Den här artikeln beskriver oroande videor av dödandet av George Floyd av Minneapolis poliser.Videorna är inte inbäddade.
Under de två plus månaderna sedan hans död har George Floyd blivit en av de de mäktigaste symbolerna i världen. Väggmålningar av hans ansikte har gått upp runt om i landet och miljoner har protesterat runt om i världen, eftersom hans död i händerna på Minneapolis-polisen på ett snyggt sätt berättade en mycket större historia om polisen korruption, militarisering, våld, och rasism.
Men innan han var en symbol var George Floyd en man, och nyläckt polis bodycam-video är en magslitande påminnelse om det faktum, att alla de abstrakta krafter som har varit föremål för protester runt om i landet ger genklang på grund av det hemska som hände denna människa av kött och blod.
Vad är ursprunget till videorna?
Videofilmerna spelades in av två polisutfärdade kroppskameror. Tio minuter av filmen kommer från en kamera som bärs av Thomas Lane. Arton minuter kommer från en som bärs av Alex Keung. De var poliserna som svarade på ett samtal från en kontorist på Cup Foods Convenience Store om att Floyd hade försökt skicka en falsk $20-sedel.
Hur kom filmen ut?
De Daglig post säger att bilderna - 10 minuter från Lanes kroppskamera, 18 minuter från Keungs - läcktes till den. Transkriptioner av videorna släpptes i mitten av juli, men en domare i Minneapolis beslutade att själva videon inte skulle få stor spridning. Totalt fanns 65 minuters kroppskamerabilder tillgängliga att se i tingshuset, och det verkar som att den läckta videon filmades från en bärbar dator där.
Minnesota åklagare Keith Ellison sa att han inte var källan till läckan, som nu utreds av domstolen.
Så inget av detta är precis nytt?
Andra videor och rapporter har gett oss en ganska bra uppfattning om exakt vad som hände den dagen i Minneapolis polis mördade Floyd, men det finns en intimitet med bodycam-videorna som gör dem särskilt modiga för Kolla på. Smärtan i Floyds röst, känslolösheten hos poliserna som ignorerar hans vädjanden och den växande ångesten bland åskådare kommer fram på ett kraftfullt sätt.
Hur mycket av händelsen visar de läckta videorna?
Tillsammans visar videorna händelserna under eftermiddagen från det första samtalet med tjänstemannen som ringde polisen till en punkt där George Floyd har blivit fastklämd på marken, utan att ha gjort något oväsen, i minuter medan åskådare skriker på polisen att kontrollera hans puls.
Vad visar videorna?
Floyd är känslomässigt bedrövad från det ögonblick då polismötet börjar. Han är nervös från det att Lane knackar på hans fönster, och med undantag för den tid han får sitta på marken, uttrycker sin rädsla för att bli skjuten, sin klaustrofobi för att hamna bak i bilen och, naturligtvis, sin oförmåga att andas. Han ropar efter sin mamma många gånger under den senare hälften av händelsen.
Polisen vet att Floyd har legitima skäl att agera oregelbundet, men de verkar inte bry sig. "Han gjorde inte ens något", säger Shawana Hill, Floyds ex-flickvän, till Lane när han ber henne och Floyds vän Maurice Hall om ID. Lane frågar varför Floyd är "all squirrely" om att gå ut ur sin bil.
"Ja, han har blivit skjuten förut", säger Hill. Hon klargör också att han inte är berusad eller på droger, även om polisen senare spekulerar i att han kan vara påverkad av PCP.
"Han har en grej på gång, jag säger dig", fortsätter hon och cirklar pekfingret runt örat i en allmänt känd handsignal för psykiska problem. "Han har problem hela tiden när de kommer, speciellt när den där mannen halkade med pistolen så där," fortsatte hon och antog hur Lane höll pistolen pekande nedåt när Floyd öppnade bildörren.
Dessa officerare tappade kontrollen över situationen. När de marscherar Floyd över till baksidan av bilen blir han väldigt upprörd. Vid ett tillfälle ramlar han ner. Han försöker pruta för att öppna fönstren eller sitta i framsätet. Hans vädjande faller för döva öron och polisen försöker tvinga in honom i bilen.
Floyd motstår att komma in i bilens bakre del, så Lane går runt till andra sidan för att dra in Floyd i bilen medan hans partner knuffar honom. "Jag är ingen dålig kille!" Floyd skriker, hans skrik blir högre och mer oroande. Det slutar med att han går genom bilen ut på trottoaren på passagerarsidan, på vägen, vilket verkligen inte var vad de hade tänkt sig.
Polisen är känslosam under hela händelsen. De ignorerar dussintals skrik och vädjanden från Floyd och vidtar åtgärder som aktivt upprör honom, vilket förvärrar situationen. Kueng är så blaserad över situationen att han plockar en liten sten av däckets slitbana medan Floyd ligger under honom och dör. Chauvin, som sedan har åtalats för mordet på Floyd, frågar Lane och Kueng om de är okej i slutet av videon.
"Mitt knä kan vara lite skrapat, men jag överlever", svarar Lane.
Videon fångar den första av miljontals demonstranter inspirerade av George Floyds död. Medan polisen håller fast honom kan du höra människor som utmanar deras användning av våld och vädjar till dem att gå av honom och ge läkarvård istället för våld. Med andra ord kan du höra människor utöva sina rättigheter till yttrandefrihet i det första tillägget, fredligt församling, och framställning till regeringen — poliser, ombud för staten — om upprättelse av klagomål.
Enligt omröstningar, allt från 15 till 26 miljoner amerikaner anslöt sig till dem i Black Lives Matter-rörelser som växte upp i stora och små städer runt om i landet i kölvattnet av Floyds död. Människorna som såg Floyd dö på en gata i Minneapolis har en annan koppling till saken än de som hörde om det begagnat, men de delar ett brett mål: att förhindra att någon annan blir en symbol på samma sätt som George Floyd gjorde.
