Båtturer. Brasor. Tidiga morgnar parkerad i en Adirondack-stol. Kvällarna tillbringade med att se stjärnorna blinka över glasliknande vatten. En resa till sjön är ett typiskt amerikanskt tidsfördriv, en som är definierad semester för generationer av familjer som vill fly till naturen. Att hitta rätt ställe att bo har naturligtvis mycket med detta att göra. Den bästa sjön orter erbjuder fantastiska rum, visst, men de fungerar också nästan som sommarläger och erbjuder en rad aktiviteter, uthyrning och upplevelser för hela familjen. Oavsett om du letar efter en sommarsemester i sista minuten eller vill boka i förväg för ytterligare en säsong, här är sju fantastiska semesterorter vid sjön att överväga.
Inte tillräckligt många tänker på vildmarken när du nämner Empire State, men de borde. New Yorks Adirondack Park skyddar 6,1 miljoner hektar av naturlig skönhet och det finns ingen bättre plats att varifrån uppskatta det hela än byn Lake Placid – hem till vinter-OS 1980 – och dess passande namn vatten. Precis vid stranden är Mirror en fantastisk plats att både njuta av den raffinerade skönheten i en världsberömd lodge och komma ut och leka. Observera också att värdshuset stängde när pandemin först slog till av respekt för besökarnas hälsa och har hållit säkerheten för covid-19 först och främst i sin verksamhet. Åh och om du tvivlar på att detta är den verkliga affären, vet att ägaren Andrew Weibrecht, infödd i Lake Placid - som driver nu Mirror med sin fru, Denja — är tvåfaldig olympisk medaljör i Super-G och de älskar familjer.
Familjekul: Ta en paddla med Lake Placid Boat-turer, som passar alla nivåer. Gå till zip-line på närliggande Experience Outdoors. Vandra närliggande stigar. Flugfiska den legendariska Ausable River, som gav sitt namn till den populära lockarflugan, Ausable Wulff.
Uppväxttid: Boka en Adirondack Maple Sugar Body Scrub på spaet i en lokal.
Vill du verkligen komma undan? Du har förmodligen inte hört talas om Isle Royale National Park, inbäddad vid den nordvästra kanten av Lake Superior. När allt kommer omkring är det en av de minst besökta parkerna i USA (cirka 17 000 besökare kommer genom området varje år) och endast tillgänglig med färja eller flytande flygplan. Det placerar denna fullservicelodge på ön högt upp på vår lista över idealiska utflykter. Men tro inte att det blir tråkigt att vara utanför allfartsvägarna. Parken är full av äventyr - paddling är ett måste om du kan ta dig till det - och lodgen i sig är det perfekta baslägret för att njuta av den vildheten i komfort. Älgar ses ofta som trampar runt på markerna.
Familjekul: Utforska sjön och avlägsna platser runt ön på en av lodgens fiskecharter. Ombord kommer du att trolla efter insjööring och eventuellt lax och allt som krävs för en familjemedlem att rulla in en är lite underarmsstyrka och viljan att få din fångst i båten.
Uppväxttid: Vandra den natursköna 4,2 mil långa Still Trail, bara ni två, ut till natursköna Scoville Point.
Det är svårt att prata om några fantastiska amerikanska sjösemester utan att inkludera den största alpina sjön i hela Nordamerika (och största sjön alls i USA förutom de stora sjöarna). Tahoes lysande blå färg bland Sierrass granittoppar gör det till ett måste-besök för alla. Det finns otaliga boendealternativ längs den enorma sjön men The Landing är det bästa för en familj som söker både rolig och seriös avkoppling. The Landing ligger i bergs- (och kasino)staden South Lake Tahoe och gör en speciell poäng med att se till att gästerna njut av all utomhusaktivitet på denna naturliga lekplats, som börjar med sjön men sträcker sig upp i de höga topparna, för. Och den stora bonusen för familjer: Barn 17 och under bor här gratis (hundar är tillåtna men kostar $75 per dag extra, men de kan också äta med dig på plats på Jimmy's Restaurant).
Familjekul: Åk vattenskidor, kajakpaddling eller stå-up paddla på sjön genom Lakeside Beach och Marina bara en kort promenad från orten. Eller prova mountainbike på lätta asfalterade stigar eller upp på enkelspåret på Tahoe Rim Trail.
Uppväxttid: Besök vinkällarbaren och loungen på Jimmy's för en smak av Kaliforniens fina årgångar (och stanna kvar för levande musik varje kväll) eller koppla av med utsikten över sjön vid en av uteplatsens eldgrop. Ännu bättre, ge dig ut på en middagskryssning på Tahoe Queen.
