เมื่อไหร่ ภาพหลุด CGI Dumbo จาก รีเมคคนแสดงของ Tim Burton ที่กำลังจะฉายใหม่ เมื่อเข้าสู่อินเทอร์เน็ต เห็นได้ชัดว่า Burton นำความมีไหวพริบอันเป็นเอกลักษณ์ของเขามาสู่เรื่องราวสุดคลาสสิก หลังจากปล่อยตัวอย่างเต็มของภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว ในที่สุดแฟน ๆ จะได้เห็นว่าเขาสร้างเรื่องราวที่เป็นสัญลักษณ์มากน้อยเพียงใด
ดูจากตัวอย่างแล้วดูเหมือนใหม่ ดัมโบ้ อยู่ไกลจากการปรับแต่งแบบทีละจังหวะของต้นฉบับ แต่ก็คล้ายกับแง่มุมหนึ่งของภาพยนตร์ปี 2003 ของ Burton อย่างแปลกประหลาด ปลาตัวใหญ่. ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Ewan McGregor พบว่าตัวเองอยู่ในคณะละครสัตว์ที่ดำเนินการโดย Danny DeVito และใน ดัมโบ้ Colin Farrell พบว่าตัวเองอยู่ในคณะละครสัตว์ที่ดำเนินการโดย Danny DeVito และในคณะละครสัตว์นี้ คอลิน ฟาร์เรลล์ได้พบกับช้างเกิดใหม่ชื่อ...คุณเดาเอานะ ดัมโบ้
แม้ว่าภาพยนตร์แอนิเมชั่นดั้งเดิมในปี 1941 จะเป็นภาพยนตร์ดิสนีย์ที่เป็นที่รัก แต่ก็ลืมไปได้ง่ายๆ ดัมโบ้ เป็นคนเกียจคร้านมาก เราทุกคนจำช้างบินได้ที่คณะละครสัตว์ แต่พวกเราส่วนใหญ่ลืมไปหมดแล้วว่าดัมโบ้ถูกบังคับให้เป็นทาสหลังจากถูกแยกจากแม่ของเขา นี่เป็นเพียงเล็กน้อยที่สมบูรณ์แบบเกินไปสำหรับความรู้สึกอ่อนไหวและน่าขยะแขยงของ Tim Burton หรือไม่? มันไม่ตรงจมูกไปหน่อยหรือ (หรือลำต้นในกรณีนี้)?
เบอร์ตัน ผู้อยู่เบื้องหลังหนังรักอย่าง ฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส และปี 1989 แบทแมน คือผู้กำกับในตำนานอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สไตล์ที่สร้างสรรค์ของ Burton ครั้งหนึ่งเริ่มรู้สึกอับๆ ไปบ้าง โดยมีคนวิจารณ์ผลงานล่าสุดของเขาว่าเป็นการลอกเลียนแบบหนังเรื่องก่อนๆ ของเขาอย่างเกียจคร้าน
กระนั้น ในขณะที่เบอร์ตันมีสิทธิ์ทำสิ่งของเขาเอง – เกลียวคลื่นที่น่ากลัวทุกหนทุกแห่ง เครื่องแต่งกายลายทางขาวดำของแดนนี่ เอลฟ์แมน คะแนนที่เป็นลางไม่ดี – วิธีการที่น่าขนลุกและแปลกประหลาดเล็กน้อยของเขานั้นมีประสิทธิภาพน้อยกว่ามากเมื่อแหล่งข้อมูลนั้นน่าขนลุกและเล็กน้อย แปลก. กรณีตรงประเด็น: การสร้างใหม่ที่น่ากลัวอย่างอุกอาจของ ชาลีและโรงงานช็อกโกแลต.
และยังกับ ดัมโบ้ บางทีเบอร์ตันกลับมาบ้านแล้ว เขาจะรู้สึกได้รับแรงบันดาลใจในการก้าวไปข้างหน้าอย่างดีที่สุดและนำเสนอเรื่องราวที่เป็นต้นฉบับอย่างแท้จริงหรือไม่? แต่ดูจากตัวอย่างแล้วดูเหมือนว่า ดัมโบ้ อาจจบลงด้วยบทซ้ำซ้อนในอาชีพการงานของเบอร์ตัน แต่แล้วอีกครั้ง อาจเป็นการจับคู่ช้างที่น่าขนลุกในสวรรค์
