Fader-barnbandet, oavsett om det är starkt, fruktansvärt eller något däremellan, är oupplösligt. Det kan driva ett barn framåt eller lämna honom eller henne på drift. Bruce Springsteen skriver och sjunger ofta om de svårigheter han upplevde med sin egen gubbe, som var bipolär. Springsteen fångade den kärleken och förvirringen i sin låt "My Father's House", vars texter inkluderar: "My father's huset lyser hårt och ljust / Det står som en fyr som ropar mig i natten, Ringer och ropar, så kallt och ensamt.” President Barack Obama kände knappt sin far, men förstod att han var, är och kommer alltid att vara sin fars son.
President Obama och Springsteen, i den senaste delen av deras Spotify-podcast, Renegades: Född i USA, fundera över frågan, "Vad innebär det att vara en god man?" och diskutera hur de har strukturerat sina liv kring att vara närvarande män och stödjande fäder. Avsnittet "Wrestling with Ghosts: American Men" kommer att ha premiär den 22 mars. Faderlig är glad att kunna presentera detta
POTUS BARACK OBAMA: För jag hade inget sätt att ansluta till killen. Killen är... du vet, killen är en främling som plötsligt är i vårt hus. Så han går. Jag ser honom aldrig igen. Vi skriver. När jag går på college och jag bestämmer mig: "Om jag ska förstå mig själv bättre måste jag lära känna honom bättre." Så jag skriver till honom och jag säger: "Hör här, jag ska komma till Kenya. Jag skulle vilja spendera lite tid med dig." Han säger: "Ah ja. Jag tror att det är ett mycket klokt beslut av dig att komma hit." Och eh... Då får jag förmodligen ett telefonsamtal ungefär ett halvår jag planerade att åka eller ett år innan jag skulle åka och han har blivit dödad av en bil olycka. Men två – två – två saker som jag upptäckte senare eller förstod senare. Den första var hur mycket inflytande den ena månaden som han var där hade på mig på sätt som jag inte insåg. Så han gav mig faktiskt min första basketboll. Så jag är plötsligt besatt av basket men...
BRUCE SPRINGSTEEN: [skrattar]
POTUS BARACK OBAMA: Hur gick det till, eller hur? Jag minns att han... en sak vi gjorde tillsammans, han bestämde sig för att ta mig till en Dave Brubeck-konsert.
[Take Five av Dave Brubeck spelar under]
Nu, det här är ett exempel på varför jag inte hade så mycket användning av killen eftersom du vet, du är ett 10-årigt amerikanskt barn och någon kille vill ta dig till en jazzkonsert
BRUCE SPRINGSTEEN: Ta fem— [skrattar]
POTUS BARACK OBAMA: Ta fem! Så jag sitter där och jag vet liksom inte vad jag gör där.
[Take Five av Dave Brubeck fortsätter att spela under]
Det är inte förrän senare som jag ser tillbaka och säger: "Va. Jag hade blivit ett av få barn i min skola som blev intresserad av jazz."
[Take Five av Dave Brubeck tonar ut]
Och... när jag blev äldre tittade min mamma på hur jag korsade benen eller gjorde gester...
BRUCE SPRINGSTEEN: Höger.
POTUS BARACK OBAMA: Och hon skulle säga: "Det är lite läskigt." Men det andra... Det andra jag lärde mig var... in tittade på hans... hans andra manliga barn som jag lärde känna senare när jag reste till Kenya och träffade några av dem dem. Jag insåg att det på något sätt nog var bra att jag inte hade bott i hans hem. För ungefär på samma sätt som din pappa kämpade med en massa grejer, han kämpade med en massa grejer och... det skapade kaos och förstörelse och ilska och sårade och långvariga sår i dem som jag helt enkelt inte behövde ta itu med med.
BRUCE SPRINGSTEEN: Jag tror att det som är fascinerande är vilken inverkan han hade på dig på en månad. Det är på en månad. Det som händer är när vi inte kan få den kärlek vi vill ha... från en förälder vi vill ha den från... hur gör du... hur skapar du - Hur får du den intimitet du behöver? Jag kan inte... jag kan inte komma till honom och jag kan inte ha honom. Jag kommer att vara honom. Det är vad jag ska göra. Jag kommer att vara honom... jag är långt in i 30-årsåldern innan jag ens har någon aning om att det är... det är inte min operationsmetod. jag står på scen. Jag är i arbetarkläder. Jag har aldrig jobbat i mitt liv. Spelade galen gitarr hela mitt liv [skratt]. Jag fick tjugo eller trettio extra pund på mig av att gå till gymmet. Min pappa var en biffig – en biffig kille. Var kom det ifrån? Du vet... Varför spenderar jag timmar på att lyfta upp och lägga ner tunga saker utan någon speciell, utan någon speciell anledning? Höger? [skrattar]
Renegades: Född i USA är en serie samtal mellan president Barack Obama och Bruce Springsteen om deras liv, musik och varaktiga kärlek till Amerika – trots alla dess utmaningar. Nya avsnitt har premiär på måndagar Spotify fram till första veckan i april.
