Trailern "Artemis Fowl" gör en irriterande förändring från böckerna

Hur många populära troper kan du stoppa i en filmtrailer? Med den nya senaste trailern för Artemis Fowl, jag upptäcker en doft av Batman, lite Harry Potter, vissa Sagan om ringen, tech från James Bond, och lite Galaxens väktare. I samband med en trailer framstår allt som överfyllt och generiskt – en pojke upptäcker sitt öde och slår sig ihop med ett gäng konstiga allierade för att rädda världen från glödande CGI.

Men det behövde inte vara så här. Artemis Fowl kunde ha varit något helt unikt i storfilmer för barn om det hade hållit fast vid böckerna. Istället verkar studion ha urvattnat det för att göra det "säkrare" - och kraftigt underskattat sin unga publik på köpet. Baserad på den bästsäljande fantasyserien för unga vuxna av Eion Colfer, har filmen bytt ut något sofistikerat mot lågt hängande frukt.

Det som är fascinerande med böckerna är att berättelsen låter den unga huvudpersonen – den ende sonen till en ökänd brottsling – vara en skitstövel. Sårad av sin pappas försvinnande, kämpande med sin mammas psykiska sjukdom, med ett geniint intellekt och tillgång till ett stort kriminellt imperium, väljer Artemis att leva upp till sitt efternamn. När han upptäcker existensen av älvoriken, är hans första instinkt att plundra dess magiska teknologi. Boken utspelar sig genom ögonen på Artemis och Holly Short, en no-nonsens älvpolis; ur båda synvinklar framstår Artemis som lite skurk – vad skulle hända om unge Bruce Wayne gick sönder? – eftersom berättelsen tar hänsyn till de vågiga linjerna mellan gott och ont.

Trailern antyder att filmen har omarbetat Artemis pappa som en beskyddare av mänskligheten och Artemis som en rak hjälte (trots en proklamation är han "nästa kriminella hjärna"). Handlingen har styrt bort från den smarta rånstrukturen i den första romanen och in i mer omfattande fantasy-action. Holly är inte längre Artemis rival, utan en allierad. Skurkarna är fula monster. Inga nyanser av grått här.

Jag är inte säker på varför Hollywood tror att barn inte kan hantera moralisk komplexitet när de gör rätt val är något de kämpar med varje dag. Artemis Fowlhar varit under utveckling i nästan två decennier. Det ser ut som att det kunde ha använt några fler för att få rätt böcker.

Artemis Fowl öppnar 29 maj 2020.

Punktskriftstenar kombinerar läsning med lego för att hjälpa blinda barn

Punktskriftstenar kombinerar läsning med lego för att hjälpa blinda barnMiscellanea

Enligt Nationella förbundet för de blinda, det finns cirka 60 393 barn i USA som är juridiskt blinda. Även om ditt barn inte råkar vara en av dem, kan du fortfarande se Dorina Nowills överklagande ...

Läs mer
Den här kartan visar vilka stater som har mest julstämning

Den här kartan visar vilka stater som har mest julstämningMiscellanea

Utah, Idaho och Washington är de mest julälskande staterna i unionen medan Alaska och Hawaii är de Grinchiaste, enligt en ny analys från dataforskare på CenturyLink som, precis som jultomten, titta...

Läs mer
Studie visar att graviditet förändrar din partners hjärna för näring

Studie visar att graviditet förändrar din partners hjärna för näringMiscellanea

Att få barn gör mycket för din hjärna utöver att förvandla den till sötpotatispuré. Ditt nya spädbarn kan till och med få dig hög, man. Men det är ingenting jämfört med resan din make har fått utst...

Läs mer