ต่อไปนี้ถูกรวบรวมจาก Quora สำหรับ The Fatherly Forumชุมชนของผู้ปกครองและผู้มีอิทธิพลที่มีข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับงาน ครอบครัว และชีวิต หากคุณต้องการเข้าร่วมฟอรั่ม ส่งข้อความหาเราที่ [email protected].
เป็นอย่างไรบ้างที่เลี้ยงดูพ่อแม่ที่รักกันอย่างไม่มีเงื่อนไข?
พ่อแม่ของฉันตกหลุมรักตอนเรียนมหาวิทยาลัย ตอนที่พวกเขาอายุประมาณฉัน พวกเขาไม่เคยเดทกับใครมาก่อนที่พวกเขาจะพบกัน ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่กี่ปี พวกเขาย้ายไปอเมริกาด้วยกัน
เมื่อฉันยังเป็นเด็ก พ่อแม่ของฉันมักจะคุยกันเป็นภาษาจีน มีคำศัพท์เกี่ยวกับความรักในภาษาจีนกลางคือ "เป่า" คล้ายกับ "ที่รัก" ในภาษาอังกฤษ เมื่อใดก็ตามที่แม่ของฉันอารมณ์ดี เธอจะเติมคำว่า “เป่า” หลังจากพูดชื่อพ่อของฉัน สำหรับฉันและพี่สาวน้องสาว ด้วยความเข้าใจภาษาจีนที่จำกัดมาก นั่นเป็นเพียงคำธรรมดาที่เราได้ยินกันทั่วบ้าน
flickr / ฟิล หว่อง 黄飛立
ปีนี้เมื่อฉันกลับบ้านในวันหยุด ฉันพบคอลเล็กชันโฮมวิดีโอเก่าที่ถ่ายจากน้องสาวตัวน้อยของฉันเมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว
ในวิดีโอหนึ่ง ฉันค้นพบน้องสาวตัวน้อยอายุประมาณ 2 ขวบกำลังเล่าเรื่องครอบครัวของเรา
“พี่สาวคนโตชื่อฮันนาห์” เธอพูดกับกล้องอย่างมีความสุข “แม่ถูกเรียกว่าแม่ และพ่อถูกเรียกว่า Dad-bao”
ฉันแสดงวิดีโอนี้ให้น้องสาวของฉันดู (ซึ่งจำเหตุการณ์นี้ไม่ได้) จากนั้นให้พ่อแม่ของฉันดู และเราทุกคนก็หัวเราะกันอย่างสนุกสนาน เป็นเรื่องยากที่จะบอกว่าเธอล้อเล่นในวิดีโอหรือไม่ แต่ค่อนข้างเป็นไปได้ที่เธอคิดว่าชื่อจริงของพ่อฉันคือ “พ่อเปา”
ฉันและน้องสาวต่างโตมาด้วยกันพูดภาษาอังกฤษ ดังนั้นภาษาจีนเพียงคำเดียวที่เรารู้คือคำที่เราได้ยินบ่อยๆ ที่บ้าน เรารู้คำศัพท์ภาษาจีนสำหรับสี เช่น "สีม่วง" และของใช้ในครัวเรือน เช่น "ดินสอ" และอาหารทั่วไป เช่น "ลูกพีช" และที่ใดที่หนึ่งระหว่างทางก็มีคำว่า "เป่า" รวมอยู่ด้วย
วิดีโอของพี่สาวเป็นความทรงจำแรกที่ผุดขึ้นมาในใจเมื่อฉันพยายามอธิบายว่าการมีพ่อแม่ที่รักกันโดยไม่มีเงื่อนไขเป็นอย่างไร ง่ายเหมือนรู้จักชื่อพ่อแม่ของคุณ มันเป็นเพียงบางอย่างในเบื้องหลัง สิ่งที่คุณเติบโตขึ้นมาโดยเปล่าประโยชน์
ครอบครัวของเราไม่สมบูรณ์แบบไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม เช่นเดียวกับคู่สามีภรรยาคู่อื่นๆ พ่อแม่ของฉันต้องผ่านการทะเลาะวิวาท ความเข้าใจผิด และความขัดแย้งอย่างยุติธรรม
แต่ความรักที่พวกเขามีให้กันมักจะเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตที่สม่ำเสมอและเป็นปกติ ซึ่งเป็นสิ่งที่จะอยู่เคียงข้างกันเสมอเมื่อสิ้นสุดการต่อสู้ทุกครั้ง
และสำหรับลูกๆ ของพวกเขา ความรักกลายเป็นแนวคิดที่เรียบง่ายและธรรมดาเหมือนสีม่วง ดินสอ หรือสีพีช
Hannah Yang เป็นนักเรียนที่ Yale อ่านเพิ่มเติมจาก Quora ด้านล่าง:
- อะไรคือคำตอบที่สร้างสรรค์และคาดไม่ถึงที่สุดที่เด็กๆ ให้เมื่อถูกถามว่า “โตขึ้นอยากเป็นอะไร”
- คุณสอนความคิดสร้างสรรค์ให้เด็ก ๆ ได้อย่างไร?
- คุณบอกอะไรลูกตัวน้อยของคุณเมื่อเขา / เธอถามว่าเขา / เธอเกิดมาอย่างไร?
