ในวันพุธที่ 19 พฤศจิกายน — เพียงแปดวันก่อนวันขอบคุณพระเจ้า — the Centers for Disease Control (CDC) จัดการประชุมทางโทรศัพท์กับนักข่าวและเรียกร้องให้ครอบครัวชาวอเมริกันไม่เดินทางเพื่อ วันขอบคุณพระเจ้า. ดร. เฮนรี วอล์ค ซึ่งทำงานให้กับ CDC กล่าวในการโทร: “CDC ขอแนะนำไม่ให้เดินทางระหว่าง วันขอบคุณพระเจ้า ช่วงเวลากลางวัน” โดยอ้างจากการระเบิดของผู้ติดเชื้อโควิด-19 ทั่วประเทศ และความเสี่ยงในการเดินทางอาจนำไวรัสจากส่วนหนึ่งของประเทศไปยังอีกที่หนึ่ง กล่าวโดยย่อ วิธีที่ปลอดภัยที่สุดในการทำวันขอบคุณพระเจ้าในปีนี้คือการยกเลิก
CDC ตัดสินใจโทรนี้ เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันไก่งวงเนื่องจากผลบวกที่ทำลายสถิติในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา กรณี COVID-19 ซึ่งมีผู้ป่วยรายใหม่กว่าล้านรายได้รับการวินิจฉัยทั่วประเทศในอดีต สัปดาห์เดียว มีผู้เสียชีวิต 250,000 คน ฤดูใบไม้ร่วงนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นฤดูกาลแห่งความตายสำหรับ COVID-19 และด้วยเหตุนี้เองที่เราพูดว่า: หากคุณมีคนที่เดินทางมาหาคุณในวันขอบคุณพระเจ้านี้ก็ถึงเวลาที่จะยกเลิก อาหารค่ำครอบครัวใหญ่ของคุณหากคุณยังไม่ได้ทำ
คลื่นโควิด-19 นี้ไม่มีจุดศูนย์กลางเลยซึ่งหมายความว่ากรณีต่างๆ แพร่หลายไปทั่วประเทศ ตั้งแต่เมืองที่เล็กที่สุดไปจนถึงเมืองที่ใหญ่ที่สุด โรงพยาบาลทั่วประเทศ ซึ่งในระลอกสุดท้ายสามารถเคลื่อนย้ายผู้ป่วยไปยังโรงพยาบาลในเมืองที่ไม่ได้รับผลกระทบรุนแรงได้
ห้องไอซียูเต็มแล้ว รถบรรทุกเก็บศพอยู่นอกโรงพยาบาล ในช่วงเวลาน้อยกว่าหนึ่งปีของการระบาดใหญ่ มีผู้ป่วยมากกว่า 11.5 ล้านคนได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคนี้ 1,000,000 คนเป็นเด็ก แต่อีกหลายคนเป็นคนหนุ่มสาว คนชรา คุณย่า คุณย่า พ่อแม่
อาจเป็นสิ่งหนึ่งหากคดีต่างๆ ดำเนินไปอย่างช้าๆ หรือหากอัตราการเป็นบวกคงที่ หรือหากรัฐบาลท้องถิ่นเข้ามาควบคุมและปิดด้านเวลาว่างของเศรษฐกิจและบังคับใช้คำสั่งสวมหน้ากาก แต่กลับมีคดีเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และผู้คนก็ตายลงเรื่อยๆ ไก่งวงวันขอบคุณพระเจ้าไม่ใช่แค่หนึ่งในสิ่งที่ควรค่าแก่การตาย
เห็นได้ชัดว่าไม่มีประโยชน์ที่จะทิ้งไก่งวงด้วยน้ำอาบที่ปนเปื้อนจากโรคระบาด คุณยังสามารถทานอาหารเย็นวันขอบคุณพระเจ้ามื้อเล็กๆ กับครอบครัวของคุณได้ — คนที่คุณอาศัยอยู่ด้วย — ซึ่งไม่เสี่ยงต่อคุณหรือครอบครัวของคุณ แต่การสังสรรค์ในครอบครัว 10,20 คน ที่ญาติพี่น้องจากเมืองที่ห่างไกล คุณปู่ และ ปู่ย่าตายายและผู้คนจากทุกครัวเรือนต่างรวมตัวกันรอบทีวีเพื่อดูคาวบอยพ่ายแพ้ อีกครั้ง? ที่ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ เสียใจ.
ลองดูที่ กราฟการประเมินความเสี่ยงโควิด แสดงว่าในบางพื้นที่ การรวมกลุ่ม 10 คน มีโอกาส 20% ที่ผู้เข้าร่วมประชุมคนใดคนหนึ่งจะติดเชื้อโควิด-19 ลองคิดดู: 40% ของผู้ป่วยโควิดไม่มีอาการ แขกที่ไม่มีอาการหรือไม่มีอาการสามารถส่งผ่านไปยังใครก็ตามในการชุมนุมได้อย่างง่ายดายซึ่งสามารถส่งต่อไปยังจำนวนเท่าใดก็ได้ หลายสิบคน นำไปสู่งาน superspreader ที่อาจทำให้คนที่ไม่ได้นั่งข้างๆ กินไก่งวงในโรงพยาบาลได้ ตาย.
Walke ในการโทร CDC กับนักข่าวไม่ได้พรั่งพรูออกมา “สิ่งที่เสี่ยงคือโอกาสที่เพิ่มขึ้นที่คนที่คุณรักจะป่วย จากนั้นเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลและเสียชีวิตในช่วงวันหยุดยาว” เขากล่าว
CDC ตระหนักดีว่าไม่สามารถหยุดผู้คนจากการฉลองวันขอบคุณพระเจ้าได้ และตั้งข้อสังเกตว่าถ้าคุณ เป็น การไปพบผู้คนที่ไม่ได้อยู่กับคุณ คุณควรจะเริ่มกักกันเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อทำเช่นนั้นโดยไม่ทำให้เกิดเหตุการณ์ superspreader
ผมหากคุณกำลังจะเสี่ยงที่จะเห็นใครบางคนในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ที่สุดของ COVID จนถึงขณะนี้สำหรับไก่งวง สวมหน้ากาก อยู่ข้างนอก รักษาระยะห่างจากผู้อื่น และนั่งแยกโต๊ะ แต่ได้โปรดอย่าเอาชีวิตของคุณหรือชีวิตของคนที่คุณรักหรือในที่สุดชีวิตของคนแปลกหน้ามีความเสี่ยงโดย จำเป็นต้องนั่งข้างในหรือกอดคนที่คุณรักหรือละเลยกฎความปลอดภัยในการแพร่ระบาดทั้งหมดเพียงเพราะคุณเหนื่อย ของมัน มีการสูญเสียมากเกินไปแล้ว
