ฝ่ายบริหารของทรัมป์ “ไม่ยอมเป็นศูนย์” นโยบายตระเวนชายแดน ไม่ได้เพียงแค่ส่งผลให้ เด็กอพยพหลายพันคน ถูกพรากจากพ่อแม่ไปโดยไม่จำเป็นและน่าเศร้า ก่อนถูกกักตัวในค่ายกักกันขนาดเล็กมันยังกลายเป็นเป้าหมายที่น่าเชื่อถือสำหรับโฮสต์ช่วงดึกอีกด้วย แม้ว่าจะดูแปลกที่นักแสดงตลกกลุ่มหนึ่งจะเข้าใกล้สถานการณ์ที่เลวร้ายเช่นนี้ ตามปกติแล้วจะเป็นกรณีที่มีการแสดงตลกที่ดี แต่การพูดคุยของพวกเขากลับจบลงด้วยความคิดและเสียงหัวเราะที่สร้างแรงบันดาลใจ และแม้ว่าโดนัลด์ ทรัมป์ ได้เลือกที่จะยุติการฝึกด้วยคำสั่งของผู้บริหารเมื่อต้นสัปดาห์นี้ แต่เจ้าภาพช่วงดึกก็ไม่ต้องการปล่อยให้เขาหลุดมือไป
เดอะเดลี่โชว์ เจ้าภาพ Trevor Noah เป็นหนึ่งในบุคคลที่มีบุคลิกตอนดึกกลุ่มแรกที่แสดงความสุขที่นโยบายการแยกครอบครัวสิ้นสุดลง ในขณะที่เขาพอใจกับผลลัพธ์ที่ได้ โนอาห์อดไม่ได้ที่จะชี้ให้เห็นว่าทรัมป์ย้อนรอยความคิดริเริ่มนี้อย่างไร โนอาห์ยังพูดถึงความจริงที่ว่า "วัยชรา" ที่พักอาศัย (เช่นที่รัฐบาลส่งทารกที่พวกเขาขโมยไป จากพ่อแม่) ถูกตั้งชื่อไม่สมเหตุผล ก่อนจะบอกว่าใช้ชื่อนั้นเหมือนเรียกการเผาพลาญว่า “ไร้เนื้อ” บารบีคิว."
“ทรัมป์ในตอนนี้ก็เหมือนซูเปอร์แมนโยนอุกกาบาตมาที่โลกแล้วหยุดมันเอง ทุกคนจะชอบ 'ขอบคุณฉันเดา'”
ถึงกระนั้น ไม่ว่าสถานการณ์จะร้ายแรงเพียงใด โนอาห์ก็ไม่ค่อยใช้วิธีการทางอารมณ์ โดยเลือกที่จะจดจ่อกับเรื่องไร้สาระมากกว่า แต่ในทางกลับกัน Stephen Colbert เป็นที่รู้จักในเรื่องความตื่นเต้นและมักจะดึงหมัดน้อยลง หลังจากการเรียกร้องข้อเท็จจริงที่ว่าทรัมป์ทำให้ดูเหมือนว่าเขากำลังลงนามในคำสั่งของผู้บริหารให้ยุติ การแยกกันอยู่เพียงเพราะมันทำร้ายเขาเป็นการส่วนตัว Colbert ย่างประธานาธิบดีที่หลงตัวเอง จากนั้นเขาก็ตั้งข้อสังเกตว่าฟังดูไร้สาระเมื่อทรัมป์พยายามให้เครดิตกับการมี "ความกล้าหาญ" ในการยุตินโยบายการแยกกันอยู่เป็นเวลา "60 ปี"
Seth Meyers อาจได้รับรางวัลสำหรับประโยคเปิดที่น่ารังเกียจที่สุดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ก่อนแกะกล่องคำโกหกนับไม่ถ้วนที่ฝ่ายบริหารได้บอกข่าวกับชาวอเมริกันถึงการพลัดพรากจากกัน นโยบาย (เช่น ที่มือของเขาถูก "มัด") เขาตีทุกคนด้วยคำพูดไม่กี่คำเกี่ยวกับการเมืองของประธานาธิบดี ความกล้าหาญ
“ทักษะทางการเมืองเพียงอย่างเดียวของทรัมป์คือการขาดความละอายโดยสิ้นเชิง การหลงตัวเองที่ร้ายกาจของเขาทำให้เขาสามารถโกหกได้อย่างมั่นใจและโผงผางในแบบที่นักการเมืองคนอื่น ๆ ส่วนใหญ่จะอายเกินกว่าจะลอง”
จิมมี่ คิมเมล ผู้ซึ่งไม่ใช่คนแปลกหน้าในการพลิกสวิตช์ ทิ้งมุกตลก และกลายเป็นน้ำแข็งเมื่อฉีกเข้าไปใน ประธานาธิบดีอย่างCol็องเอาประเด็นกับทรัมป์ว่าไม่เหมือนคนอื่น เขามี "ความกล้าหาญ" ที่จะยุติความโหดร้าย ฝึกฝน.
“ขอบคุณสำหรับความกล้าหาญของคุณ อย่างไรก็ตาม สำหรับการรักษาคะแนนเหล่านั้น ทรัมป์ได้ลงนามในคำสั่งกลับนโยบายที่เมื่อวานนี้เขากล่าวว่าเขาไม่สามารถย้อนกลับได้ มันไม่สามารถย้อนกลับได้ ยังไงก็ตามวันนี้เขาสามารถย้อนกลับสิ่งที่ไม่สามารถย้อนกลับได้ ที่มีความโดดเด่นและไม่เหมือนใครในเวลาเดียวกัน และตอนนี้ต้องขอบคุณคำสั่งใหม่นี้ ครอบครัวจากประเทศต่างๆ จะถูกขังอยู่ด้วยกัน โดยหวังว่าจะเริ่มจากครอบครัวของเขา”