ("Jag har ont i hela kroppen.")
Villkor att veta:
- Växtsmärta: Ofarlig smärta i vader eller lår som vanligtvis varar 10 till 30 minuter, uppstår på båda sidor av kroppen och dyker upp sent på dagen.
- Kronisk smärta: Gör ont under lång tid, vanligtvis längre än tre månader.
- Akut smärta: Gör bara ont under en kort tid, vanligtvis mindre än tre månader.
- Matt smärta: Låggradig smärta som varar över tid.
- Dunkande smärta: Återkommande låga nivåer av smärta.
- Skarp smärta: Kraftiga stick av smärta.
- Gulsot: Gulaktig färgning av ögon och hud.
Värk och smärtor är ofta svåra att diagnostisera eftersom de är svåra för ditt barn att hitta. De kan orsakas av muskelöveranvändning, kramper och virus, men de kan också lätt vara tecken på allvarligare tillstånd.
Frågor att ställa till barnenFråga dem, logga deras svar och låt din barnläkare veta.
- Hur känns smärtan? Är smärtan stickande, eller är den svagare? Kommer det och går?
- Hur länge har du haft ont?
- Gör det ont att kissa?
- Var gör det ont? (Peka på alla ställen)
Frågor att ställa till dig själv
Är de aktiva?
Om ett barn kan och vill delta i dagliga aktiviteter är deras smärta förmodligen inte allvarlig.
Är de avstängda?
Om ett barn beter sig konstigt kan ett samtal till läkaren vara på sin plats. Utbrott av ledvärk, svullnad, feber och stelhet som stör dagliga aktiviteter kan vara ett tecken på juvenil artrit.
Blötade de sängen eller tillbringar de mycket tid i badrummet?
Smärtsam urinering, sängvätning och brådska och kan vara tecken på en urinblåsa eller njurinfektion, eller symtomen kan vara relaterade till ett problem med könsorganen.
Värsta fall:
- Om ett barn inte kan röra hakan mot bröstet eller har huvudvärk, förvirring och feber, kan de ha ett allvarligt tillstånd som kallas hjärnhinneinflammation. Meningit kan göra yngre barn sömniga och irriterade, och spädbarn kan ha gulsot och vara svaga på att suga. Föräldrar bör omedelbart ringa läkare om de misstänker att deras barn har hjärnhinneinflammation.
- Om ett barn känner smärta på ena sidan av ryggen i mitten kan orsaken vara en njurinfektion om barnet också har feber och smärtsam urinering, eller en njursten om de har svår smärta i nedre delen av magen och blod i urin. Båda tillstånden är allvarliga.
Feber
Villkor att veta:
- Feber: Temperatur på minst 100,4 ° F upptagen av ändtarmen, 100 ° F genom munnen eller 99 ° F av armhålan.
De flesta barn som rapporterar att de känner sig sjuka och är varma vid beröring är faktiskt inte febriga. Förkylning, influensa och andra virus är de vanligaste orsakerna till feber, men feber kan också åtfölja allvarliga tillstånd som hjärnhinneinflammation.
Frågor att ställa till dig själv
Hur gamla är de?
Hos barn under 3 månaders ålder kräver feber omedelbar läkarvård.
Bedriver de normala aktiviteter?
Barnets beteende är vanligtvis viktigare än siffran på termometern.
Finns det fläckar på bröstet?
Mellan 6 månader och 3 år får de flesta barn en virusinfektion som kallas Roseola, som orsakar feber som varar i 2 till 3 dagar. Efter att febern försvunnit kan små rosa prickar på bröstet och magen dyka upp och sprida sig till ansiktet.
Värsta fall:
- Om febern är över 104°F eller om barnet har huttrat av frossa i över en halvtimme, ring läkare. Men bara feber över 108°F kan orsaka hjärnskador, och kroppstemperaturen klättrar vanligtvis bara så här högt om ett barn har lämnats i ett mycket varmt område, som i en bil på sommaren.