เมื่อวานนี้ เวลา 10.00 น. นักเรียนหลายพันคนเดินออกจากห้องเรียนเพื่อเป็นเกียรติแก่นักเรียนที่ ถูกสังหารที่โรงเรียนมัธยม Marjory Stoneman Douglas และเพื่อประท้วงการคงอยู่ของความรุนแรงของปืนในอเมริกา การหยุดงานประท้วงทั่วประเทศเกิดขึ้นหนึ่งเดือนหลังจากการยิงโศกนาฏกรรมใน Parkland และรวมอยู่ด้วย นักเรียนจากนิวยอร์กซิตี้ วอชิงตัน โคลัมไบน์ นิวทาวน์ และเมืองอื่นๆ มากมายทั่วประเทศ เพื่อเป็นเกียรติแก่นักศึกษาและเจ้าหน้าที่ของ Marjory Stoneman Douglas 17 คนที่ถูกสังหาร การหยุดงานประท้วงกินเวลา 17 นาที แม้ว่านักเรียนจำนวนมากยังคงประท้วงเกินเวลาที่กำหนด ต่อไปนี้คือช่วงเวลาที่ทรงพลังที่สุดบางส่วนจากการหยุดงานประท้วงเมื่อวานนี้
นักเรียนหลายร้อยคนจากโรงเรียนมัธยมกรานาดาฮิลส์ชาร์เตอร์ในแคลิฟอร์เนียรวมตัวกันที่สนามฟุตบอลเพื่อสะกดคำว่า "เพียงพอ"
ดู: นักเรียนแคลิฟอร์เนียสะกดคำ #เพียงพอ ในระหว่าง #วันเดินรถแห่งชาติ ประท้วงต่อต้านการใช้ปืน https://t.co/CMrz18EDhjpic.twitter.com/T661LhBxz2
– ข่าวเอ็นบีซี (@NBCNews) มีนาคม 14, 2018
นักเรียนจากนิวทาวน์ ที่เกิดเหตุกราดยิงในโรงเรียนที่อันตรายที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ที่โรงเรียนประถมศึกษาแซนดี้ ฮุก ในปี 2555 ได้ส่งเสียงของพวกเขาให้ได้ยิน
นี่เป็นภาพดิบบางส่วนจากการหยุดงานประท้วงเมื่อเช้านี้ที่โรงเรียนมัธยมนิวทาวน์ 5 ปีผ่านไปและเรายังคงต่อสู้เพื่อชีวิตของเรา โปรดแชร์สิ่งนี้กับผู้คนให้มากที่สุดเพื่อให้ได้ยินเสียงของเรา #วันเดินรถแห่งชาติ#ไม่มีอีกครั้ง#นิวทาวน์วอล์คเอาท์pic.twitter.com/Tx3S3tgcRf
— Ashlyn DeLoughy (@ashlyn_deloughy) มีนาคม 14, 2018
ในเมืองเวสต์เฮเวน รัฐคอนเนตทิคัต นักเรียนได้จัดโต๊ะว่าง 17 ตัวไว้หน้าโรงเรียนเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของ Parkland
โต๊ะว่าง 17 ตัวนอกโรงเรียน Notre Dame High School ใน West Haven, CT #วันเดินรถแห่งชาติpic.twitter.com/FmsWPWDNKY
— แดนมิลาโน (@DanMilanoHere) มีนาคม 14, 2018
นักศึกษาจาก Booker T. Washington High ในแอตแลนต้าเลือกที่จะคุกเข่าประท้วง
นักเรียนที่โรงเรียนมัธยมบุคเกอร์ ที วอชิงตัน ในแอตแลนตากำลังคุกเข่าอยู่ในฐานะส่วนหนึ่งของ #วันเดินรถแห่งชาติ การประท้วง pic.twitter.com/bZpU8kQNjl
— Jamiles Lartey (@Jamiles) มีนาคม 14, 2018
และไม่ใช่แค่นักเรียนมัธยมปลายเท่านั้นที่ประท้วง นักเรียนชั้นประถมศึกษาก็เดินออกไปเช่นกัน รวมถึงนักเรียนจากเวอร์จิเนียเหล่านี้ซึ่งนอนอยู่บนพื้นอย่างเงียบ ๆ เพื่อเป็นการเตือนถึงชีวิตนับไม่ถ้วนที่ถูกลักพาตัวไปด้วยปืน