135-åriga Basin Harbour, som ligger på över 700 gröna hektar vid Champlains idylliska stränder, är ett exempel på idyllerna i en sommarsemester i New England. Bo i huvudstugan eller boka en av de 74 stugorna på fastigheten för lite mer avskildhet. Anläggningen lägger stort fokus på familjen (den har drivits av Beach-familjen själv i fem generationer) och erbjuder ett komplett schema med aktiviteter och stilleståndsnöjen för att hålla alla engagerade. Men kanske det största dragplåstret här är maten: Ät med utsikt över sjön på Ardelia’s i lodgen (kolla klädkoden), beställ sashimi på Megumi också i lodgen, eller bara promenera ner till Full Belly Food Truck parkerad vid resortens strand och njut av en hummer rulla.
Familjekul: När det kommer till aktiviteter fungerar resorten nästan som ett läger. Det finns tenniskliniker för små, eftermiddagskonstprojekt, introduktioner till fiske, kajakpaddling på sjön, filmkvällar och s'mores runt lägerelden. Se till att anmäla dig till aktiviteter 24 timmar i förväg.
Uppväxttid: Ta en guidad kryssning runt sjön och ta sedan på dig kavajen för middag på Ardelia's.
När vi säger Yosemite National Park, tänker du förmodligen skyhöga väggar av granit. Men Kaliforniens Sierra Nevada-område har också fantastiska sjöar (bortom Tahoe, förstås). Bara 14 miles från ingången till parken ligger Bass Lake inbäddat i Sierra National Forest med en by med samma namn och resorten i norra änden av den fyra mil långa vattenmassan. En flitig uppsättning för Hollywood-fotograferingar sedan 1930-talet, hamnresorten vindar vindar i sviter vid sjön, stugor i 2 plan och till och med hyreshus som är perfekta för stora familjeträffar. Bo inom gångavstånd och vattenskoter, kajak eller stand-up paddleboard precis vid sjön, eller bege dig in i parken för att vandra och förundras över de ikoniska attraktionerna El Cap, Half Dome och Yosemite Falls. Tillbaka på lodgen, njut av en måltid från gård till bord med utsikt över vattnet på Ducey's on the Lake.
Familjekul: Barn i alla åldrar kommer att njuta av en tur på den närliggande Yosemite Mountain Sugar Pine Railroad, med antingen en entimmes utflykt eller en tre timmar lång resa som inkluderar middag och levande musik.
Uppväxttid: Vill du öka ditt klätterspel eller bara lära dig repen för första gången? Boka en guidad klättringsutflykt med Yosemite Mountaineering School and Guide Service.
Uppflugen på – du gissade rätt – en 200 fots bluff ovanför Possum Kingdom Lake, sätter The Cliffs en premie på golf. Den är värd för en av de bästa 18-hålsbanorna i Lone Star State med 71 par och en kursbetyg på 73,9 - och fantastisk utsikt över sjön. Men du behöver inte vara besatt av länkarna för att hitta en hel familjesemester här. På 1 100 hektar finns en marina, strand, pooler, parker, tennisbanor och ett spa. Denna resort bevisar att du inte behöver befinna dig djupt i den nationella skogsgrönt för att hitta kul på en sjö.
Familjekul: Hyr en båt (och en tub för en rolig släptur) vid marinan i lokalerna. Engagera din yngre paleontolog vid Mineral Wells Fossil Park, där du kan förvara skatter från 300 miljoner år sedan. Gå över till närliggande Graham och se en film på den klassiska drive-in-teatern.
Uppväxttid: Boka tid för en massage på hotellets spa för att lindra de ömma musklerna från all golf.
Om du vill utforska Lake Superior men inte har tid eller råd att bege dig ut till Isle Royale, överväg Minnesotas kust. Med skandinavisk charm, den stora röda lodgen Lutsen Resort på stranden av den största av Great Lakes känns en värld borta från den dagliga anstormningen av teknik och skärmar - och du kan köra rätt upp. Somrarna här har atmosfären av ett läger av svunna dagar. Gästerna sitter i Adirondack-stolar framför brasor på stenstranden och musiker eller historieberättare underhåller när stjärnorna kommer fram. Under dagen, gå ut på sjön och fly allt.
Familjekul: På plats erbjuder resorten inte bara allt från nio håls golf till tandemhavskajaker utan det ger också familjer möjligheter att förbättra sina färdigheter i ett antal aktiviteter. Lär dig hur man kastar ett flugspö. Följ med en resortguide på en 1,2 mil lång vandring till Caribou Falls. Lär dig om älgar och astronomi på stranden med en naturforskare. Eller bara koppla av i lodgepoolen.
Uppväxttid: Lutsen Resorts spa är ett bra sätt att boka lite avstressningstid.