อากาศหนาวจัดและผู้ประท้วงในโรงเรียนประถมกว่า 60 คนเหล่านี้นอนนิ่งสนิทและไม่มีใครส่งเสียง มีเพียงโปสเตอร์ที่กระพือไปทั่วร่างกายเล็กน้อย อเล็กซานเดรีย, เวอร์จิเนีย. pic.twitter.com/6OI0GHbdQN
— ลัวส์เบ็คเคตต์ (@loisbeckett) มีนาคม 14, 2018
ในนิวยอร์ก นักเรียนชั้นประถมศึกษาร้องเพลงอย่าง "ใส่ความรักเล็กๆ ในใจคุณ" ระหว่างการหยุดงานประท้วง
นักเรียนชั้นประถมศึกษาในนครนิวยอร์กเหล่านี้ร้องเพลง “Put a Little Love in Your Heart” ระหว่างการประท้วงหยุดงานประท้วงในวันนี้ หนึ่งเดือนหลังจากการสังหารหมู่ที่โรงเรียนในพาร์คแลนด์ รัฐฟลอริดา https://t.co/5HNXSSoBAupic.twitter.com/fgnAfFnYrU
— ซีเอ็นเอ็น (@CNN) มีนาคม 14, 2018
นักเรียนชั้นป. 2 จากซานโฮเซ่ แคลิฟอร์เนีย เป็นนักเรียนคนเดียวที่เดินออกจากชั้นเรียน แต่เขาก็ลงเอยด้วยการเข้าร่วมกับนักเรียนมัธยมที่ประท้วงในเวลาเดียวกัน
Leonardo Aguilar เป็นคนเดียวที่เดินออกจากห้องเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 ดังนั้นเขาจึงเข้าร่วมกับนักเรียนมัธยมปลายที่ Lincoln High ในซานโฮเซ @CBSSF#เดินออกไปpic.twitter.com/v9SQAAEn4f
— เลนรามิเรซ (@lenKPIX) มีนาคม 14, 2018
หลายร้อยคนรวมตัวกันนอกทำเนียบขาวเพื่อให้ประธานาธิบดีรู้ว่าพวกเขาต้องการการเปลี่ยนแปลง
ตอนนี้: นักเรียนหลายร้อยคนประท้วงการใช้ปืนที่หน้าทำเนียบขาว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการหยุดงานประท้วงทั่วประเทศ pic.twitter.com/vhKGxcjiq8
— ปีเตอร์อเล็กซานเดอร์ (@PeterAlexander) มีนาคม 14, 2018
แม้แต่การขู่ว่าจะลงโทษก็ไม่สามารถยับยั้งนักเรียนในเพนซิลเวเนียได้ เนื่องจากนักเรียนกว่า 200 คนเดินออกจากโรงเรียน โรงเรียนทางเหนือของฟิลาเดลเฟียแม้ว่าฝ่ายบริหารจะเตือนว่านักเรียนที่ออกไปจะลงจอดใน การคุมขัง
โรงเรียนมัธยมเพนนริดจ์ในเพนซิลเวเนียกำลังออกการกักขังเด็ก 230 คนที่เข้าร่วมในการหยุดงานประท้วงแห่งชาติ นักเรียนจัดการสุนทรพจน์ด้วยตนเองและเงียบ 17 นาที pic.twitter.com/TNDF4jFJvi
— แอนนาโซฟี (@annatinn) มีนาคม 14, 2018
นักเรียนจากนอร์ทแคโรไลนาเป็นคนเดียวที่เข้าร่วมการหยุดงานประท้วงที่โรงเรียนของเขา แต่วิดีโอการอพยพคนเดียวของเขากลายเป็นไวรัล และมีผู้ชมมากกว่าสี่ล้านคน
ว้าว ฉันเป็นคนเดียวอย่างแท้จริง #NationalSchoolWalkoutpic.twitter.com/2F95qY2vTI
— 🏵 จัสติน ⭐️ (@JustinIBlackman) มีนาคม 14, 2018
